אֵת

et

হিব্রু H0853 Particle ১০,৯৩৭ বার মধ্যে ৬,৭৫১ পদ
אֵת [Obj.]

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

অভিধান: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

অনুবাদ

(BSB) হিসেবে অনূদিত

রূপ

বই অনুসারে

পুরাতন নিয়ম

নতুন নিয়ম

শব্দসূচি ৬,৭৫১ পদ

  1. 2 Chronicles 10:11 אֶתְכֶם֙

    Whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke. Whereas my father scourged you with whips, I will scourge you with scorpions.’”

  2. And the king answered them harshly. King Rehoboam rejected the advice of the elders

  3. 2 Chronicles 10:14 אֶֽת־אֶתְכֶם֙

    and spoke to them as the young men had advised, saying, “Whereas my father made your yoke heavy, I will add to your yoke. Whereas my father scourged you with whips, I will scourge you with scorpions.”

  4. So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from God, in order that the LORD might fulfill the word that He had spoken through Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.

  5. When all Israel saw that the king had refused to listen to them, they answered the king: “What portion do we have in David, and what inheritance in the son of Jesse? To your tents, O Israel! Look now to your own house, O David!” So all the Israelites went home,

  6. Then King Rehoboam sent out Hadoram, who was in charge of the forced labor, but the Israelites stoned him to death. And King Rehoboam mounted his chariot in haste and escaped to Jerusalem.

  7. 2 Chronicles 11:1 אֶת־אֶת־

    When Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the house of Judah and Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against Israel and restore the kingdom to Rehoboam.

  8. that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.

  9. 2 Chronicles 11:6 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    He built up Bethlehem, Etam, Tekoa,

  10. 2 Chronicles 11:7 וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    Beth-zur, Soco, Adullam,

  11. 2 Chronicles 11:8 וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    Gath, Mareshah, Ziph,

  12. 2 Chronicles 11:9 וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    Adoraim, Lachish, Azekah,

  13. 2 Chronicles 11:10 וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    Zorah, Aijalon, and Hebron, the fortified cities in Judah and Benjamin.

  14. He strengthened their fortresses and put officers in them, with supplies of food, oil, and wine.

  15. For the Levites left their pasturelands and their possessions and went to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD.

  16. 2 Chronicles 11:16 אֶת־אֶת־

    Those from every tribe of Israel who had set their hearts to seek the LORD their God followed the Levites to Jerusalem to sacrifice to the LORD, the God of their fathers.

  17. 2 Chronicles 11:17 אֶת־אֶת־

    So they strengthened the kingdom of Judah and supported Rehoboam son of Solomon for three years, because they walked for three years in the way of David and Solomon.

  18. And Rehoboam married Mahalath, who was the daughter of David’s son Jerimoth and of Abihail, the daughter of Jesse’s son Eliab.

  19. 2 Chronicles 11:19 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    She bore sons to him: Jeush, Shemariah, and Zaham.

  20. 2 Chronicles 11:20 אֶֽת־אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    After her, he married Maacah daughter of Absalom, and she bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

  21. Rehoboam loved Maacah daughter of Absalom more than all his wives and concubines. In all, he had eighteen wives and sixty concubines, and he was the father of twenty-eight sons and sixty daughters.

  22. Rehoboam appointed Abijah son of Maacah as chief prince among his brothers, intending to make him king.

  23. After Rehoboam had established his sovereignty and royal power, he and all Israel with him forsook the Law of the LORD.

  24. He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.

  25. 2 Chronicles 12:5 אֹתִ֔יאֶתְכֶ֖ם

    Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the leaders of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, “This is what the LORD says: ‘You have forsaken Me; therefore, I have forsaken you into the hand of Shishak.’”

  26. 2 Chronicles 12:9 אֶת־וְאֶת־אֶת־אֶת־

    So King Shishak of Egypt attacked Jerusalem and seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including the gold shields that Solomon had made.

  27. Thus King Rehoboam established himself in Jerusalem. He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the LORD had chosen from all the tribes of Israel in which to put His Name. His mother’s name was Naamah the Ammonite.

  28. And Rehoboam did evil because he did not set his heart to seek the LORD.

  29. Abijah went into battle with an army of 400,000 chosen men, while Jeroboam drew up in formation against him with 800,000 chosen and mighty men of valor.

  30. 2 Chronicles 13:9 אֶת־אֶת־

    But did you not drive out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites? And did you not make priests for yourselves as do the peoples of other lands? Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods.

  31. 2 Chronicles 13:11 אֶת־אֹתֽוֹ׃

    Every morning and every evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the rows of showbread on the ceremonially clean table, and every evening they light the lamps of the gold lampstand. We are carrying out the requirements of the LORD our God, while you have forsaken Him.

  32. Now Jeroboam had sent troops around to ambush from the rear, so that while he was in front of Judah, the ambush was behind them.

  33. and the men of Judah raised the battle cry. And when they raised the cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

  34. 2 Chronicles 13:19 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־

    Abijah pursued Jeroboam and captured some cities from him: Bethel, Jeshanah, and Ephron, along with their villages.

  35. 2 Chronicles 14:1 אֹתוֹ֙

    Then Abijah rested with his fathers and was buried in the City of David. And his son Asa reigned in his place, and in his days the land was at peace for ten years.

  36. 2 Chronicles 14:3 אֶת־אֶת־אֶת־

    He removed the foreign altars and high places, shattered the sacred pillars, and chopped down the Asherah poles.

  37. He commanded the people of Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to observe the law and the commandments.

  38. 2 Chronicles 14:5 אֶת־וְאֶת־

    He also removed the high places and incense altars from all the cities of Judah, and under him the kingdom was at peace.

  39. 2 Chronicles 14:7 אֶת־אֶת־

    So he said to the people of Judah, “Let us build these cities and surround them with walls and towers, with doors and bars. The land is still ours because we have sought the LORD our God. We have sought Him and He has given us rest on every side.” So they built and prospered.

  40. So the LORD struck down the Cushites before Asa and Judah, and the Cushites fled.

  41. 2 Chronicles 14:14 אֵ֤תאֶת־

    and attacked all the cities around Gerar, because the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all the cities, since there was much plunder there.

  42. 2 Chronicles 15:2 אֶתְכֶֽם׃ס

    So he went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The LORD is with you when you are with Him. If you seek Him, He will be found by you, but if you forsake Him, He will forsake you.

  43. When Asa heard these words and the prophecy of Azariah son of Oded the prophet, he took courage and removed the detestable idols from the whole land of Judah and Benjamin and from the cities he had captured in the hill country of Ephraim. He then restored the altar of the LORD that was in front of the portico of the LORD’s temple.

  44. And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

  45. Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.

  46. King Asa also removed his grandmother Maacah from her position as queen mother because she had made a detestable Asherah pole. Asa chopped down the pole, crushed it, and burned it in the Kidron Valley.

  47. And he brought into the house of God the silver and gold articles that he and his father had dedicated.

  48. In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.

  49. 2 Chronicles 16:4 אֶת־אֶת־וְאֶת־וְאֵ֖תוְאֵ֥ת

    And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-maim, and all the store cities of Naphtali.

  50. 2 Chronicles 16:5 אֶת־אֶת־

    When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and abandoned his work.

আপনি কী মনে করেন?

অনুগ্রহ করে Bible Atlas উন্নত করতে আমাদের সাহায্য করুন: যেকোনো সমস্যা বা অনুপস্থিত সুবিধার কথা আমাদের জানান। আমরা প্রতিটি বার্তা পড়ি এবং আপনার সময়ের জন্য কৃতজ্ঞ!

শুধু আপনাকে উত্তর দিতে ব্যবহার করা হবে।