ὁ
ho
ὁ, ἡ, τό,
the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.
I. As demonstr. pron.
1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).
2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.
3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.
II. As prepositive article, the, prefixed,
1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.
2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.
3. To Other parts of speech used as substantives;
(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;
(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;
(c) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.;
(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;
(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).
4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.
5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.
6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).
(AS)
Léxico: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Traducido como (BSB)
Formas
Por libro
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
Concordancia 6978 versículos
-
one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
- Ephesians 4:7 ἡτὸτῆςτοῦ
Now to each one of us grace has been given according to the measure of the gift of Christ.
- Ephesians 4:8 τοῖς
This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”
- Ephesians 4:9 Τὸτὰτῆς
What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth?
- Ephesians 4:10 ὁὁτῶντὰ
He who descended is the very One who ascended above all the heavens, in order to fill all things.
- Ephesians 4:11 τοὺςτοὺςτοὺςτοὺς
And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
- Ephesians 4:12 τὸντῶντοῦτοῦ
to equip the saints for works of ministry and to build up the body of Christ,
- Ephesians 4:13 οἱτὴντῆςτῆςτοῦτοῦτοῦτοῦ
until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God, as we mature to the full measure of the stature of Christ.
- Ephesians 4:14 τῆςτῇτῶντὴντῆς
Then we will no longer be infants, tossed about by the waves and carried around by every wind of teaching and by the clever cunning of men in their deceitful scheming.
- Ephesians 4:15 τὰἡ
Instead, speaking the truth in love, we will in all things grow up into Christ Himself, who is the head.
- Ephesians 4:16 τὸτῆςτὴντοῦ
From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.
- Ephesians 4:17 τὰτοῦ
So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
- Ephesians 4:18 τῇτῆςτοῦτὴντὴντὴντῆς
They are darkened in their understanding and alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.
-
Having lost all sense of shame, they have given themselves over to sensuality for the practice of every kind of impurity, with a craving for more.
- Ephesians 4:20 τὸν
But this is not the way you came to know Christ.
-
Surely you heard of Him and were taught in Him—in keeping with the truth that is in Jesus—
- Ephesians 4:22 τὴντὸντὸντὰςτῆς
to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
- Ephesians 4:23 τῷτοῦ
to be renewed in the spirit of your minds;
- Ephesians 4:24 τὸντὸντῆς
and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
- Ephesians 4:25 τὸτοῦ
Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
- Ephesians 4:26 ὁτῷ
“Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger,
-
and do not give the devil a foothold.
- Ephesians 4:28 Ὁταῖςτὸτῷ
He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing good with his own hands, that he may have something to share with the one in need.
- Ephesians 4:29 τοῦτῆςτοῖς
Let no unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building up the one in need and bringing grace to those who listen.
- Ephesians 4:30 τὸτὸτοῦ
And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
-
Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.
- Ephesians 5:1 τοῦ
Be imitators of God, therefore, as beloved children,
- Ephesians 5:2 ὁτῷ
and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Ephesians 5:5 τῇτοῦ
For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater), has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
- Ephesians 5:6 ἡτοῦτοὺςτῆς
Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
- Ephesians 5:9 ὁτοῦ
for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
-
Test and prove what pleases the Lord.
- Ephesians 5:11 τοῖςτοῖςτοῦ
Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
-
For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
- Ephesians 5:13 τὰτοῦτὸ
But everything exposed by the light becomes visible, for everything that is illuminated becomes a light itself.
- Ephesians 5:14 ὁτῶνὁ
So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
- Ephesians 5:16 τὸναἱ
redeeming the time, because the days are evil.
- Ephesians 5:17 τὸτοῦ
Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
- Ephesians 5:19 τῇτῷ
Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord,
- Ephesians 5:20 τοῦτῷ
always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
- Ephesians 5:22 Αἱτοῖςτῷ
Wives, submit to your husbands as to the Lord.
- Ephesians 5:23 τῆςὁτῆςτοῦ
For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior.
- Ephesians 5:24 ἡτῷαἱτοῖς
Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.
- Ephesians 5:25 Οἱτὰςὁτὴν
Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave Himself up for her
- Ephesians 5:26 τῷτοῦ
to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
- Ephesians 5:27 τὴντῶν
and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
- Ephesians 5:28 οἱτὰςτὰὁτὴν
In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
- Ephesians 5:29 τὴνὁτὴν
Indeed, no one ever hated his own body, but he nourishes and cherishes it, just as Christ does the church.
- Ephesians 5:30 τοῦ
For we are members of His body.
- Ephesians 5:31 τὸντὴντὴνοἱ
“For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”