אֵת
et
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Словарь: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Переведено как (BSB)
Формы
По книге
Ветхий Завет
Новый Завет
Конкорданс 6 751 стих
- 1 Kings 16:33 אֶת־אֶת־
Then he set up an Asherah pole. Thus Ahab did more to provoke the LORD, the God of Israel, to anger than all the kings of Israel before him.
- 1 Kings 16:34 אֶת־
In Ahab’s days, Hiel the Bethelite rebuilt Jericho. At the cost of Abiram his firstborn he laid its foundation, and at the cost of Segub his youngest he set up its gates, according to the word that the LORD had spoken through Joshua son of Nun.
- 1 Kings 17:4 וְאֶת־
And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”
- 1 Kings 17:18 אֶת־אֶת־
“O man of God,” said the woman to Elijah, “what have you done to me? Have you come to remind me of my iniquity and cause the death of my son?”
- 1 Kings 17:19 אֶת־
But Elijah said to her, “Give me your son.” So he took him from her arms, carried him to the upper room where he was staying, and laid him on his own bed.
- 1 Kings 17:20 אֶת־
Then he cried out to the LORD, “O LORD my God, have You also brought tragedy on this widow who has opened her home to me, by causing her son to die?”
- 1 Kings 17:23 אֶת־
Then Elijah took the child, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. “Look, your son is alive,” Elijah declared.
- 1 Kings 18:3 אֶת־
and Ahab summoned Obadiah, who was in charge of the palace. (Now Obadiah greatly feared the LORD,
- 1 Kings 18:4 אֵ֖ת
for when Jezebel had slaughtered the prophets of the LORD, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them, fifty men per cave, providing them with food and water.)
- 1 Kings 18:6 אֶת־
So they divided the land to explore. Ahab went one way by himself, and Obadiah went the other way by himself.
- 1 Kings 18:9 אֶֽת־
But Obadiah replied, “How have I sinned, that you are handing your servant over to Ahab to put me to death?
- 1 Kings 18:10 אֶת־וְאֶת־
As surely as the LORD your God lives, there is no nation or kingdom where my lord has not sent someone to search for you. When they said, ‘He is not here,’ he made that kingdom or nation swear that they had not found you.
- 1 Kings 18:12 אֶת־
I do not know where the Spirit of the LORD may carry you off when I leave you. Then when I go and tell Ahab and he does not find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the LORD from my youth.
- 1 Kings 18:13 אֵ֣תאֵ֖ת
Was it not reported to my lord what I did when Jezebel slaughtered the prophets of the LORD? I hid a hundred prophets of the LORD, fifty men per cave, and I provided them with food and water.
- 1 Kings 18:17 אֶת־
When Ahab saw Elijah, he said to him, “Is that you, O troubler of Israel?”
- 1 Kings 18:18 אֶת־אֶת־
“I have not troubled Israel,” Elijah replied, “but you and your father’s house have, for you have forsaken the commandments of the LORD and have followed the Baals.
- 1 Kings 18:19 אֶת־וְאֶת־
Now summon all Israel to meet me on Mount Carmel, along with the four hundred and fifty prophets of Baal and the four hundred prophets of Asherah who eat at Jezebel’s table.”
- 1 Kings 18:20 אֶת־
So Ahab summoned all the Israelites and assembled the prophets on Mount Carmel.
- 1 Kings 18:21 אֹת֖וֹ
Then Elijah approached all the people and said, “How long will you waver between two opinions? If the LORD is God, follow Him. But if Baal is God, follow him.” But the people did not answer a word.
- 1 Kings 18:23 אֶת־
Get two bulls for us. Let the prophets of Baal choose one bull for themselves, cut it into pieces, and place it on the wood but not light the fire. And I will prepare the other bull and place it on the wood but not light the fire.
- 1 Kings 18:26 אֶת־
And they took the bull that was given them, prepared it, and called on the name of Baal from morning until noon, shouting, “O Baal, answer us!” But there was no sound, and no one answered as they leaped around the altar they had made.
- 1 Kings 18:30 אֶת־
Then Elijah said to all the people, “Come near to me.” So all the people approached him, and he repaired the altar of the LORD that had been torn down.
- 1 Kings 18:32 אֶת־
And with the stones, Elijah built an altar in the name of the LORD. Then he dug a trench around the altar large enough to hold two seahs of seed.
- 1 Kings 18:33 אֶת־אֶת־
Next, he arranged the wood, cut up the bull, placed it on the wood,
- 1 Kings 18:35 אֶת־
So the water ran down around the altar and even filled the trench.
- 1 Kings 18:36 אֵ֥ת
At the time of the evening sacrifice, Elijah the prophet approached the altar and said, “O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that You are God in Israel and that I am Your servant and have done all these things at Your command.
- 1 Kings 18:37 אֶת־
Answer me, O LORD! Answer me, so that this people will know that You, the LORD, are God, and that You have turned their hearts back again.”
- 1 Kings 18:38 אֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־וְאֶת־
Then the fire of the LORD fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
- 1 Kings 18:40 אֶת־
Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let a single one escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Kishon Valley and slaughtered them there.
- 1 Kings 19:1 אֵ֛תוְאֵ֨תאֶת־
Now Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.
- 1 Kings 19:2 אֶֽת־
So Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “May the gods deal with me, and ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like the lives of those you killed!”
- 1 Kings 19:3 אֶֽת־
And Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,
- 1 Kings 19:4 אֶת־
while he himself traveled on a day’s journey into the wilderness. He sat down under a broom tree and prayed that he might die. “I have had enough, LORD,” he said. “Take my life, for I am no better than my fathers.”
- 1 Kings 19:10 אֶת־וְאֶת־אֶת־
“I have been very zealous for the LORD, the God of Hosts,” he replied, “but the Israelites have forsaken Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I am the only one left, and they are seeking my life as well.”
- 1 Kings 19:14 אֶת־וְאֶת־אֶת־
“I have been very zealous for the LORD, the God of Hosts,” he replied, “but the Israelites have forsaken Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I am the only one left, and they are seeking my life as well.”
- 1 Kings 19:15 אֶת־
Then the LORD said to him, “Go back by the way you came, and go to the Desert of Damascus. When you arrive, you are to anoint Hazael as king over Aram.
- 1 Kings 19:16 וְאֵת֙וְאֶת־
You are also to anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel and Elisha son of Shaphat from Abel-meholah to succeed you as prophet.
- 1 Kings 19:19 אֶת־
So Elijah departed and found Elisha son of Shaphat. He was plowing with twelve teams of oxen, and he was with the twelfth team. Elijah passed by him and threw his cloak around him.
- 1 Kings 19:20 אֶת־
So Elisha left the oxen, ran after Elijah, and said, “Please let me kiss my father and mother goodbye, and then I will follow you.” “Go on back,” Elijah replied, “for what have I done to you?”
- 1 Kings 19:21 אֶת־
So Elisha turned back from him, took his pair of oxen, and slaughtered them. With the oxen’s equipment, he cooked the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow and serve Elijah.
- 1 Kings 20:1 אֶת־
Now Ben-hadad king of Aram assembled his entire army. Accompanied by thirty-two kings with their horses and chariots, he marched up, besieged Samaria, and waged war against it.
- 1 Kings 20:6 אֶת־אֶת־וְאֵ֖ת
But about this time tomorrow I will send my servants to search your palace and the houses of your servants. They will seize and carry away all that is precious to you.’”
- 1 Kings 20:12 אֶת־
Ben-hadad received this message while he and the kings were drinking in their tents, and he said to his servants, “Take your positions.” So they stationed themselves against the city.
- 1 Kings 20:13 אֵ֛ת
Meanwhile a prophet approached Ahab king of Israel and declared, “This is what the LORD says: ‘Do you see this entire great army? Behold, I will deliver it into your hand this very day, and you will know that I am the LORD.’”
- 1 Kings 20:15 אֶֽת־אֶת־
So Ahab assembled the young officers of the district governors, and there were 232 men. And after them, he assembled the rest of the Israelite troops, 7,000 in all.
- 1 Kings 20:16 אֹתֽוֹ׃
They marched out at noon while Ben-hadad and the 32 kings allied with him were in their tents getting drunk.
- 1 Kings 20:21 אֶת־וְאֶת־
Then the king of Israel marched out and attacked the horses and chariots, inflicting a great slaughter on the Arameans.
- 1 Kings 20:22 אֵ֣ת
Afterward, the prophet approached the king of Israel and said, “Go and strengthen your position, and take note what you must do, for in the spring the king of Aram will come up against you.”
- 1 Kings 20:24 וְאֶת־
So do this: Dismiss all the kings from their positions and replace them with other officers.
- 1 Kings 20:25 מֵאוֹתָ֜ךְאוֹתָם֙
And you must raise an army like the one you have lost—horse for horse and chariot for chariot—so we can fight the Israelites on the plain, where we will surely prevail.” And the king approved their plan and acted accordingly.