αὐτός

autos

Greek G0846 Personal pronoun 5,590 occurrences in 3,727 verses
αὐτός it/s/he

αὐτός, -ή, -ό,

determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399).

1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii);

(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ. ἐκχυθήσεται, Luk.5:37; αὐ. ἐγινώσκεν, Jhn.2:25; αὐ.ὑμεῖς, Jhn.3:28; καὶ αὐ. ἐγώ, Rom.15:14; αὐ. Ἰησοῦς, Jhn.2:24; αὐ. καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ, Mrk.2:25; ὑμεῖς αὐ., Mrk.6:31; esp. (as freq in cl.) αὐ. ὁ, Mat.3:4, Mrk.6:17, Jhn.16:27, 1Th.3:11, al.; in late Gk., sometimes weakened, ἐν αὐτῇ τ. ὥρᾳ, in that hour, Luk.10:21 (M, Pr., 91; MM, see word);

(2) emphatic, he, she, it (M, Pr., 86; Bl., §48, 1, 2, 7), Mat.1:21, 12:50, Luk.6:35, al.; pointing to some one as master (cl.), Mat.8:24, Mrk.4:38, al.; αὐ., καὶ αὐ. = οὗτος, ὁ δε (BL, §48, 1), Mat.14:2, Mrk.14:15, 44, Luk.1:22, 2:28, al.

2. In oblique cases (cl.), for the simple pron. of 3rd of person(s), he, she, it, Mat.7:9, 10:12, 26:44, al.; with ptcp. in genitive absol., Mat.9:18, Mrk.13:1, al. (for irreg. constructions, V. Bl., §74, 5); pleonastically after the relative (cf. Heb. אֲשֶׁר לוֹ; WM, 184ff.; Bl., §50, 4; MM, see word), Mrk.7:25, Rev.3:8, 7:2, al.; in constr. ad sensum, without proper subject expressly indicated, Mat.4:23, Act.8:5, 2Co.2:13, al.; genitive αὐτοῦ = ἐκείνου, Rom.11:11, 1Th.2:19, Tit.3:5, Heb.2:4.

3. ὁ, ἡ, τὸ αὐ., the same: Heb.1:12, 13:8; τὸ αὐ., ποιεῖν, Mat.5:46, 47, al.; φρονεῖν, Rom.12:16, 15:5, Php.2:2, al.; τὰ αὐ., Act.15:27, Rom.2:1, al.; κατὰ τὸ (τὰ) αὐ. (MM, see word), Act.14:1, Luk.6:23, al.; ἐπὶ τὸ αὐ., together (MM, see word), Mat.22:34, Act.1:15, al.; ἓν κ. τὸ αὐ., 1Co.11:5, 12:11; with dative (cl.), 1Co.11:5; with a noun, λόγος, Mrk.14:39; μέτρος, Php.1:30; πνεῦμα, 1Co.12:4.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 3,727 verses

  1. Mark 4:15 αὐτούς

    Some are like the seeds along the path, where the word is sown. As soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.

  2. Mark 4:16 αὐτόν

    Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.

  3. Mark 4:21 αὐτοῖς

    Jesus also said to them, “Does anyone bring in a lamp to put it under a basket or under a bed? Doesn’t he set it on a stand?

  4. Mark 4:24 αὐτοῖς

    He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.

  5. Mark 4:25 αὐτῷαὐτοῦ

    For whoever has will be given more. But whoever does not have, even what he has will be taken away from him.”

  6. Mark 4:27 αὐτός

    Night and day he sleeps and wakes, and the seed sprouts and grows, though he knows not how.

  7. Mark 4:30 αὐτὴν

    Then He asked, “To what can we compare the kingdom of God? With what parable shall we present it?

  8. Mark 4:32 αὐτοῦ

    But after it is planted, it grows to be the largest of all garden plants and puts forth great branches, so that the birds of the air nest in its shade.”

  9. Mark 4:33 αὐτοῖς

    With many such parables Jesus spoke the word to them, to the extent that they could understand.

  10. Mark 4:34 αὐτοῖς

    He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.

  11. Mark 4:35 αὐτοῖς

    When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”

  12. Mark 4:36 αὐτὸναὐτοῦ

    After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.

  13. Mark 4:38 αὐτὸςαὐτὸναὐτῷ

    But Jesus was in the stern, sleeping on the cushion. So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”

  14. Mark 4:40 αὐτοῖς

    “Why are you so afraid?” He asked. “Do you still have no faith?”

  15. Mark 4:41 αὐτῷ

    Overwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”

  16. Mark 5:2 αὐτοῦαὐτῷ

    As soon as Jesus got out of the boat, He was met by a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.

  17. Mark 5:3 αὐτὸν

    This man had been living in the tombs and could no longer be restrained, even with chains.

  18. Mark 5:4 αὐτὸναὐτοῦαὐτὸν

    Though he was often bound with chains and shackles, he had broken the chains and shattered the shackles. Now there was no one with the strength to subdue him.

  19. Mark 5:6 αὐτόν

    When the man saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees before Him.

  20. Mark 5:8 αὐτῷ

    For Jesus had already declared, “Come out of this man, you unclean spirit!”

  21. Mark 5:9 αὐτόναὐτῷ

    “What is your name?” Jesus asked. “My name is Legion,” he replied, “for we are many.”

  22. Mark 5:10 αὐτὸναὐτὰ

    And he begged Jesus repeatedly not to send them out of that region.

  23. Mark 5:12 αὐτὸναὐτοὺς

    So the demons begged Jesus, “Send us to the pigs, so that we may enter them.”

  24. Mark 5:13 αὐτοῖς

    He gave them permission, and the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea and drowned in the water.

  25. Mark 5:14 αὐτοὺς

    Those tending the pigs ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened.

  26. Mark 5:16 αὐτοῖς

    Those who had seen it described what had happened to the demon-possessed man and also to the pigs.

  27. Mark 5:17 αὐτὸναὐτῶν

    And the people began to beg Jesus to leave their region.

  28. Mark 5:18 αὐτοῦαὐτὸναὐτοῦ

    As He was getting into the boat, the man who had been possessed by the demons begged to go with Him.

  29. Mark 5:19 αὐτόναὐτῷαὐτοῖς

    But Jesus would not allow him. “Go home to your own people,” He said, “and tell them how much the Lord has done for you, and what mercy He has shown you.”

  30. Mark 5:20 αὐτῷ

    So the man went away and began to proclaim throughout the Decapolis how much Jesus had done for him. And everyone was amazed.

  31. Mark 5:21 αὐτόν

    When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.

  32. Mark 5:22 αὐτὸναὐτοῦ

    A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet

  33. Mark 5:23 αὐτὸναὐτῇ

    and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”

  34. Mark 5:24 αὐτοῦαὐτῷαὐτόν

    So Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around Him.

  35. Mark 5:26 αὐτῆς

    She had borne much agony under the care of many physicians and had spent all she had, but to no avail. Instead, her condition had only grown worse.

  36. Mark 5:27 αὐτοῦ

    When the woman heard about Jesus, she came up through the crowd behind Him and touched His cloak.

  37. Mark 5:28 αὐτοῦ

    For she kept saying, “If only I touch His garments, I will be healed.”

  38. Mark 5:29 αὐτῆς

    Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.

  39. Mark 5:30 αὐτοῦ

    At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”

  40. Mark 5:31 αὐτῷαὐτοῦ

    His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”

  41. Mark 5:33 αὐτῇαὐτῷαὐτῷ

    Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.

  42. Mark 5:34 αὐτῇ

    “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”

  43. Mark 5:35 αὐτοῦ

    While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?”

  44. Mark 5:37 αὐτοῦ

    And He did not allow anyone to accompany Him except Peter, James, and John the brother of James.

  45. Mark 5:39 αὐτοῖς

    He went inside and asked, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”

  46. Mark 5:40 αὐτοῦΑὐτὸςαὐτοῦ

    And they laughed at Him. After He had put them all outside, He took the child’s father and mother and His own companions, and went in to see the child.

  47. Mark 5:41 αὐτῇ

    Taking her by the hand, Jesus said, “Talitha koum!” which means, “Little girl, I say to you, get up!”

  48. Mark 5:43 αὐτοῖςαὐτῇ

    Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.

  49. Mark 6:1 αὐτοῦαὐτῷαὐτοῦ

    Jesus went on from there and came to His hometown, accompanied by His disciples.

  50. Mark 6:2 αὐτοῦ

    When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?

What do you think?

Help us improve Bible Atlas by letting us know about any issues or missing features. We read every message, and we appreciate your time!