אֵת
et
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
詞典： STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
翻譯為（BSB）
詞形
按書卷
舊約
新約
詞彙索引 6,751 節經文
- Jeremiah 19:12 אֶת־
This is what I will do to this place and to its residents, declares the LORD. I will make this city like Topheth.
- Jeremiah 19:15 אֵ֚תאֶת־אֶת־
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I am about to bring on this city and on all the villages around it every disaster I have pronounced against them, because they have stiffened their necks so as not to heed My words.’”
- Jeremiah 20:1 אֶֽת־אֶת־
When Pashhur the priest, the son of Immer and the chief official in the house of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things,
- Jeremiah 20:2 אֵ֖תאֹת֜וֹ
he had Jeremiah the prophet beaten and put in the stocks at the Upper Gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
- Jeremiah 20:3 אֶֽת־
The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.
- Jeremiah 20:4 וְאֶת־
For this is what the LORD says: ‘I will make you a terror to yourself and to all your friends. They will fall by the sword of their enemies before your very eyes. And I will hand Judah over to the king of Babylon, and he will carry them away to Babylon and put them to the sword.
- Jeremiah 20:5 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֵ֨ת
I will give away all the wealth of this city—all its products and valuables, and all the treasures of the kings of Judah—to their enemies. They will plunder them, seize them, and carry them off to Babylon.
- Jeremiah 20:12 אֶת־
O LORD of Hosts, who examines the righteous, who sees the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
- Jeremiah 20:13 אֶת־אֶת־
Sing to the LORD! Praise the LORD! For He rescues the life of the needy from the hands of evildoers.
- Jeremiah 20:15 אֶת־
Cursed be the man who brought my father the news, saying, “A son is born to you,” bringing him great joy.
- Jeremiah 21:1 אֶת־וְאֶת־
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said,
- Jeremiah 21:2 אֶת־
“Please inquire of the LORD on our behalf, since Nebuchadnezzar king of Babylon is waging war against us. Perhaps the LORD will perform for us something like all His past wonders, so that Nebuchadnezzar will withdraw from us.”
- Jeremiah 21:4 אֶת־אוֹתָ֔ם
this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I will turn against you the weapons of war in your hands, with which you are fighting the king of Babylon and the Chaldeans who besiege you outside the wall, and I will assemble their forces in the center of this city.
- Jeremiah 21:6 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־
I will strike down the residents of this city, both man and beast. They will die in a terrible plague.’
- Jeremiah 21:7 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־
‘After that,’ declares the LORD, ‘I will hand over Zedekiah king of Judah, his officers, and the people in this city who survive the plague and sword and famine, to Nebuchadnezzar king of Babylon and to their enemies who seek their lives. He will put them to the sword; he will not spare them or show pity or compassion.’
- Jeremiah 21:8 אֶת־וְאֶת־
Furthermore, you are to tell this people that this is what the LORD says: ‘Behold, I set before you the way of life and the way of death.
- Jeremiah 22:1 אֶת־
This is what the LORD says: “Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there,
- Jeremiah 22:4 אֶת־
For if you will indeed carry out these commands, then kings who sit on David’s throne will enter through the gates of this palace riding on chariots and horses—they and their officials and their people.
- Jeremiah 22:5 אֶת־
But if you do not obey these words, then I swear by Myself, declares the LORD, that this house will become a pile of rubble.’”
- Jeremiah 22:9 אֶת־
Then people will reply, ‘Because they have forsaken the covenant of the LORD their God and have worshiped and served other gods.’”
- Jeremiah 22:10 אֶת־
Do not weep for the dead king; do not mourn his loss. Weep bitterly for the one who is exiled, for he will never return to see his native land.
- Jeremiah 22:12 אֹת֖וֹוְאֶת־
but he will die in the place to which he was exiled; he will never see this land again.”
- Jeremiah 22:16 אֹתִ֖י
He took up the cause of the poor and needy, and so it went well with him. Is this not what it means to know Me?” declares the LORD.
- Jeremiah 22:26 אֹתְךָ֗וְאֶֽת־
I will hurl you and the mother who gave you birth into another land, where neither of you were born—and there you both will die.
- Jeremiah 22:27 אֶת־
You will never return to the land for which you long.”
- Jeremiah 22:30 אֶת־
This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
- Jeremiah 23:1 אֶת־
“Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of My pasture!” declares the LORD.
- Jeremiah 23:2 אֶת־אֶת־אֹתָ֑םאֶת־
Therefore this is what the LORD, the God of Israel, says about the shepherds who tend My people: “You have scattered My flock and driven them away, and have not attended to them. Behold, I will attend to you for the evil of your deeds, declares the LORD.
- Jeremiah 23:3 אֶת־אֹתָ֖םאֶתְהֶ֛ן
Then I Myself will gather the remnant of My flock from all the lands to which I have banished them, and I will return them to their pasture, where they will be fruitful and multiply.
- Jeremiah 23:7 אֶת־
So behold, the days are coming, declares the LORD, when they will no longer say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of Egypt.’
- Jeremiah 23:8 אֶת־
Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ Then they will dwell once more in their own land.”
- Jeremiah 23:13 אֶת־אֶת־
“Among the prophets of Samaria I saw an offensive thing: They prophesied by Baal and led My people Israel astray.
- Jeremiah 23:15 אוֹתָם֙
Therefore this is what the LORD of Hosts says concerning the prophets: “I will feed them wormwood and give them poisoned water to drink, for from the prophets of Jerusalem ungodliness has spread throughout the land.”
- Jeremiah 23:16 אֶתְכֶ֑ם
This is what the LORD of Hosts says: “Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you. They are filling you with false hopes. They speak visions from their own minds, not from the mouth of the LORD.
- Jeremiah 23:18 אֶת־
But which of them has stood in the council of the LORD to see and hear His word? Who has given heed to His word and obeyed it?
- Jeremiah 23:21 אֶת־
I did not send these prophets, yet they have run with their message; I did not speak to them, yet they have prophesied.
- Jeremiah 23:22 אֶת־
But if they had stood in My council, they would have proclaimed My words to My people and turned them back from their evil ways and deeds.”
- Jeremiah 23:24 אֶת־וְאֶת־
“Can a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the LORD. “Do I not fill the heavens and the earth?” declares the LORD.
- Jeremiah 23:25 אֵ֤ת
“I have heard the sayings of the prophets who prophesy lies in My name: ‘I had a dream! I had a dream!’
- Jeremiah 23:27 אֶת־אֶת־
They suppose the dreams that they tell one another will make My people forget My name, just as their fathers forgot My name through the worship of Baal.
- Jeremiah 23:32 אֶת־
“Indeed,” declares the LORD, “I am against those who prophesy false dreams and retell them to lead My people astray with their reckless lies. It was not I who sent them or commanded them, and they are of no benefit at all to these people,” declares the LORD.
- Jeremiah 23:33 אֶת־אֶתְכֶ֖ם
“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’
- Jeremiah 23:36 אֶת־
But refer no more to the burden of the LORD, for each man’s word becomes the burden, so that you pervert the words of the living God, the LORD of Hosts, our God.
- Jeremiah 23:38 אֶת־
But if you claim, ‘This is the burden of the LORD,’ then this is what the LORD says: Because you have said, ‘This is the burden of the LORD,’ and I specifically told you not to make this claim,
- Jeremiah 23:39 אֶתְכֶ֖םאֶתְכֶ֗םוְאֶת־
therefore I will surely forget you and will cast you out of My presence, both you and the city that I gave to you and your fathers.
- Jeremiah 24:1 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־
After Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, as well as the officials of Judah and the craftsmen and metalsmiths from Jerusalem, and had brought them to Babylon, the LORD showed me two baskets of figs placed in front of the temple of the LORD.
- Jeremiah 24:5 אֶת־
“This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Like these good figs, so I regard as good the exiles from Judah, whom I have sent away from this place to the land of the Chaldeans.
- Jeremiah 24:7 אֹתִ֗י
I will give them a heart to know Me, that I am the LORD. They will be My people, and I will be their God, for they will return to Me with all their heart.
- Jeremiah 24:8 אֶת־וְאֶת־וְאֵ֣ת׀
But like the bad figs, so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem—those remaining in this land and those living in the land of Egypt.
- Jeremiah 24:10 אֶת־אֶת־וְאֶת־
And I will send against them sword and famine and plague, until they have perished from the land that I gave to them and their fathers.’”