אֵת
et
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
詞典: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
翻譯為(BSB)
詞形
按書卷
舊約
新約
詞彙索引 6,751 節經文
- 1 Kings 13:21 אֶת־
and the prophet cried out to the man of God who had come from Judah, “This is what the LORD says: ‘Because you have defied the word of the LORD and have not kept the commandment that the LORD your God gave you,
- 1 Kings 13:25 אֶת־וְאֶת־
And there were men passing by who saw the body lying in the road with the lion standing beside it, and they went and reported this in the city where the old prophet lived.
- 1 Kings 13:26 אֶת־
When the prophet who had brought him back from his journey heard this, he said, “It is the man of God who disobeyed the command of the LORD. Therefore the LORD has delivered him to the lion, and it has mauled him and killed him, according to the word that the LORD had spoken to him.”
- 1 Kings 13:27 אֶֽת־
Then the old prophet instructed his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled it,
- 1 Kings 13:28 אֶת־אֶת־אֶֽת־
and he went and found the body lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it. The lion had not eaten the body or mauled the donkey.
- 1 Kings 13:29 אֶת־
So the old prophet lifted up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back to his own city to mourn for him and bury him.
- 1 Kings 13:30 אֶת־
Then he laid the body in his own tomb, and they lamented over him, “Oh, my brother!”
- 1 Kings 13:31 אֹתוֹ֒אֹתִ֔יאֶת־
After he had buried him, the prophet said to his sons, “When I die, you must bury me in the tomb where the man of God is buried. Lay my bones beside his bones,
- 1 Kings 13:33 אֶת־
Even after these events, Jeroboam did not repent of his evil ways, but again he appointed priests for the high places from every class of people. He ordained anyone who desired to be a priest of the high places.
- 1 Kings 14:6 אֶת־
So when Ahijah heard the sound of her feet entering the door, he said, “Come in, wife of Jeroboam! Why are you disguised? For I have been sent to you with bad news.
- 1 Kings 14:8 אֶת־
I tore the kingdom away from the house of David and gave it to you. But you were not like My servant David, who kept My commandments and followed Me with all his heart, doing only what was right in My eyes.
- 1 Kings 14:9 וְאֹתִ֥י
You have done more evil than all who came before you. You have proceeded to make for yourself other gods and molten images to provoke Me, and you have flung Me behind your back.
- 1 Kings 14:13 אֹת֔וֹ
All Israel will mourn for him and bury him. For this is the only one belonging to Jeroboam who will receive a proper burial, because only in him has the LORD, the God of Israel, found any good in the house of Jeroboam.
- 1 Kings 14:14 אֶת־
Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day—yes, even today!
- 1 Kings 14:15 אֶת־אֶת־אֶת־אֶת־
For the LORD will strike Israel as a reed is shaken in the water. He will uproot Israel from this good land that He gave their fathers, and He will scatter them beyond the Euphrates, because they have made their Asherah poles, provoking the LORD to anger.
- 1 Kings 14:16 אֶת־אֶת־
So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”
- 1 Kings 14:18 אֹת֛וֹ
And they buried him, and all Israel mourned for him, according to the word that the LORD had spoken through His servant Ahijah the prophet.
- 1 Kings 14:21 אֶת־
Meanwhile, Rehoboam son of Solomon reigned in Judah. He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the LORD had chosen from all the tribes of Israel in which to put His Name. His mother’s name was Naamah the Ammonite.
- 1 Kings 14:22 אֹת֗וֹ
And Judah did evil in the sight of the LORD, and by the sins they committed they provoked Him to jealous anger more than all their fathers had done.
- 1 Kings 14:26 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־אֶת־
He seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including all the gold shields that Solomon had made.
- 1 Kings 15:4 אֶת־אֶת־
Nevertheless, for the sake of David, the LORD his God gave him a lamp in Jerusalem by raising up a son to succeed him and to make Jerusalem strong.
- 1 Kings 15:5 אֶת־
For David had done what was right in the eyes of the LORD and had not turned aside from anything the LORD commanded all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite.
- 1 Kings 15:8 אֹת֖וֹ
And Abijam rested with his fathers and was buried in the City of David, and his son Asa reigned in his place.
- 1 Kings 15:12 אֶת־
He banished the male shrine prostitutes from the land and removed all the idols that his fathers had made.
- 1 Kings 15:13 אֶת־אֶת־
He also removed his grandmother Maacah from her position as queen mother because she had made a detestable Asherah pole. Asa chopped down the pole and burned it in the Kidron Valley.
- 1 Kings 15:15 אֶת־
And he brought into the house of the LORD the silver and gold and other articles that he and his father had dedicated.
- 1 Kings 15:17 אֶת־
Baasha king of Israel went to war against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.
- 1 Kings 15:18 אֶת־וְאֶת־
So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion king of Aram, who was ruling in Damascus:
- 1 Kings 15:19 אֶת־
“Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”
- 1 Kings 15:20 אֶת־אֶת־וְאֶת־וְאֵ֖תוְאֵת֙
And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-beth-maacah, and the whole land of Naphtali, including the region of Chinnereth.
- 1 Kings 15:21 אֶת־
When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and withdrew to Tirzah.
- 1 Kings 15:22 אֶת־אֶת־וְאֶת־אֶת־וְאֶת־
Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.
- 1 Kings 15:23 אֶת־
Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.
- 1 Kings 15:26 אֶת־
And he did evil in the sight of the LORD and walked in the way of his father and in his sin, which he had caused Israel to commit.
- 1 Kings 15:29 אֶת־
As soon as Baasha became king, he struck down the entire household of Jeroboam. He did not leave to Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all according to the word that the LORD had spoken through His servant Ahijah the Shilonite,
- 1 Kings 15:30 אֶת־אֶת־
because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
- 1 Kings 15:34 אֶת־
And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
- 1 Kings 16:2 אֶת־
“Even though I lifted you out of the dust and made you ruler over My people Israel, you have walked in the way of Jeroboam and have caused My people Israel to sin and to provoke Me to anger by their sins.
- 1 Kings 16:3 אֶת־
So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:
- 1 Kings 16:7 אֹתֽוֹ׃פ
Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.
- 1 Kings 16:11 אֶת־
As soon as Zimri began to reign and was seated on the throne, he struck down the entire household of Baasha. He did not leave a single male, whether a kinsman or friend.
- 1 Kings 16:12 אֵ֖ת
So Zimri destroyed the entire household of Baasha, according to the word that the LORD had spoken against Baasha through Jehu the prophet.
- 1 Kings 16:13 אֶת־אֶת־
This happened because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
- 1 Kings 16:16 אֶת־אֶת־
and the people in the camp heard that Zimri had not only conspired but had also struck down the king. So there in the camp that very day, all Israel proclaimed Omri, the commander of the army, king over Israel.
- 1 Kings 16:18 אֶת־
When Zimri saw that the city was captured, he entered the citadel of the royal palace and burned it down upon himself. So he died
- 1 Kings 16:19 אֶת־
because of the sins he had committed, doing evil in the sight of the LORD and following the example of Jeroboam and the sin he had committed and had caused Israel to commit.
- 1 Kings 16:22 אֶת־
But the followers of Omri proved stronger than those of Tibni son of Ginath. So Tibni died and Omri became king.
- 1 Kings 16:24 אֶת־אֶת־אֶת־
He bought the hill of Samaria from Shemer for two talents of silver and built a city there, calling it Samaria after the name of Shemer, who had owned the hill.
- 1 Kings 16:26 אֶת־אֶת־
For he walked in all the ways of Jeroboam son of Nebat and in his sins, which he caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
- 1 Kings 16:31 אֶת־אֶת־
And as if it were not enough for him to walk in the sins of Jeroboam son of Nebat, he even married Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and he then proceeded to serve and worship Baal.