ὁ

ho

Griechisch G3588 Article 19.889 Vorkommen in 6.978 Verse
ὁ the/this/who

ὁ, ἡ, τό,

the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.

I. As demonstr. pron.

1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).

2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.

3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.

II. As prepositive article, the, prefixed,

1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.

2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.

3. To Other parts of speech used as substantives;

(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;

(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;

(c) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.;

(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;

(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).

4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.

5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.

6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).

(AS)

Lexikon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Übersetzung

Übersetzt als (BSB)

Formen

Nach Buch

Altes Testament

Neues Testament

Konkordanz 6.978 Verse

  1. Acts 14:11 ΟἵτὴνΟἱ

    When the crowds saw what Paul had done, they lifted up their voices in the Lycaonian language: “The gods have come down to us in human form!”

  2. Acts 14:12 τὸντὸνὁτοῦ

    Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes, because he was the chief speaker.

  3. Acts 14:13 ὅτοῦτοῦτῆςτοὺςτοῖς

    The priest of Zeus, whose temple was just outside the city, brought bulls and wreaths to the city gates, hoping to offer a sacrifice along with the crowds.

  4. Acts 14:14 οἱτὰτὸν

    But when the apostles Barnabas and Paul found out about this, they tore their clothes and rushed into the crowd, shouting,

  5. Acts 14:15 τῶντὸντὴντὴντὰ

    “Men, why are you doing this? We too are only men, human like you. We are bringing you good news that you should turn from these worthless things to the living God, who made heaven and earth and sea and everything in them.

  6. Acts 14:16 ταῖςτὰταῖς

    In past generations, He let all nations go their own way.

  7. Acts 14:17 τὰς

    Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”

  8. Acts 14:18 τοὺςτοῦ

    Even with these words, Paul and Barnabas could hardly stop the crowds from sacrificing to them.

  9. Acts 14:19 τοὺςτὸντῆς

    Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him outside the city, presuming he was dead.

  10. Acts 14:20 τῶντὴντῇτῷ

    But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. And the next day he left with Barnabas for Derbe.

  11. Acts 14:21 τὴντὴν

    They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

  12. Acts 14:22 τὰςτῶντῇτὴντοῦ

    strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.

  13. Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed.

  14. Acts 14:24 τὴντὴν

    After passing through Pisidia, they came to Pamphylia.

  15. Acts 14:25 τὸν

    And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

  16. Acts 14:26 τῇτοῦτὸ

    From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.

  17. Acts 14:27 τὴνὁτοῖς

    When they arrived, they gathered the church together and reported all that God had done through them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.

  18. Acts 14:28 τοῖς

    And they spent a long time there with the disciples.

  19. Acts 15:1 τῆςτοὺςτῷτῷ

    Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”

  20. Acts 15:2 τῷτῷτοὺςτοῦ

    And after engaging these men in sharp debate, Paul and Barnabas were appointed, along with some other believers, to go up to Jerusalem to see the apostles and elders about this question.

  21. Acts 15:3 Οἱτῆςτήντὴντῶντοῖς

    Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.

  22. Acts 15:4 τῆςτῶντῶνὁ

    On their arrival in Jerusalem, they were welcomed by the church and apostles and elders, to whom they reported all that God had done through them.

  23. Acts 15:5 τῶντῆςτῶντὸν

    But some believers from the party of the Pharisees stood up and declared, “The Gentiles must be circumcised and required to obey the law of Moses.”

  24. Acts 15:6 οἱοἱτοῦ

    So the apostles and elders met to look into this matter.

  25. Acts 15:7 ὁτοῦτὰτὸντοῦ

    After much discussion, Peter got up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you that the Gentiles would hear from my lips the message of the gospel and believe.

  26. Acts 15:8 ὁτὸτὸ

    And God, who knows the heart, showed His approval by giving the Holy Spirit to them, just as He did to us.

  27. Acts 15:9 τῇτὰς

    He made no distinction between us and them, for He cleansed their hearts by faith.

  28. Acts 15:10 τὸντὸντῶνοἱ

    Now then, why do you test God by placing on the necks of the disciples a yoke that neither we nor our fathers have been able to bear?

  29. Acts 15:11 τῆςτοῦ

    On the contrary, we believe it is through the grace of the Lord Jesus that we are saved, just as they are.”

  30. Acts 15:12 τὸὁτοῖς

    The whole assembly fell silent as they listened to Barnabas and Paul describing the signs and wonders God had done among the Gentiles through them.

  31. When they had finished speaking, James declared, “Brothers, listen to me!

  32. Acts 15:14 ὁτῷ

    Simon has told us how God first visited the Gentiles to take from them a people to be His own.

  33. Acts 15:15 οἱτῶν

    The words of the prophets agree with this, as it is written:

  34. Acts 15:16 τὴντὴντὰ

    ‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,

  35. Acts 15:17 οἱτῶντὸντὰτὸ

    so that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things

  36. Acts 15:19 τοῖςτῶντὸν

    It is my judgment, therefore, that we should not cause trouble for the Gentiles who are turning to God.

  37. Acts 15:20 τοῦτῶντῶντῆςτοῦτοῦ

    Instead, we should write and tell them to abstain from food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals, and from blood.

  38. Acts 15:21 τοὺςταῖς

    For Moses has been proclaimed in every city from ancient times and is read in the synagogues on every Sabbath.”

  39. Acts 15:22 τοῖςτοῖςτῇτῷτὸντοῖς

    Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,

  40. Acts 15:23 ΟἱοἱΤοῖςτὴντοῖς

    and sent them with this letter: The apostles and the elders, your brothers, To the brothers among the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia: Greetings.

  41. Acts 15:24 τὰς

    It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.

  42. Acts 15:25 τοῖς

    So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,

  43. Acts 15:26 τὰςτοῦτοῦ

    men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

  44. Therefore we are sending Judas and Silas to tell you in person the same things we are writing.

  45. Acts 15:28 τῷτῷτῶν

    It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements:

  46. Acts 15:30 Οἱτὸτὴν

    So the men were sent off and went down to Antioch, where they assembled the congregation and delivered the letter.

  47. When the people read it, they rejoiced at its encouraging message.

  48. Acts 15:32 τοὺς

    Judas and Silas, who themselves were prophets, said much to encourage and strengthen the brothers.

  49. Acts 15:33 τῶντοὺς

    After spending some time there, they were sent off by the brothers in peace to return to those who had sent them.

  50. Acts 15:35 τὸντοῦ

    But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.

Was denken Sie?

Helfen Sie uns, uns zu verbessern Bible Atlas Bitte teilen Sie uns alle Probleme oder fehlenden Funktionen mit. Wir lesen jede Nachricht und bedanken uns für Ihre Zeit!

Wird nur verwendet, um Ihnen zu antworten.