καί

kai

Griechisch G2532 Conjunction 9.023 Vorkommen in 5.137 Verse
καί and

καί,

conj.,

and

I. Copulative.

1. Connecting single words;

(a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12, 9:4, al.

(b) connecting numerals (WM, §37, 4): Jhn.2:20, Act.13:20;

(c) joining terms which are not mutually exclusive, as the part with the whole: Mat.8:33, 26:59, Mrk.16:17, Act.5:29, al.

2. Connecting clauses and sentences: Mat.3:12, Act.5:21, al. mult.; esp.

(a) where, after the simplicity of the popular language, sentences are paratactically joined (WM, §60, 3; M, Pr., 12; Deiss., LAE, 128ff.): Mat.1:21, 7:25, Mrk.9:5, Jhn.10:3, al.;

(b) joining affirmative to negative sentences: Luk.3:14, Jhn.4:11, IIIJhn.10;

(c) consecutive, and so: Mat.5:1, 23:32, Heb.3:19, al.; after imperatives, Mat.4:19, Luk.7:7, al.;

(d) = καίτοι, and yet: Mat.3:14, 6:26, Mrk.12:12, Luk.18:7 (Field, Notes, 72), 1Co.5:2, al.;

(e) beginning an apodosis (= Heb. וְ; so sometimes δέ in cl.), then: Luk.2:21, 7:12, Act.1:10; beginning a question (WM, §53, 3a): Mrk.10:26, Luk.10:29, Jhn.9:36.

3. Epexegetic, and, and indeed, namely (WM, §53, 3c): Luk.3:18, Jhn.1:16, Act.23:6, Rom.1:5, 1Co.3:5, al.

4. In transition: Mat.4:23, Mrk.5:1, 21, Jhn.1:19, al.; so, Hebraistically, καὶ ἐγένετο (וַי:הִי; also ἐγένετο δέ), Mrk.1:9 (cf. Luk.5:1; V. Burton, §§357-60; M, Pr., 14, 16).

5. καὶ . . . καί, both . . . and (for τε . . . καί, see: τε);

(a) connecting single words: Mat.10:28, Mrk.4:41, Rom.11:33, al.;

(b) clauses and sentences: Mrk.9:13, Jhn.7:28, 1Co.1:22, al.

II. Adjunctive, also, even, still: Mat.5:39, 40; Mrk.2:28, al. mult.; esp. with pron., adv., etc., Mat.20:4, Jhn.7:47, al; ὡς κ., Act.11:17; καθὼς κ., Rom.15:7; οὑτω κ., Rom.6:11; διὸ κ., Luk.1:35; ὁ κ. (Deiss., BS, 313ff.), Act.13:9; pleonastically, μετὰ κ.. (Bl., §77, 7; Deiss., BS, 265f,), Php.4:3; τί κ., 1 Co 15:29; ἀλλὰ κ., Luk.14:22, Jhn.5:18, al.; καίγε (M, Pr., 230; Burton, §437), Act.17:27; καίπερ, Heb.5:8; κ. ἐάν, see: ἐάν.

ἐάν, contr. fr. εἰ ἄν,

conditional particle,

representing something as "under certain circumstances actual or liable to happen," but not so definitely expected as in the case of εἰ with ind. (Bl., §65, 4; cf. Jhn.13:17, 1Co.7:36), if haply, if;

1. with subjc. (cl.);

(a) pres.: Mat.6:22, Luk.10:6, Jhn.7:17, Rom.2:25, 26 al.;

(b) aor. (= Lat. fut. pf.): Mat.4:9 16:26 (cf. ptcp. in Luk.9:25; M, Pr., 230), Mrk.3:24, Luk.14:34, Jhn.5:43, Rom.7:2, al.; = cl. εἰ, with opt., Jhn.9:22 11:57, Act.9:2; as Heb. אִם = ὅταν, Jhn.12:32 14:3, I Jhn.2:28 3:2, Heb.3:7" (LXX) .

2. C. indic, (as in late writers, fr. Arist. on; see WH, App., 171; VD, MGr. 2, App., §77; Deiss., BS, 201f., LAE, 155, 254; M, Pr., 168, 187; Bl., §65, 4);

(a) fut.: Mat.18:19 T, Luk.19:40, Act.7:7;

(b) pres.: 1Th.3:8 (see Milligan, in l.).

3. With other particles: ἐ. καί (Bl., §65, 6), Gal.6:1; ἐ. μή (M, Pr., 185, 187; Bl., l.with), with subjc. pres., Mat.10:13, 1Co.8:8, Jas.2:17, 1Jn.3:21; aor., Mat.6:15, Mrk.3:27, Jhn.3:3, Rom.10:15, Gal.1:8 2:16 (see Lft., Ellic., in ll.); ἐ. τε . . . ἐ. τε, [in LXX for אִם . . . אִם, Est.19:13, al.,] Rom.14:8.

4. = cl. ἄν (which see) after relat. pronouns and adverbs (Tdf., Pr., 96; WH, App., 173; M, Pr., 42f.; Bl., §26, 4; Mayser, 152f.; Deiss., BS, 202ff.): ὃς ἐ., Mat.5:19, Mrk.6:22, 23 Luk.17:32, 1Co.6:18, al.; ὅπου ἐ., Mat.8:19; ὁσάκις ἐ., Rev.11:6; οὗ ἐ., 1Co.16:6; καθὸ ἐ., 2Co.8:12; ὅστις ἐ., Gal.5:10.

(AS)

Lexikon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Übersetzung

Übersetzt als (BSB)

Formen

Nach Buch

Altes Testament

Neues Testament

Konkordanz 5.137 Verse

  1. John 11:41 καὶ

    So they took away the stone. Then Jesus lifted His eyes upward and said, “Father, I thank You that You have heard Me.

  2. John 11:43 Καὶ

    After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”

  3. John 11:44 καὶκαὶκαὶ

    The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.

  4. John 11:45 καὶ

    Therefore many of the Jews who had come to Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.

  5. John 11:46 καὶ

    But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.

  6. John 11:47 καὶκαὶ

    Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.

  7. John 11:48 καὶκαὶκαὶκαὶ

    If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation.”

  8. John 11:50 καὶ

    You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”

  9. John 11:52 καὶκαὶ

    and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.

  10. John 11:55 καὶ

    Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.

  11. John 11:56 καὶ

    They kept looking for Jesus and asking one another as they stood in the temple courts, “What do you think? Will He come to the feast at all?”

  12. John 11:57 καὶ

    But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.

  13. John 12:2 καὶ

    So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.

  14. John 12:3 καὶ

    Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.

  15. John 12:5 καὶ

    “Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”

  16. John 12:6 καὶ

    Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.

  17. John 12:9 καὶκαὶ

    Meanwhile a large crowd of Jews learned that Jesus was there. And they came not only because of Him, but also to see Lazarus, whom He had raised from the dead.

  18. John 12:10 καὶ

    So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,

  19. John 12:11 καὶ

    for on account of him many of the Jews were deserting them and believing in Jesus.

  20. John 12:13 καὶκαὶΚαὶ

    They took palm branches and went out to meet Him, shouting: “Hosanna!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Blessed is the King of Israel!”

  21. John 12:16 καὶ

    At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.

  22. John 12:17 καὶ

    Meanwhile, many people continued to testify that they had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead.

  23. John 12:18 καὶ

    That is also why the crowd went out to meet Him, because they heard that He had performed this sign.

  24. John 12:21 καὶ

    They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and requested of him, “Sir, we want to see Jesus.”

  25. John 12:22 καὶκαὶκαὶ

    Philip relayed this appeal to Andrew, and both of them went and told Jesus.

  26. John 12:25 καὶ

    Whoever loves his life will lose it, but whoever hates his life in this world will keep it for eternal life.

  27. John 12:26 καὶκαὶ

    If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.

  28. John 12:27 καὶ

    Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.

  29. John 12:28 Καὶκαὶ

    Father, glorify Your name!” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.”

  30. John 12:29 καὶ

    The crowd standing there heard it and said that it had thundered. Others said that an angel had spoken to Him.

  31. John 12:30 καὶ

    In response, Jesus said, “This voice was not for My benefit, but yours.

  32. John 12:34 καὶ

    The crowd replied, “We have heard from the Law that the Christ will remain forever. So how can you say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?”

  33. John 12:35 καὶ

    Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

  34. John 12:36 καὶ

    While you have the Light, believe in the Light, so that you may become sons of light.” After Jesus had spoken these things, He went away and was hidden from them.

  35. John 12:38 καὶ

    This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”

  36. John 12:40 καὶκαὶκαὶκαὶ

    “He has blinded their eyes and hardened their hearts, so that they cannot see with their eyes, and understand with their hearts, and turn, and I would heal them.”

  37. John 12:41 καὶ

    Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.

  38. John 12:42 καὶ

    Nevertheless, many of the leaders believed in Him; but because of the Pharisees they did not confess Him, for fear that they would be put out of the synagogue.

  39. John 12:44 καὶ

    Then Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me.

  40. John 12:45 καὶ

    And whoever sees Me sees the One who sent Me.

  41. John 12:47 Καὶκαὶ

    As for anyone who hears My words and does not keep them, I do not judge him. For I have not come to judge the world, but to save the world.

  42. John 12:48 καὶ

    There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.

  43. John 12:49 καὶ

    I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.

  44. John 12:50 καὶ

    And I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say.”

  45. John 13:2 καὶ

    The evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

  46. John 13:3 καὶκαὶ

    Jesus knew that the Father had delivered all things into His hands, and that He had come from God and was returning to God.

  47. John 13:4 καὶκαὶ

    So He got up from the supper, laid aside His outer garments, and wrapped a towel around His waist.

  48. John 13:5 καὶκαὶ

    After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that was around Him.

  49. John 13:7 καὶ

    Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”

  50. John 13:9 καὶκαὶ

    “Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!”

Was denken Sie?

Helfen Sie uns, uns zu verbessern Bible Atlas Bitte teilen Sie uns alle Probleme oder fehlenden Funktionen mit. Wir lesen jede Nachricht und bedanken uns für Ihre Zeit!