אֵת

et

হিব্রু H0853 Particle ১০,৯৩৭ বার মধ্যে ৬,৭৫১ পদ
אֵת [Obj.]

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

অভিধান: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

অনুবাদ

(BSB) হিসেবে অনূদিত

রূপ

বই অনুসারে

পুরাতন নিয়ম

নতুন নিয়ম

শব্দসূচি ৬,৭৫১ পদ

  1. 2 Kings 14:24 אֶת־

    And he did evil in the sight of the LORD and did not turn away from all the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

  2. 2 Kings 14:25 אֶת־

    This Jeroboam restored the boundary of Israel from Lebo-hamath to the Sea of the Arabah, according to the word that the LORD, the God of Israel, had spoken through His servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath-hepher.

  3. 2 Kings 14:26 אֶת־

    For the LORD saw that the affliction of the Israelites, both slave and free, was very bitter. There was no one to help Israel,

  4. 2 Kings 14:27 אֶת־

    and since the LORD had said that He would not blot out the name of Israel from under heaven, He saved them by the hand of Jeroboam son of Jehoash.

  5. 2 Kings 14:28 אֶת־וְאֶת־

    As for the rest of the acts of Jeroboam, along with all his accomplishments and might, and how he waged war and recovered both Damascus and Hamath for Israel from Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

  6. 2 Kings 15:5 אֶת־אֶת־

    And the LORD afflicted the king with leprosy until the day he died, so that he lived in a separate house while his son Jotham had charge of the palace and governed the people of the land.

  7. 2 Kings 15:7 אֹת֛וֹ

    And Azariah rested with his fathers and was buried near them in the City of David. And his son Jotham reigned in his place.

  8. 2 Kings 15:9 אֶת־

    And he did evil in the sight of the LORD, as his fathers had done. He did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

  9. 2 Kings 15:14 אֶת־

    Then Menahem son of Gadi went up from Tirzah to Samaria, struck down and killed Shallum son of Jabesh, and reigned in his place.

  10. 2 Kings 15:16 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־אֵ֛ת

    At that time Menahem, starting from Tirzah, attacked Tiphsah and everyone in its vicinity, because they would not open their gates. So he attacked Tiphsah and ripped open all the pregnant women.

  11. 2 Kings 15:18 אֶת־

    And he did evil in the sight of the LORD, and throughout his reign he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

  12. 2 Kings 15:20 אֶת־

    Menahem exacted this money from each of the wealthy men of Israel—fifty shekels of silver from each man—to give to the king of Assyria. So the king of Assyria withdrew and did not remain in the land.

  13. 2 Kings 15:24 אֶת־

    And he did evil in the sight of the LORD and did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

  14. 2 Kings 15:28 אֶת־

    And he did evil in the sight of the LORD and did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

  15. 2 Kings 15:29 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.

  16. 2 Kings 15:35 אֶת־

    Nevertheless, the high places were not taken away; the people continued sacrificing and burning incense there. Jotham rebuilt the Upper Gate of the house of the LORD.

  17. 2 Kings 15:37 וְאֵ֖ת

    (In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.)

  18. 2 Kings 16:3 אֶת־אֹתָ֔ם

    Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even sacrificed his son in the fire, according to the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.

  19. 2 Kings 16:6 אֶת־אֶת־

    At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, drove out the men of Judah, and sent the Edomites into Elath, where they live to this day.

  20. 2 Kings 16:8 אֶת־וְאֶת־

    Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria.

  21. 2 Kings 16:9 וְאֶת־

    So the king of Assyria responded to him, marched up to Damascus, and captured it. He took its people to Kir as captives and put Rezin to death.

  22. 2 Kings 16:10 אֶת־אֶת־וְאֶת־

    Then King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath-pileser king of Assyria. On seeing the altar in Damascus, King Ahaz sent Uriah the priest a model of the altar and complete plans for its construction.

  23. 2 Kings 16:11 אֶת־

    And Uriah the priest built the altar according to all the instructions King Ahaz had sent from Damascus, and he completed it by the time King Ahaz had returned.

  24. 2 Kings 16:12 אֶת־

    When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings on it.

  25. 2 Kings 16:13 אֶת־וְאֶת־אֶת־אֶת־

    He offered his burnt offering and his grain offering, poured out his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings on the altar.

  26. 2 Kings 16:14 וְאֵ֨תאֹת֛וֹ

    He also took the bronze altar that stood before the LORD from the front of the temple (between the new altar and the house of the LORD) and he put it on the north side of the new altar.

  27. 2 Kings 16:15 אֶת־אֶת־וְאֶת־וְֽאֶת־וְאֶת־וְ֠אֵת

    Then King Ahaz commanded Uriah the priest, “Offer on the great altar the morning burnt offering, the evening grain offering, and the king’s burnt offering and grain offering, as well as the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings of all the people of the land. Sprinkle on the altar all the blood of the burnt offerings and sacrifices. But I will use the bronze altar to seek guidance.”

  28. 2 Kings 16:17 אֶת־וְאֶתוְאֶת־אֹת֔וֹ

    King Ahaz also cut off the frames of the movable stands and removed the bronze basin from each of them. He took down the Sea from the bronze oxen that were under it and put it on a stone base.

  29. 2 Kings 16:18 וְאֶת־וְאֶת־

    And on account of the king of Assyria, he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and closed the royal entryway outside the house of the LORD.

  30. 2 Kings 17:6 אֶת־אֶת־אֹתָ֜ם

    In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the cities of the Medes.

  31. 2 Kings 17:7 אֹתָם֙

    All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods

  32. 2 Kings 17:11 אֶת־

    They burned incense on all the high places like the nations that the LORD had driven out before them. They did wicked things, provoking the LORD to anger.

  33. 2 Kings 17:12 אֶת־

    They served idols, although the LORD had told them, “You shall not do this thing.”

  34. 2 Kings 17:13 אֶת־

    Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”

  35. 2 Kings 17:14 אֶת־

    But they would not listen, and they stiffened their necks like their fathers, who did not believe the LORD their God.

  36. 2 Kings 17:15 אֶת־וְאֶת־וְאֵת֙אֹתָ֔ם

    They rejected His statutes and the covenant He had made with their fathers, as well as the decrees He had given them. They pursued worthless idols and themselves became worthless, going after the surrounding nations that the LORD had commanded them not to imitate.

  37. 2 Kings 17:16 אֶת־אֶת־

    They abandoned all the commandments of the LORD their God and made for themselves two cast idols of calves and an Asherah pole. They bowed down to all the host of heaven and served Baal.

  38. 2 Kings 17:17 אֶת־וְאֶת־

    They sacrificed their sons and daughters in the fire and practiced divination and soothsaying. They devoted themselves to doing evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger.

  39. 2 Kings 17:19 אֶת־

    and even Judah did not keep the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel had introduced.

  40. 2 Kings 17:21 אֶת־אֶת־

    When the LORD had torn Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam led Israel away from following the LORD and caused them to commit a great sin.

  41. 2 Kings 17:23 אֶת־

    Finally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.

  42. 2 Kings 17:24 אֶת־

    Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in the towns of Samaria to replace the Israelites. They took possession of Samaria and lived in its towns.

  43. 2 Kings 17:25 אֶת־אֶת־

    Now when the settlers first lived there, they did not worship the LORD, so He sent lions among them, which killed some of them.

  44. 2 Kings 17:26 אֶת־אֶת־אוֹתָ֔םאֶת־

    So they spoke to the king of Assyria, saying, “The peoples that you have removed and placed in the cities of Samaria do not know the requirements of the God of the land. Because of this, He has sent lions among them, which are indeed killing them off.”

  45. 2 Kings 17:27 אֶת־

    Then the king of Assyria commanded: “Send back one of the priests you carried off from Samaria, and have him go back to live there and teach the requirements of the God of the land.”

  46. 2 Kings 17:28 אֹתָ֔םאֶת־

    Thus one of the priests they had carried away came and lived in Bethel, and he began to teach them how they should worship the LORD.

  47. 2 Kings 17:30 אֶת־אֶת־אֶת־

    The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

  48. 2 Kings 17:31 וְאֶת־אֶת־

    the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech the gods of the Sepharvaim.

  49. 2 Kings 17:32 אֶת־

    So the new residents worshiped the LORD, but they also appointed for themselves priests of all sorts to serve in the shrines of the high places.

  50. 2 Kings 17:33 אֶת־וְאֶת־אֹתָ֖ם

    They worshiped the LORD, but they also served their own gods according to the customs of the nations from which they had been carried away.

আপনি কী মনে করেন?

অনুগ্রহ করে Bible Atlas উন্নত করতে আমাদের সাহায্য করুন: যেকোনো সমস্যা বা অনুপস্থিত সুবিধার কথা আমাদের জানান। আমরা প্রতিটি বার্তা পড়ি এবং আপনার সময়ের জন্য কৃতজ্ঞ!