אֵת

et

希伯來文 H0853 Particle 10,937 次 在 6,751 節經文
אֵת [Obj.]

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

詞典: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

翻譯

翻譯為(BSB)

詞形

按書卷

舊約

新約

詞彙索引 6,751 節經文

  1. Zechariah 8:21 אֶת־אֶת־

    and the residents of one city will go to another, saying: ‘Let us go at once to plead before the LORD and to seek the LORD of Hosts. I myself am going.’

  2. Zechariah 8:22 אֶת־אֶת־

    And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD.”

  3. Zechariah 10:3 אֶת־אֶת־אוֹתָ֔ם

    “My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders. For the LORD of Hosts attends to His flock, the house of Judah; He will make them like His royal steed in battle.

  4. Zechariah 10:6 אֶת־וְאֶת־

    I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the LORD their God, and I will answer them.

  5. This is what the LORD my God says: “Pasture the flock marked for slaughter,

  6. Zechariah 11:6 אֶת־אֶת־

    For I will no longer have compassion on the people of the land, declares the LORD, but behold, I will cause each man to fall into the hands of his neighbor and his king, who will devastate the land, and I will not deliver it from their hands.”

  7. Zechariah 11:7 אֶת־אֶת־

    So I pastured the flock marked for slaughter, especially the afflicted of the flock. Then I took for myself two staffs, calling one Favor and the other Union, and I pastured the flock.

  8. And in one month I dismissed three shepherds. My soul grew impatient with the flock, and their souls also detested me.

  9. Zechariah 11:9 אֶתְכֶ֑םאֶת־

    Then I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; and let those who remain devour one another’s flesh.”

  10. Zechariah 11:10 אֶת־אֶת־אֹת֑וֹאֶת־

    Next I took my staff called Favor and cut it in two, revoking the covenant I had made with all the nations.

  11. Zechariah 11:11 אֹתִ֔י

    It was revoked on that day, and so the afflicted of the flock who were watching me knew that it was the word of the LORD.

  12. Then I told them, “If it seems right to you, give me my wages; but if not, keep them.” So they weighed out my wages, thirty pieces of silver.

  13. Zechariah 11:13 אֹת֛וֹ

    And the LORD said to me, “Throw it to the potter”—this magnificent price at which they valued me. So I took the thirty pieces of silver and threw them to the potter in the house of the LORD.

  14. Zechariah 11:14 אֶת־אֵ֖תאֶת־

    Then I cut in two my second staff called Union, breaking the brotherhood between Judah and Israel.

  15. “Behold, I will make Jerusalem a cup of drunkenness to all the surrounding peoples. Judah will be besieged, as well as Jerusalem.

  16. On that day, when all the nations of the earth gather against her, I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples; all who would heave it away will be severely injured.

  17. On that day, declares the LORD, I will strike every horse with panic, and every rider with madness. I will keep a watchful eye on the house of Judah, but I will strike with blindness all the horses of the nations.

  18. Zechariah 12:6 אֶת־אֶת־

    On that day I will make the clans of Judah like a firepot in a woodpile, like a flaming torch among the sheaves; they will consume all the peoples around them on the right and on the left, while the people of Jerusalem remain secure there.

  19. The LORD will save the tents of Judah first, so that the glory of the house of David and of the people of Jerusalem may not be greater than that of Judah.

  20. So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.

  21. Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.

  22. Zechariah 13:2 אֶת־אֶת־וְאֶת־

    And on that day, declares the LORD of Hosts, I will erase the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered. I will also remove the prophets and the spirit of impurity from the land.

  23. Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.

  24. Zechariah 13:9 אֶת־אֶת־אֶת־אֹת֔וֹ

    This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’”

  25. For I will gather all the nations for battle against Jerusalem, and the city will be captured, the houses looted, and the women ravished. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be removed from the city.

  26. And this will be the plague with which the LORD strikes all the peoples who have warred against Jerusalem: Their flesh will rot while they stand on their feet, their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths.

  27. Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the LORD of Hosts, and to celebrate the Feast of Tabernacles.

  28. Zechariah 14:18 אֶת־אֶת־

    And if the people of Egypt will not go up and enter in, then the rain will not fall on them; this will be the plague with which the LORD strikes the nations who do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.

  29. This will be the punishment of Egypt and of all the nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.

  30. Malachi 1:2 אֶתְכֶם֙אֶֽת־

    “I have loved you,” says the LORD. But you ask, “How have You loved us?” “Was not Esau Jacob’s brother?” declares the LORD. “Yet Jacob I have loved,

  31. Malachi 1:3 וְאֶת־אֶת־וְאֶת־

    but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”

  32. Malachi 1:6 אֶת־

    “A son honors his father, and a servant his master. But if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is your fear of Me?” says the LORD of Hosts to you priests who despise My name. “But you ask, ‘How have we despised Your name?’

  33. Malachi 1:12 אוֹת֑וֹ

    “But you profane it when you say, ‘The table of the Lord is defiled, and as for its fruit, its food is contemptible.’

  34. Malachi 1:13 אוֹת֗וֹוְאֶת־וְאֶת־אֶת־אוֹתָ֛הּ

    You also say: ‘Oh, what a nuisance!’ And you turn up your nose at it,” says the LORD of Hosts. “You bring offerings that are stolen, lame, or sick! Should I accept these from your hands?” asks the LORD.

  35. Malachi 2:2 אֶת־אֶת־

    If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.

  36. Malachi 2:3 אֶת־אֶתְכֶ֖ם

    Behold, I will rebuke your descendants, and I will spread dung on your faces, the waste from your feasts, and you will be carried off with it.

  37. Malachi 2:4 אֵ֖ת

    Then you will know that I have sent you this commandment so that My covenant with Levi may continue,” says the LORD of Hosts.

  38. Malachi 2:9 אֶתְכֶ֛םאֶת־

    “So I in turn have made you despised and humiliated before all the people, because you have not kept My ways, but have shown partiality in matters of the law.”

  39. Malachi 2:13 אֶת־

    And this is another thing you do: You cover the altar of the LORD with tears, with weeping and groaning, because He no longer regards your offerings or receives them gladly from your hands.

  40. Malachi 3:2 אֶת־

    But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner’s fire, like a launderer’s soap.

  41. Malachi 3:3 אֶת־אֹתָ֔ם

    And He will sit as a refiner and purifier of silver; He will purify the sons of Levi and refine them like gold and silver. Then they will present offerings to the LORD in righteousness.

  42. Malachi 3:8 אֹתִ֔י

    Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.

  43. Malachi 3:9 וְאֹתִ֖י

    You are cursed with a curse, yet you—the whole nation—are still robbing Me.

  44. Malachi 3:10 אֶת־אֵ֚ת

    Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.

  45. Malachi 3:11 אֶת־

    I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of your land, and the vine in your field will not fail to produce fruit,” says the LORD of Hosts.

  46. Malachi 3:12 אֶתְכֶ֖ם

    “Then all the nations will call you blessed, for you will be a land of delight,” says the LORD of Hosts.

  47. Malachi 3:17 אֹתֽוֹ׃

    “They will be Mine,” says the LORD of Hosts, “on the day when I prepare My treasured possession. And I will spare them as a man spares his own son who serves him.

  48. Malachi 4:1 אֹתָ֜ם

    “For behold, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and every evildoer will be stubble; the day is coming when I will set them ablaze,” says the LORD of Hosts. “Not a root or branch will be left to them.”

  49. Malachi 4:4 אוֹת֤וֹ

    “Remember the law of My servant Moses, the statutes and ordinances I commanded him for all Israel at Horeb.

  50. Malachi 4:5 אֵ֖ת

    Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD.