இடம்
கலயெத்
சாட்சியின் குவியல்; யாக்கோபும் லாபானும் தங்களுக்குள் செய்துகொண்ட நட்பின் உடன்படிக்கையைக் குறிப்பதற்காக எழுப்பிய கற்களின் குவியலின் பெயர் (ஆதியாகமம் 31:47, 48). இது அந்த “குவியலுக்கு” யாக்கோபினால் இடப்பட்ட பெயர். இது எபிரெயப் பெயர்; அதேவேளையில் லாபானால் அதற்கு இடப்பட்ட ஜெகர்சகதூதா என்ற பெயர் அரமேய (கல்தேய அல்லது சீரிய) மொழியாகும். பெரும்பாலும் நாகோரின் குடும்பத்தினர் ஆரம்பத்தில் அரமேய மொழி பேசியிருக்கலாம், ஆபிரகாமும் அவருடைய சந்ததியினரும் கானான் தேசத்தில் அதற்கு இணையான வட்டார மொழியான எபிரெயத்தைக் கற்றுக்கொண்டனர்.
உறவு வரைபடம்
வேதாகமத்தின் பரந்த வரலாற்றில் கலயெத் அவர்களின் இடம் என்னவென்பதைக் கவனியுங்கள்; அவர்களின் வாழ்க்கையுடன் பிணைக்கப்பட்ட மக்கள், இடங்கள், குடும்பங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை இது இணைக்கிறது. இந்த உறவுகள் எவ்வாறு தனித்தனிப் பட்டியல்களாக இல்லாமல், ஒன்றுடன் ஒன்று மேற்பொருந்தி ஒரு முழுமையான சித்திரத்தை உருவாக்குகின்றன என்பதையும் பாருங்கள்.
வேத வசனக் குறிப்புகள்
2 வசனங்கள் கலயெத் ஐக் குறிப்பிடுகின்றன.
| குறிப்பு | வசனம் |
|---|---|
| Genesis 31:47 | And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed. |
| Genesis 31:48 | And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed; |
2 வசனங்களில் 1–2