ὁ

ho

Grego G3588 Article 19.889 ocorrências em 6.978 versículos

ὁ the/this/who

ὁ, ἡ, τό,

the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.

I. As demonstr. pron.

1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).

2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.

3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.

II. As prepositive article, the, prefixed,

1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.

2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.

3. To Other parts of speech used as substantives;

(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;

(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;

(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;

(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).

4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.

5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.

6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).

(AS)

Léxico: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Tradução

Traduzido como (BSB)

Formulários

Por livro

Antigo Testamento

Novo Testamento

Concordância 6.978 versículos

John 16:3 τὸν

They will do these things because they have not known the Father or Me.
John 16:4 ἡ

But I have told you these things so that when their hour comes, you will remember that I told you about them. I did not tell you these things from the beginning, because I was with you.
John 16:5 τὸν

Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’
John 16:6 ἡτὴν

Instead, your hearts are filled with sorrow because I have told you these things.
John 16:7 τὴνὁ

But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.
John 16:8 τὸν

And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment:
John 16:10 τὸν

in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;
John 16:11 ὁτοῦ

and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned.
John 16:13 τὸτῆςτῇτὰ

However, when the Spirit of truth comes, He will guide you into all truth. For He will not speak on His own, but He will speak what He hears, and He will declare to you what is to come.
John 16:14 τοῦ

He will glorify Me by taking from what is Mine and disclosing it to you.
John 16:15 ὁτοῦ

Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.
John 16:17 τῶντὸν

Then some of His disciples asked one another, “Why is He telling us, ‘In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me’ and ‘Because I am going to the Father’?”
John 16:18 Τὸ

They kept asking, “Why is He saying, ‘a little while’? We do not understand what He is saying.”
John 16:19 ὁ

Aware that they wanted to question Him, Jesus said to them, “Are you asking one another why I said, ‘In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me’?
John 16:20 ὁἡ

Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.
John 16:21 ἡἡτὸτῆςτὴντὸν

A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world.
John 16:22 ἡτὴν

So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.
John 16:23 τῇτὸντῷ

In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.
John 16:24 τῷἡ

Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.
John 16:25 τοῦ

I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.
John 16:26 τῇτῷτὸν

In that day you will ask in My name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
John 16:27 ὁτοῦ

For the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came from God.
John 16:28 τοῦτὸντὸντὸν

I came from the Father and entered the world. In turn, I will leave the world and go to the Father.”
John 16:29 οἱ

His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
John 16:32 τὰὁ

“Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
John 16:33 τῷτὸν

I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
John 17:1 τοὺςτὸνἡτὸνὁ

When Jesus had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Glorify Your Son, that Your Son may glorify You.
John 17:3 ἡτὸν

Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
John 17:4 τῆςτὸ

I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
John 17:5 τῇτοῦτὸν

And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
John 17:6 τὸτοῖςτοῦτὸν

I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
John 17:8 τὰ

For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
John 17:9 τοῦ

I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
John 17:10 τὰτὰ

All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified.
John 17:11 τῷτῷτῷ

I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
John 17:12 τῷὁτῆςἡ

While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
John 17:13 τῷτὴντὴν

But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
John 17:14 τὸνὁτοῦτοῦ

I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
John 17:15 τοῦτοῦ

I am not asking that You take them out of the world, but that You keep them from the evil one.
John 17:16 τοῦτοῦ

They are not of the world, just as I am not of the world.
John 17:17 τῇὁὁ

Sanctify them by the truth; Your word is truth.
John 17:18 τὸντὸν

As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
John 17:20 τῶντοῦ

I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,
John 17:21 ὁ

that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
John 17:22 τὴν

I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one—
John 17:23 ὁ

I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.
John 17:24 τὴντὴν

Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
John 17:25 ὁ

Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.
John 17:26 τὸἡ

And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
John 18:1 τοῖςτοῦτοῦοἱ

After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.