ἐγώ
egō
ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,
of person(s) pron.
I.
(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).
(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.
(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.
(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.
(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).
(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.
(AS)
Léxico: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Traducido como (BSB)
Formas
Por libro
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
Concordancia 1832 versículos
- Philippians 2:2 μου
then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.
- Philippians 2:12 μουμουμου
Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
- Philippians 2:16 ἐμοὶ
as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.
- Philippians 2:18 μοι
So you too should be glad and rejoice with me.
- Philippians 2:22 ἐμοὶ
But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.
- Philippians 2:23 ἐμὲ
So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
- Philippians 2:25 μουμου
But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.
- Philippians 2:27 ἐμέ
He was sick indeed, nearly unto death. But God had mercy on him, and not only on him but also on me, to spare me sorrow upon sorrow.
-
because he nearly died for the work of Christ, risking his life to make up for your deficit of service to me.
- Philippians 3:1 μουἐμοὶ
Finally, my brothers, rejoice in the Lord. It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.
- Philippians 3:3 ἡμεῖς
For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
- Philippians 3:4 ἐγὼἐγὼ
though I myself could have such confidence. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more:
- Philippians 3:7 μοι
But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
- Philippians 3:8 μου
More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ
- Philippians 3:13 ἐγὼ
Brothers, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,
- Philippians 3:17 μουἡμᾶς
Join one another in following my example, brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you.
- Philippians 3:20 Ἡμῶν
But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,
- Philippians 3:21 ἡμῶν
who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
- Philippians 4:1 μουμου
Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
- Philippians 4:3 μοιμου
Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
- Philippians 4:9 ἐμοί
Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
- Philippians 4:10 ἐμοῦ
Now I rejoice greatly in the Lord that at last you have revived your concern for me. You were indeed concerned, but you had no opportunity to show it.
- Philippians 4:11 ἐγὼ
I am not saying this out of need, for I have learned to be content regardless of my circumstances.
-
I can do all things through Christ who gives me strength.
- Philippians 4:14 μου
Nevertheless, you have done well to share in my affliction.
- Philippians 4:15 μοι
And as you Philippians know, in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church but you partnered with me in the matter of giving and receiving.
- Philippians 4:16 μοι
For even while I was in Thessalonica, you provided for my needs again and again.
- Philippians 4:19 μου
And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.
- Philippians 4:20 ἡμῶν
To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
- Philippians 4:21 ἐμοὶ
Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
- Colossians 1:2 ἡμῶν
To the saints and faithful brothers in Christ at Colossae: Grace and peace to you from God our Father.
- Colossians 1:3 ἡμῶν
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
- Colossians 1:7 ἡμῶνἡμῶν
You learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
- Colossians 1:8 ἡμῖν
and who also informed us of your love in the Spirit.
- Colossians 1:9 ἡμεῖς
For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
- Colossians 1:13 ἡμᾶς
He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
- Colossians 1:23 ἐγὼ
if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
- Colossians 1:24 μου
Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my flesh what is lacking in regard to Christ’s afflictions for the sake of His body, which is the church.
- Colossians 1:25 ἐγὼμοι
I became its servant by the commission God gave me to fully proclaim to you the word of God,
- Colossians 1:28 ἡμεῖς
We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
- Colossians 1:29 ἐμοὶ
To this end I also labor, striving with all His energy working powerfully within me.
- Colossians 2:1 μου
For I want you to know how much I am struggling for you and for those at Laodicea, and for all who have not met me face to face,
- Colossians 2:13 ἡμῖν
When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
- Colossians 2:14 ἡμῶνἡμῖν
having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!
- Colossians 4:3 ἡμῶνἡμῖν
as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.
-
Pray that I may declare it clearly, as I should.
- Colossians 4:7 ἐμὲ
Tychicus will tell you all the news about me. He is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.
- Colossians 4:8 ἡμῶν
I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
- Colossians 4:10 μου
My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
- Colossians 4:11 μοι
Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.