הָלַךְ
ha.lakh
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
1. to go, walk, come
a. (Qal)
1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
2. to die, live, manner of life (fig.)
b. (Piel)
1. to walk
2. to walk (fig.)
c. (Hithpael)
1. to traverse
2. to walk about
d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
词典： STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
翻译为（BSB）
词形
按书卷
旧约
新约
词汇索引 1,346 节经文
- Jeremiah 12:2 יֵלְכ֖וּ
You planted them, and they have taken root. They have grown and produced fruit. You are ever on their lips, but far from their hearts.
- Jeremiah 12:9 לְכ֗וּ
Is not My inheritance to Me like a speckled bird of prey with other birds of prey circling against her? Go, gather all the beasts of the field; bring them to devour her.
- Jeremiah 13:1 הָל֞וֹךְ
This is what the LORD said to me: “Go and buy yourself a linen loincloth and put it around your waist, but do not let it touch water.”
- Jeremiah 13:4 לֵ֣ךְ
“Take the loincloth that you bought and are wearing, and go at once to Perath and hide it there in a crevice of the rocks.”
- Jeremiah 13:5 וָאֵלֵ֕ךְ
So I went and hid it at Perath, as the LORD had commanded me.
- Jeremiah 13:6 לֵ֣ךְ
Many days later the LORD said to me, “Arise, go to Perath, and get the loincloth that I commanded you to hide there.”
- Jeremiah 13:7 וָאֵלֵ֣ךְ
So I went to Perath and dug up the loincloth, and I took it from the place where I had hidden it. But now it was ruined—of no use at all.
- Jeremiah 13:10 הַהֹֽלְכִים֙וַיֵּלְכ֗וּ
These evil people, who refuse to listen to My words, who follow the stubbornness of their own hearts, and who go after other gods to serve and worship them, they will be like this loincloth—of no use at all.
- Jeremiah 15:6 תֵּלֵ֑כִי
You have forsaken Me, declares the LORD. You have turned your back. So I will stretch out My hand against you and I will destroy you; I am weary of showing compassion.
- Jeremiah 16:5 תֵּלֵ֣ךְ
Indeed, this is what the LORD says: “Do not enter a house where there is a funeral meal. Do not go to mourn or show sympathy, for I have removed from this people My peace, My loving devotion, and My compassion,” declares the LORD.
- Jeremiah 16:11 וַיֵּלְכ֗וּ
Then you are to answer them: ‘It is because your fathers have forsaken Me, declares the LORD, and followed other gods, and served and worshiped them. They abandoned Me and did not keep My instruction.
- Jeremiah 16:12 הֹלְכִ֗ים
And you have done more evil than your fathers. See how each of you follows the stubbornness of his evil heart instead of obeying Me.
- Jeremiah 17:19 הָלֹ֤ךְ
This is what the LORD said to me: “Go and stand at the gate of the people, through which the kings of Judah go in and out; and stand at all the other gates of Jerusalem.
- Jeremiah 18:12 נֵלֵ֔ךְ
But they will reply, ‘It is hopeless. We will follow our own plans, and each of us will act according to the stubbornness of his evil heart.’”
- Jeremiah 18:15 לָלֶ֣כֶת
Yet My people have forgotten Me. They burn incense to worthless idols that make them stumble in their ways, leaving the ancient roads to walk on rutted bypaths instead of on the highway.
- Jeremiah 18:18 לְכ֨וּלְכוּ֙
Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us denounce him and pay no heed to any of his words.”
- Jeremiah 19:1 הָל֛וֹךְ
This is what the LORD says: “Go and buy a clay jar from a potter. Take some of the elders of the people and leaders of the priests,
- Jeremiah 19:10 הַהֹלְכִ֖ים
Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you,
- Jeremiah 20:6 תֵּלְכ֖וּ
And you, Pashhur, and all who live in your house, will go into captivity. You will go to Babylon, and there you will die and be buried—you and all your friends to whom you have prophesied these lies.’”
- Jeremiah 22:10 לַֽהֹלֵ֔ךְ
Do not weep for the dead king; do not mourn his loss. Weep bitterly for the one who is exiled, for he will never return to see his native land.
- Jeremiah 22:22 יֵלֵ֑כוּ
The wind will drive away all your shepherds, and your lovers will go into captivity. Then you will be ashamed and humiliated because of all your wickedness.
- Jeremiah 23:14 וְהָלֹ֤ךְ
And among the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one turns his back on wickedness. They are all like Sodom to Me; the people of Jerusalem are like Gomorrah.”
- Jeremiah 23:17 הֹלֵ֞ךְ
They keep saying to those who despise Me, ‘The LORD says that you will have peace,’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart, ‘No harm will come to you.’
- Jeremiah 25:6 תֵּלְכ֗וּ
Do not follow other gods to serve and worship them, and do not provoke Me to anger with the works of your hands. Then I will do you no harm.’
- Jeremiah 26:4 לָלֶ֙כֶת֙
And you are to tell them that this is what the LORD says: ‘If you do not listen to Me and walk in My law, which I have set before you,
- Jeremiah 28:11 וַיֵּ֛לֶךְ
And in the presence of all the people Hananiah proclaimed, “This is what the LORD says: ‘In this way, within two years I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations.’” At this, Jeremiah the prophet went on his way.
- Jeremiah 28:13 הָלוֹךְ֩
“Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
- Jeremiah 29:12 וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם
Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
- Jeremiah 30:16 יֵלֵ֑כוּ
Nevertheless, all who devour you will be devoured, and all your adversaries—every one of them— will go off into exile. Those who plundered you will be plundered, and all who raided you will be raided.
- Jeremiah 31:2 הָל֥וֹךְ
This is what the LORD says: “The people who survived the sword found favor in the wilderness when Israel went to find rest.”
- Jeremiah 31:9 אֽוֹלִיכֵם֙
They will come with weeping, and by their supplication I will lead them; I will make them walk beside streams of waters, on a level path where they will not stumble. For I am Israel’s Father, and Ephraim is My firstborn.”
- Jeremiah 31:21 הָלָכְתִּי
“Set up the roadmarks, establish the signposts. Keep the highway in mind, the road you have traveled. Return, O Virgin Israel, return to these cities of yours.
- Jeremiah 32:5 יוֹלִ֤ךְ
He will take Zedekiah to Babylon, where he will stay until I attend to him, declares the LORD. If you fight against the Chaldeans, you will not succeed.’”
- Jeremiah 32:23 הָלָ֔כוּ
They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all that You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.
- Jeremiah 34:2 הָלֹךְ֙
The LORD, the God of Israel, told Jeremiah to go and speak to Zedekiah king of Judah and tell him that this is what the LORD says: “Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will burn it down.
- Jeremiah 35:2 הָלוֹךְ֮
“Go to the house of the Rechabites, speak to them, and bring them to one of the chambers of the house of the LORD to offer them a drink of wine.”
- Jeremiah 35:13 הָלֹ֤ךְ
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Go and tell the men of Judah and the residents of Jerusalem: ‘Will you not accept discipline and obey My words?’ declares the LORD.
- Jeremiah 35:15 תֵּ֨לְכ֜וּ
Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
- Jeremiah 36:14 וָלֵ֑ךְ
Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.
- Jeremiah 36:19 לֵ֥ךְ
Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are.”
- Jeremiah 37:9 הָלֹ֛ךְיֵלְכ֥וּיֵלֵֽכוּ׃
This is what the LORD says: Do not deceive yourselves by saying, ‘The Chaldeans will go away for good,’ for they will not!
- Jeremiah 37:12 לָלֶ֖כֶת
Jeremiah started to leave Jerusalem to go to the land of Benjamin to claim his portion there among the people.
- Jeremiah 39:16 הָל֣וֹךְ
“Go and tell Ebed-melech the Cushite that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I am about to fulfill My words against this city for harm and not for good, and on that day they will be fulfilled before your eyes.
- Jeremiah 40:4 לָלֶ֥כֶתלֵֽךְ׃
But now, behold, I am freeing you today from the chains that were on your wrists. If it pleases you to come with me to Babylon, then come, and I will take care of you. But if it seems wrong to you to come with me to Babylon, go no farther. Look, the whole land is before you. Wherever it seems good and right to you, go there.”
- Jeremiah 40:5 לָלֶ֖כֶתלֵ֑ךְ
But before Jeremiah turned to go, Nebuzaradan added, “Return to Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, whom the king of Babylon has appointed over the cities of Judah, and stay with him among the people, or go anywhere else that seems right.” Then the captain of the guard gave him a ration and a gift and released him.
- Jeremiah 40:15 אֵ֤לְכָה
Then Johanan son of Kareah spoke privately to Gedaliah at Mizpah. “Let me go and kill Ishmael son of Nethaniah,” he said. “No one will know it. Why should he take your life and scatter all the people of Judah who have gathered to you, so that the remnant of Judah would perish?”
- Jeremiah 41:6 הֹלֵ֥ךְהָלֹ֖ךְ
And Ishmael son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping as he went. When Ishmael encountered the men, he said, “Come to Gedaliah son of Ahikam.”
- Jeremiah 41:10 וַיֵּ֕לֶךְ
Then Ishmael took captive all the remnant of the people of Mizpah—the daughters of the king along with all the others who remained in Mizpah—over whom Nebuzaradan captain of the guard had appointed Gedaliah son of Ahikam. Ishmael son of Nethaniah took them captive and set off to cross over to the Ammonites.
- Jeremiah 41:12 וַיֵּ֣לְכ֔וּ
they took all their men and went to fight Ishmael son of Nethaniah. And they found him near the great pool in Gibeon.
- Jeremiah 41:14 וַיֵּ֣לְכ֔וּ
and all the people whom Ishmael had taken captive at Mizpah turned and went over to Johanan son of Kareah.
