אָמַר

a.mar

希伯来语 H0559 Verb 5,308 次 在 4,337 节经文
אָמַר to say

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)

词典: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

翻译

翻译为(BSB)

词形

按书卷

旧约

新约

词汇索引 4,337 节经文

  1. Ezra 4:3 וַיֹּאמֶר֩

    But Zerubbabel, Jeshua, and the other heads of the families of Israel replied, “You have no part with us in building a house for our God, since we alone must build it for the LORD, the God of Israel, as Cyrus king of Persia has commanded us.”

  2. Ezra 8:22 אָמַ֨רְנוּלֵאמֹ֗ר

    For I was ashamed to ask the king for an escort of soldiers and horsemen to protect us from our enemies on the road, since we had told him, “The hand of our God is gracious to all who seek Him, but His great anger is against all who forsake Him.”

  3. Ezra 8:28 וָאֹמְרָ֣ה

    Then I told them, “You are holy to the LORD, and these articles are holy. The silver and gold are a freewill offering to the LORD, the God of your fathers.

  4. Ezra 9:1 לֵאמֹ֔ר

    After these things had been accomplished, the leaders approached me and said, “The people of Israel, including the priests and Levites, have not kept themselves separate from the surrounding peoples whose abominations are like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.

  5. Ezra 9:6 וָאֹמְרָ֗ה

    and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.

  6. Ezra 9:10 נֹּאמַ֥ר

    And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments

  7. Ezra 9:11 לֵאמֹר֒

    that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end.

  8. Ezra 10:2 וַיֹּ֣אמֶר

    Then Shecaniah son of Jehiel, an Elamite, said to Ezra: “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the people of the land, yet in spite of this, there is hope for Israel.

  9. Ezra 10:10 וַיֹּ֣אמֶר

    Then Ezra the priest stood up and said to them, “You have been unfaithful by marrying foreign women, adding to the guilt of Israel.

  10. Ezra 10:12 וַיֹּאמְר֖וּ

    And the whole assembly responded in a loud voice: “Truly we must do as you say!

  11. Nehemiah 1:3 וַיֹּאמְרוּ֮

    And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.”

  12. Nehemiah 1:5 וָאֹמַ֗ר

    Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,

  13. Nehemiah 1:8 לֵאמֹ֑ר

    Remember, I pray, the word that You commanded Your servant Moses when You said, ‘If you are unfaithful, I will scatter you among the nations,

  14. Nehemiah 2:2 וַיֹּאמֶר֩

    so the king said to me, “Why is your face sad, though you are not ill? This could only be sadness of the heart.” I was overwhelmed with fear

  15. Nehemiah 2:3 וָאֹמַ֣ר

    and replied to the king, “May the king live forever! Why should I not be sad when the city where my fathers are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?”

  16. Nehemiah 2:4 וַיֹּ֤אמֶר

    “What is your request?” replied the king. So I prayed to the God of heaven

  17. Nehemiah 2:5 וָאֹמַ֣ר

    and answered the king, “If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, I ask that you send me to Judah, to the city where my fathers are buried, so that I may rebuild it.”

  18. Nehemiah 2:6 וַיֹּאמֶר֩

    Then the king, with the queen seated beside him, asked me, “How long will your journey take, and when will you return?” So it pleased the king to send me, and I set a time.

  19. Nehemiah 2:7 וָאוֹמַר֮

    I also said to him, “If it pleases the king, may letters be given to me for the governors west of the Euphrates, so that they will grant me safe passage until I reach Judah.

  20. Nehemiah 2:17 וָאוֹמַ֣ר

    Then I said to them, “You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned down. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we will no longer be a disgrace.”

  21. Nehemiah 2:18 אָֽמַר־וַיֹּֽאמְרוּ֙

    I also told them about the gracious hand of my God upon me, and what the king had said to me. “Let us start rebuilding,” they replied, and they set their hands to this good work.

  22. Nehemiah 2:19 וַיֹּאמְר֗וּ

    But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard about this, they mocked us and ridiculed us, saying, “What is this you are doing? Are you rebelling against the king?”

  23. Nehemiah 2:20 וָאוֹמַ֤ר

    So I answered them and said, “The God of heaven is the One who will grant us success. We, His servants, will start rebuilding, but you have no portion, right, or claim in Jerusalem.”

  24. Nehemiah 4:2 וַיֹּ֣אמֶר׀וַיֹּ֕אמֶר

    before his associates and the army of Samaria, saying, “What are these feeble Jews doing? Can they restore the wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they complete it in a day? Can they bring these burnt stones back to life from the mounds of rubble?”

  25. Nehemiah 4:3 וַיֹּ֗אמֶר

    Then Tobiah the Ammonite, who was beside him, said, “If even a fox were to climb up on what they are building, it would break down their wall of stones!”

  26. Nehemiah 4:10 וַיֹּ֣אמֶר

    Meanwhile, the people of Judah said: “The strength of the laborer fails, and there is so much rubble that we will never be able to rebuild the wall.”

  27. Nehemiah 4:11 וַיֹּאמְר֣וּ

    And our enemies said, “Before they know or see a thing, we will come into their midst, kill them, and put an end to the work.”

  28. Nehemiah 4:12 וַיֹּ֤אמְרוּ

    At that time the Jews who lived nearby came and told us ten times over, “Wherever you turn, they will attack us.”

  29. Nehemiah 4:14 וָאֹמַ֞ר

    After I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons and your daughters, your wives and your homes.”

  30. Nehemiah 4:19 וָאֹמַ֞ר

    Then I said to the nobles, the officials, and the rest of the people: “The work is great and extensive, and we are spread out far from one another along the wall.

  31. Nehemiah 4:22 אָמַ֣רְתִּי

    At that time I also said to the people, “Let every man and his servant spend the night inside Jerusalem, so that they can stand guard by night and work by day.”

  32. Nehemiah 5:2 אֹמְרִ֔ים

    Some were saying, “We and our sons and daughters are numerous. We must get grain in order to eat and stay alive.”

  33. Nehemiah 5:3 אֹמְרִ֔ים

    Others were saying, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our homes to get grain during the famine.”

  34. Nehemiah 5:4 אֹמְרִ֔ים

    Still others were saying, “We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.

  35. Nehemiah 5:7 וָאֹמְרָ֣ה

    and after serious thought I rebuked the nobles and officials, saying, “You are exacting usury from your own brothers!” So I called a large assembly against them

  36. Nehemiah 5:8 וָאֹמְרָ֣ה

    and said, “We have done our best to buy back our Jewish brothers who were sold to foreigners, but now you are selling your own brothers, that they may be sold back to us!” But they remained silent, for they could find nothing to say.

  37. Nehemiah 5:9 וַיֹּאמֶר

    So I continued, “What you are doing is not right. Shouldn’t you walk in the fear of our God to avoid the reproach of our foreign enemies?

  38. Nehemiah 5:12 וַיֹּאמְר֣וּאוֹמֵ֑ר

    “We will restore it,” they replied, “and will require nothing more from them. We will do as you say.” So I summoned the priests and required of the nobles and officials an oath that they would do what they had promised.

  39. Nehemiah 5:13 וָֽאֹמְרָ֡הוַיֹּאמְר֨וּ

    I also shook out the folds of my robe and said, “May God likewise shake out of His house and possession every man who does not keep this promise. May such a man be shaken out and have nothing!” The whole assembly said, “Amen,” and they praised the LORD. And the people did as they had promised.

  40. Nehemiah 6:2 לֵאמֹ֔ר

    Sanballat and Geshem sent me this message: “Come, let us meet together in one of the villages on the plain of Ono.” But they were planning to harm me.

  41. Nehemiah 6:3 לֵאמֹ֔ר

    So I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work and cannot come down. Why should the work stop while I leave it to go down to you?”

  42. Nehemiah 6:6 אֹמֵ֔ר

    that read: “It is reported among the nations—and Geshem agrees—that you and the Jews are plotting to revolt, and this is why you are building the wall. According to these reports, you are to become their king,

  43. Nehemiah 6:7 לֵאמֹ֗ר

    and you have even appointed prophets in Jerusalem to proclaim on your behalf: ‘There is a king in Judah.’ Soon these rumors will reach the ears of the king. So come, let us confer together.”

  44. Nehemiah 6:8 לֵאמֹ֔ראוֹמֵ֑ר

    Then I sent him this reply: “There is nothing to these rumors you are spreading; you are inventing them in your own mind.”

  45. Nehemiah 6:9 לֵאמֹ֔ר

    For they were all trying to frighten us, saying, “Their hands will be weakened in the work, and it will never be finished.” But now, my God, strengthen my hands.

  46. Nehemiah 6:10 וַיֹּ֡אמֶר

    Later, I went to the house of Shemaiah son of Delaiah, the son of Mehetabel, who was confined to his house. He said: “Let us meet at the house of God inside the temple. Let us shut the temple doors because they are coming to kill you— by night they are coming to kill you!”

  47. Nehemiah 6:11 וָאֹמְרָ֗ה

    But I replied, “Should a man like me run away? Should one like me go into the temple to save his own life? I will not go!”

  48. Nehemiah 6:19 אֹמְרִים֙

    Moreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.

  49. Nehemiah 7:3 וַיֹּאמֶר

    And I told them, “Do not open the gates of Jerusalem until the sun is hot. While the guards are on duty, keep the doors shut and securely fastened. And appoint the residents of Jerusalem as guards, some at their posts and some at their own homes.”

  50. Nehemiah 7:65 וַיֹּ֤אמֶר

    The governor ordered them not to eat the most holy things until there was a priest to consult the Urim and Thummim.

你觉得怎么样?

请帮助我们改进Bible Atlas,欢迎随时告诉我们遇到的问题或缺少的功能。我们会阅读每一条留言,感谢您抽出时间!