ὁ
ho
ὁ, ἡ, τό,
the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.
I. As demonstr. pron.
1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).
2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.
3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.
II. As prepositive article, the, prefixed,
1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.
2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.
3. To Other parts of speech used as substantives;
(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;
(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;
(c) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.;
(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;
(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).
4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.
5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.
6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).
(AS)
Léxico: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Traduzido como (BSB)
Formulários
Por livro
Antigo Testamento
Novo Testamento
Concordância 6.978 versículos
- 2 John 1:3 τοῦτοῦ
Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.
- 2 John 1:4 τῶντοῦ
I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us.
- 2 John 1:6 ἡτὰςἡ
And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.
- 2 John 1:7 τὸνοἱὁὁ
For many deceivers have gone out into the world, refusing to confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Any such person is the deceiver and the antichrist.
- 2 John 1:9 ὁτῇτοῦὁτῇτὸντὸν
Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.
- 2 John 1:10 τὴν
If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
- 2 John 1:11 ὁτοῖςτοῖς
Whoever greets such a person shares in his evil deeds.
-
I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.
- 2 John 1:13 τὰτῆςτῆς
The children of your elect sister send you greetings.
- 3 John 1:1 Ὁτῷ
The elder, To the beloved Gaius, whom I love in the truth:
-
Beloved, I pray that in every way you may prosper and enjoy good health, as your soul also prospers.
- 3 John 1:3 τῇ
For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
- 3 John 1:4 τὰτῇ
I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
- 3 John 1:5 τοὺς
Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
- 3 John 1:6 τῇτοῦ
They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.
- 3 John 1:7 τοῦτῶν
For they went out on behalf of the Name, accepting nothing from the Gentiles.
- 3 John 1:8 τοὺςτῇ
Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
- 3 John 1:9 τῇὁ
I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.
- 3 John 1:10 τὰτοὺςτοὺςτῆς
So if I come, I will call attention to his malicious slander against us. And unsatisfied with that, he refuses to welcome the brothers and forbids those who want to do so, even putting them out of the church.
- 3 John 1:11 τὸτὸὁτοῦὁτὸν
Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. The one who does good is of God; the one who does evil has not seen God.
- 3 John 1:12 τῆςἡ
Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself. We also testify for him, and you know that our testimony is true.
- 3 John 1:14 οἱτοὺς
Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face. Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
- Jude 1:1 Τοῖς
Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
- Jude 1:3 τῆςτῇτοῖς
Beloved, although I made every effort to write to you about the salvation we share, I felt it necessary to write and urge you to contend earnestly for the faith entrusted once for all to the saints.
- Jude 1:4 οἱτὸτὴντοῦτὸν
For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
- Jude 1:5 τὸτοὺς
Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
- Jude 1:6 τοὺςτὴντὸ
And the angels who did not stay within their own domain but abandoned their proper dwelling—these He has kept in eternal chains under darkness, bound for judgment on that great day.
- Jude 1:7 αἱτὸν
In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
- Jude 1:9 ὁὁτῷτοῦ
But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”
- Jude 1:10 τὰ
These men, however, slander what they do not understand, and like irrational animals, they will be destroyed by the things they do instinctively.
- Jude 1:11 τῇτοῦτῇτοῦτῇτοῦ
Woe to them! They have traveled the path of Cain; they have rushed headlong into the error of Balaam; they have perished in Korah’s rebellion.
- Jude 1:12 οἱταῖς
These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
- Jude 1:13 τὰςὁτοῦ
They are wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever.
- Jude 1:15 τοὺςτῶντῶν
to execute judgment on everyone, and to convict all the ungodly of every ungodly act of wickedness and every harsh word spoken against Him by ungodly sinners.”
- Jude 1:16 τὰςτὸ
These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
- Jude 1:17 τῶντῶντῶντοῦ
But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
- Jude 1:18 τοῦτὰςτῶν
when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”
- Jude 1:19 οἱ
These are the ones who cause divisions, who are worldly and devoid of the Spirit.
- Jude 1:20 τῇ
But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
- Jude 1:21 τὸτοῦ
keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.
- Jude 1:23 τὸντῆς
save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
- Jude 1:24 Τῷτῆς
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
- Jude 1:25 τοῦτοῦτοὺς
to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity. Amen.
- Revelation 1:1 ὁτοῖςτοῦτῷ
This is the revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants what must soon come to pass. He made it known by sending His angel to His servant John,
- Revelation 1:2 τὸντοῦτὴν
who testifies to everything he saw. This is the word of God and the testimony of Jesus Christ.
- Revelation 1:3 ὁοἱτοὺςτῆςτὰὁ
Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear and obey what is written in it, because the time is near.
- Revelation 1:4 Ταῖςταῖςτῇὁὁὁτῶντοῦ
John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven Spirits before His throne,
- Revelation 1:5 ὁὁὁτῶνὁτῶντῆςΤῷτῶντῷ
and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
- Revelation 1:6 τῷἡτὸτοὺςτῶν
who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.
- Revelation 1:7 τῶναἱτῆς
Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him—even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him. So shall it be! Amen.