אֵת
et
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
शब्दकोश: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
अनुवादित (BSB)
रूप
किताब के अनुसार
पुराना नियम
नया नियम
अनुक्रमणिका 6,751 पद
- 1 Samuel 10:2 אֶת־
When you leave me today, you will find two men at Rachel’s tomb in Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, ‘The donkeys you seek have been found, and now your father has stopped worrying about the donkeys and started worrying about you, asking, “What should I do about my son?”’
- 1 Samuel 10:8 אֵ֖ת
And you shall go before me to Gilgal, and surely I will come to you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. Wait seven days until I come to you and show you what you are to do.”
- 1 Samuel 10:14 אֶת־
Now Saul’s uncle asked him and his servant, “Where did you go?” “To look for the donkeys,” Saul replied. “When we saw they were not to be found, we went to Samuel.”
- 1 Samuel 10:16 וְאֶת־
And Saul replied, “He assured us that the donkeys had been found.” But Saul did not tell his uncle what Samuel had said about the kingship.
- 1 Samuel 10:17 אֶת־
After this, Samuel summoned the people to the LORD at Mizpah
- 1 Samuel 10:18 אֶת־אֶתְכֶם֙אֶתְכֶֽם׃
and said to the Israelites, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I brought Israel up out of Egypt, and I rescued you from the hands of the Egyptians and of all the kingdoms that oppressed you.’
- 1 Samuel 10:19 אֶת־
But today you have rejected your God, who saves you from all your troubles and afflictions, and you have said to Him, ‘No, set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes and clans.”
- 1 Samuel 10:20 אֵ֖ת
Thus Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.
- 1 Samuel 10:21 אֶת־
Then he had the tribe of Benjamin come forward by its clans, and the clan of Matri was selected. Finally, Saul son of Kish was selected. But when they looked for him, they could not find him.
- 1 Samuel 10:25 אֵ֚תאֶת־
Then Samuel explained to the people the rights of kingship. He wrote them on a scroll and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, each to his own home.
- 1 Samuel 11:3 אֹתָ֖נוּ
“Hold off for seven days,” replied the elders of Jabesh, “and let us send messengers throughout Israel. If there is no one to save us, we will surrender to you.”
- 1 Samuel 11:4 אֶת־
When the messengers came to Gibeah of Saul and relayed these words in the hearing of the people, they all wept aloud.
- 1 Samuel 11:5 אֶת־
Just then Saul was returning from the field, behind his oxen. “What troubles the people?” asked Saul. “Why are they weeping?” And they relayed to him the words of the men from Jabesh.
- 1 Samuel 11:6 אֶת־
When Saul heard their words, the Spirit of God rushed upon him, and he burned with great anger.
- 1 Samuel 11:11 אֶת־אֶת־
The next day Saul organized the troops into three divisions, and during the morning watch they invaded the camp of the Ammonites and slaughtered them, until the hottest part of the day. And the survivors were so scattered that no two of them were left together.
- 1 Samuel 11:15 אֶת־
So all the people went to Gilgal and confirmed Saul as king in the presence of the LORD. There they sacrificed peace offerings before the LORD, and Saul and all the Israelites rejoiced greatly.
- 1 Samuel 12:3 אֶת־וְאֶת־אֶת־
Here I am. Bear witness against me before the LORD and before His anointed: Whose ox or donkey have I taken? Whom have I cheated or oppressed? From whose hand have I accepted a bribe and closed my eyes? Tell me, and I will restore it to you.”
- 1 Samuel 12:6 אֶת־וְאֶֽת־אֶת־
Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt.
- 1 Samuel 12:7 אֵ֚ת
Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers.
- 1 Samuel 12:8 אֶת־וְאֶֽת־אֶת־
When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.
- 1 Samuel 12:9 אֶת־אֹתָ֡ם
But they forgot the LORD their God, and He sold them into the hand of Sisera the commander of the army of Hazor, and into the hands of the Philistines and the king of Moab, who fought against them.
- 1 Samuel 12:10 אֶת־אֶת־וְאֶת־
Then they cried out to the LORD and said, ‘We have sinned, for we have forsaken the LORD and served the Baals and Ashtoreths. Now deliver us from the hands of our enemies, that we may serve You.’
- 1 Samuel 12:11 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־אֶתְכֶ֜ם
So the LORD sent Jerubbaal, Barak, Jephthah, and Samuel, and He delivered you from the hands of your enemies on every side, and you dwelt securely.
- 1 Samuel 12:14 אֶת־אֹתוֹ֙אֶת־
If you fear the LORD and serve Him and obey His voice, and if you do not rebel against the command of the LORD, and if both you and the king who reigns over you follow the LORD your God, then all will be well.
- 1 Samuel 12:15 אֶת־
But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.
- 1 Samuel 12:16 אֶת־
Now, therefore, stand and see this great thing that the LORD will do before your eyes.
- 1 Samuel 12:18 אֶת־וְאֶת־
So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel.
- 1 Samuel 12:20 אֵ֥תאֶת־
“Do not be afraid,” Samuel replied. “Even though you have committed all this evil, do not turn aside from following the LORD, but serve the LORD with all your heart.
- 1 Samuel 12:22 אֶת־אֶתְכֶ֛ם
Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.
- 1 Samuel 12:23 אֶתְכֶ֔ם
As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.
- 1 Samuel 12:24 אֶת־אֹת֛וֹאֵ֥ת
Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
- 1 Samuel 13:3 אֵ֣ת
Then Jonathan attacked the Philistine outpost at Geba, and the Philistines heard about it. So Saul blew the ram’s horn throughout the land, saying, “Let the Hebrews hear!”
- 1 Samuel 13:4 אֶת־
And all Israel heard the news: “Saul has attacked an outpost of the Philistines, and now Israel has become a stench to the Philistines!” Then the people were summoned to join Saul at Gilgal.
- 1 Samuel 13:7 אֶת־
Some Hebrews even crossed the Jordan into the land of Gad and Gilead. Saul, however, remained at Gilgal, and all his troops were quaking in fear.
- 1 Samuel 13:13 אֶת־אֶת־
“You have acted foolishly,” Samuel declared. “You have not kept the command that the LORD your God gave you; if you had, the LORD would have established your kingdom over Israel for all time.
- 1 Samuel 13:14 אֵ֥ת
But now your kingdom will not endure; the LORD has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the LORD.”
- 1 Samuel 13:15 אֶת־
Then Samuel set out from Gilgal and went up to Gibeah in Benjamin. And Saul numbered the troops who were with him, about six hundred men.
- 1 Samuel 13:20 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֵ֖ת
Instead, all the Israelites would go down to the Philistines to sharpen their plowshares, mattocks, axes, and sickles.
- 1 Samuel 14:12 אֶת־וְאֶת־אֶתְכֶ֖ם
So the men of the outpost called out to Jonathan and his armor-bearer, “Come on up, and we will teach you a lesson!” “Follow me,” Jonathan told his armor-bearer, “for the LORD has delivered them into the hand of Israel.”
- 1 Samuel 14:23 אֶת־אֶת־
So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven.
- 1 Samuel 14:24 אֶת־
Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the troops tasted any food.
- 1 Samuel 14:26 אֶת־
And when they entered the forest and saw the flowing honey, not one of them put his hand to his mouth, because they feared the oath.
- 1 Samuel 14:27 אֶת־אֶת־אוֹתָ֖הּ
Jonathan, however, had not heard that his father had charged the people with the oath. So he reached out the end of the staff in his hand, dipped it into the honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes brightened.
- 1 Samuel 14:28 אֶת־
Then one of the soldiers told him, “Your father bound the troops with a solemn oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’ That is why the people are faint.”
- 1 Samuel 14:29 אֶת־
“My father has brought trouble to the land,” Jonathan replied. “Just look at how my eyes have brightened because I tasted a little of this honey.
- 1 Samuel 14:35 אֹת֣וֹ
Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD.
- 1 Samuel 14:39 אֶת־
As surely as the LORD who saves Israel lives, even if it is my son Jonathan, he must die!” But not one of the troops said a word.
- 1 Samuel 14:45 אֶת־
But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.
- 1 Samuel 14:48 אֶת־אֶת־
He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of its plunderers.
- 1 Samuel 15:1 אֹתִ֨י
Then Samuel said to Saul, “The LORD sent me to anoint you king over His people Israel. Now therefore, listen to the words of the LORD.