ἐγώ

egō

Griego G1473 Personal pronoun 2585 apariciones en 1832 versículos

ἐγώ I/we

ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,

of person(s) pron.

(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).

(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.

(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.

(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.

(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).

(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.

(AS)

Léxico: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Traducción

Traducido como (BSB)

Formas

Por libro

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Concordancia 1832 versículos

Colossians 4:18 μου

This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you.
1 Thessalonians 1:2 ἡμῶν

We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
1 Thessalonians 1:3 ἡμῶνἡμῶν

and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 1:5 ἡμῶν

because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.
1 Thessalonians 1:6 ἡμῶν

And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
1 Thessalonians 1:8 ἡμᾶς

For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
1 Thessalonians 1:9 ἡμῶν

For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
1 Thessalonians 1:10 ἡμᾶς

and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
1 Thessalonians 2:1 ἡμῶν

You yourselves know, brothers, that our visit to you was not in vain.
1 Thessalonians 2:2 ἡμῶν

As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
1 Thessalonians 2:3 ἡμῶν

For our appeal does not arise from deceit or ulterior motives or trickery.
1 Thessalonians 2:4 ἡμῶν

Instead, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel, not in order to please men but God, who examines our hearts.
1 Thessalonians 2:8 ἡμῖν

We cared so deeply that we were delighted to share with you not only the gospel of God, but our own lives as well. That is how beloved you have become to us.
1 Thessalonians 2:9 ἡμῶν

Surely you recall, brothers, our labor and toil. We worked night and day so that we would not be a burden to anyone while we proclaimed to you the gospel of God.
1 Thessalonians 2:13 ἡμεῖςἡμῶν

And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
1 Thessalonians 2:15 ἡμᾶς

who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
1 Thessalonians 2:16 ἡμᾶς

hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.
1 Thessalonians 2:17 Ἡμεῖς

Brothers, although we were torn away from you for a short time (in person, not in heart), our desire to see you face to face was even more intense.
1 Thessalonians 2:18 ἐγὼἡμᾶς

For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but Satan obstructed us.
1 Thessalonians 2:19 ἡμῶνἡμῶν

After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming?
1 Thessalonians 2:20 ἡμῶν

You are indeed our glory and our joy.
1 Thessalonians 3:2 ἡμῶν

We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
1 Thessalonians 3:5 ἡμῶν

For this reason, when I could bear it no longer, I sent to find out about your faith, for fear that the tempter had somehow tempted you and caused our labor to be in vain.
1 Thessalonians 3:6 ἡμᾶςἡμῖνἡμῶνἡμᾶςἡμεῖς

But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
1 Thessalonians 3:7 ἡμῶν

For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith.
1 Thessalonians 3:9 ἡμῶν

How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?
1 Thessalonians 3:11 ἡμῶνἡμῶνἡμῶν

Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
1 Thessalonians 3:12 ἡμεῖς

And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,
1 Thessalonians 3:13 ἡμῶνἡμῶν

so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
1 Thessalonians 4:1 ἡμῶν

Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
1 Thessalonians 4:7 ἡμᾶς

For God has not called us to impurity, but to holiness.
1 Thessalonians 4:15 ἡμεῖς

By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep.
1 Thessalonians 4:17 ἡμεῖς

After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord.
1 Thessalonians 5:8 ἡμεῖς

But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
1 Thessalonians 5:9 ἡμᾶςἡμῶν

For God has not appointed us to suffer wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 5:10 ἡμῶν

He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
1 Thessalonians 5:23 ἡμῶν

Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 5:25 ἡμῶν

Brothers, pray for us as well.
1 Thessalonians 5:28 ἡμῶν

The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
2 Thessalonians 1:1 ἡμῶν

Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
2 Thessalonians 1:2 ἡμῶν

Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 1:4 ἡμᾶς

That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
2 Thessalonians 1:7 ἡμῶν

and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
2 Thessalonians 1:8 ἡμῶν

in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
2 Thessalonians 1:10 ἡμῶν

on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
2 Thessalonians 1:11 ἡμῶν

To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
2 Thessalonians 1:12 ἡμῶνἡμῶν

so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 2:1 ἡμῶνἡμῶν

Now concerning the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to Him, we ask you, brothers,
2 Thessalonians 2:2 ἡμῶν

not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come.
2 Thessalonians 2:13 Ἡμεῖς

But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.