ἀνακλίνω

anaklinō

Greek G0347 Verb 6 occurrences in 6 verses

ἀνακλίνω to recline

ἀνα-κλίνω

[in LXX: 3Ma.5:16 * ;]

to lay upon, lean against, hence,

(a) to lay down: Luk.2:7;

(b) to make to recline: Mrk.6:39, WH, mg., Luk.12:37. Pass., to lie back, recline: Mat.8:11 14:19, Luk.13:29.†

SYN.: ἀνάκειμαι (which see), ἀναπίπτω (AS)

Translation

Old Testament

New Testament

Concordance 6 verses

Matthew 8:11 ἀνακλιθήσονται

I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.
Matthew 14:19 ἀνακλιθῆναι

And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.
Mark 6:39 ἀνακλῖναι

Then Jesus directed them to have the people sit in groups on the green grass.
Luke 2:7 ἀνέκλινεν

And she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
Luke 12:37 ἀνακλινεῖ

Blessed are those servants whom the master finds on watch when he returns. Truly I tell you, he will dress himself to serve and will have them recline at the table, and he himself will come and wait on them.
Luke 13:29 ἀνακλιθήσονται

People will come from east and west and north and south, and will recline at the table in the kingdom of God.