ἐγώ
egō
ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,
of person(s) pron.
I.
(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).
(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.
(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.
(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.
(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).
(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.
(AS)
Lexikon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Übersetzt als (BSB)
Formen
Nach Buch
Altes Testament
Neues Testament
Konkordanz 1.832 Verse
- 2 Thessalonians 2:14 ἡμῶνἡμῶν
To this He called you through our gospel, so that you may share in the glory of our Lord Jesus Christ.
- 2 Thessalonians 2:15 ἡμῶν
Therefore, brothers, stand firm and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by letter.
- 2 Thessalonians 2:16 ἡμῶνἡμῶνἡμᾶς
Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
- 2 Thessalonians 3:1 ἡμῶν
Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.
- 2 Thessalonians 3:6 ἡμῶνἡμῶν
Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
- 2 Thessalonians 3:7 ἡμᾶς
For you yourselves know how you ought to imitate us, because we were not undisciplined among you,
- 2 Thessalonians 3:9 ἡμᾶς
Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
- 2 Thessalonians 3:14 ἡμῶν
Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
- 2 Thessalonians 3:18 ἡμῶν
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.
- 1 Timothy 1:1 ἡμῶνἡμῶν
Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,
- 1 Timothy 1:2 ἡμῶν
To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
- 1 Timothy 1:11 ἐγώ
that agrees with the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
- 1 Timothy 1:12 μεἡμῶνμε
I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.
- 1 Timothy 1:14 ἡμῶν
And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.
- 1 Timothy 1:15 ἐγώ
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
- 1 Timothy 1:16 ἐμοὶ
But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life.
- 1 Timothy 2:3 ἡμῶν
This is good and pleasing in the sight of God our Savior,
- 1 Timothy 2:7 ἐγὼ
For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
- 1 Timothy 6:3 ἡμῶν
If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
- 1 Timothy 6:14 ἡμῶν
Keep this commandment without stain or reproach until the appearance of our Lord Jesus Christ,
- 1 Timothy 6:17 ἡμῖν
Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
- 2 Timothy 1:2 ἡμῶν
To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
- 2 Timothy 1:3 μου
I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
- 2 Timothy 1:6 μου
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
- 2 Timothy 1:7 ἡμῖν
For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
- 2 Timothy 1:8 ἡμῶνἐμὲ
So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
- 2 Timothy 1:9 ἡμᾶςἡμῶνἡμῖν
He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.
- 2 Timothy 1:10 ἡμῶν
And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,
- 2 Timothy 1:11 ἐγὼ
to which I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher.
- 2 Timothy 1:12 μου
For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
- 2 Timothy 1:13 ἐμοῦ
Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
- 2 Timothy 1:14 ἡμῖν
Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
-
You know that everyone in the Province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
- 2 Timothy 1:16 μεμου
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
-
Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me.
- 2 Timothy 2:1 μου
You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- 2 Timothy 2:2 ἐμοῦ
And the things that you have heard me say among many witnesses, entrust these to faithful men who will be qualified to teach others as well.
- 2 Timothy 2:8 μου
Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel,
- 2 Timothy 2:12 ἡμᾶς
if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;
- 2 Timothy 3:10 μου
You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
- 2 Timothy 3:11 μοιμε
my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
- 2 Timothy 4:6 Ἐγὼμου
For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
- 2 Timothy 4:8 μοιμοιἐμοὶ
From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
-
Make every effort to come to me quickly,
-
because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
- 2 Timothy 4:11 ἐμοῦμοι
Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.
- 2 Timothy 4:14 μοι
Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
- 2 Timothy 4:16 μουμοιμε
At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
- 2 Timothy 4:17 μοιμεἐμοῦ
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
-
And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.