αὐτός

autos

Greek G0846 Personal pronoun 5,590 occurrences in 3,727 verses

αὐτός it/s/he

αὐτός, -ή, -ό,

determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399).

1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii);

(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ. ἐκχυθήσεται, Luk.5:37; αὐ. ἐγινώσκεν, Jhn.2:25; αὐ.ὑμεῖς, Jhn.3:28; καὶ αὐ. ἐγώ, Rom.15:14; αὐ. Ἰησοῦς, Jhn.2:24; αὐ. καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ, Mrk.2:25; ὑμεῖς αὐ., Mrk.6:31; esp. (as freq in cl.) αὐ. ὁ, Mat.3:4, Mrk.6:17, Jhn.16:27, 1Th.3:11, al.; in late Gk., sometimes weakened, ἐν αὐτῇ τ. ὥρᾳ, in that hour, Luk.10:21 (M, Pr., 91; MM, see word);

(2) emphatic, he, she, it (M, Pr., 86; Bl., §48, 1, 2, 7), Mat.1:21, 12:50, Luk.6:35, al.; pointing to some one as master (cl.), Mat.8:24, Mrk.4:38, al.; αὐ., καὶ αὐ. = οὗτος, ὁ δε (BL, §48, 1), Mat.14:2, Mrk.14:15, 44, Luk.1:22, 2:28, al.

2. In oblique cases (cl.), for the simple pron. of 3rd of person(s), he, she, it, Mat.7:9, 10:12, 26:44, al.; with ptcp. in genitive absol., Mat.9:18, Mrk.13:1, al. (for irreg. constructions, V. Bl., §74, 5); pleonastically after the relative (cf. Heb. אֲשֶׁר לוֹ; WM, 184ff.; Bl., §50, 4; MM, see word), Mrk.7:25, Rev.3:8, 7:2, al.; in constr. ad sensum, without proper subject expressly indicated, Mat.4:23, Act.8:5, 2Co.2:13, al.; genitive αὐτοῦ = ἐκείνου, Rom.11:11, 1Th.2:19, Tit.3:5, Heb.2:4.

3. ὁ, ἡ, τὸ αὐ., the same: Heb.1:12, 13:8; τὸ αὐ., ποιεῖν, Mat.5:46, 47, al.; φρονεῖν, Rom.12:16, 15:5, Php.2:2, al.; τὰ αὐ., Act.15:27, Rom.2:1, al.; κατὰ τὸ (τὰ) αὐ. (MM, see word), Act.14:1, Luk.6:23, al.; ἐπὶ τὸ αὐ., together (MM, see word), Mat.22:34, Act.1:15, al.; ἓν κ. τὸ αὐ., 1Co.11:5, 12:11; with dative (cl.), 1Co.11:5; with a noun, λόγος, Mrk.14:39; μέτρος, Php.1:30; πνεῦμα, 1Co.12:4.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 3,727 verses

Matthew 13:51 αὐτῷ

Have you understood all these things?” “Yes,” they answered.
Matthew 13:52 αὐτοῖςαὐτοῦ

Then He told them, “For this reason, every scribe who has been discipled in the kingdom of heaven is like a homeowner who brings out of his storeroom new treasures as well as old.”
Matthew 13:54 αὐτοῦαὐτοὺςαὐτῶναὐτοὺς

Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked.
Matthew 13:55 αὐτοῦαὐτοῦ

“Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His mother’s name Mary, and aren’t His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?
Matthew 13:56 αὐτοῦ

Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?”
Matthew 13:57 αὐτῷαὐτοῖςαὐτοῦ

And they took offense at Him. But Jesus said to them, “Only in his hometown and in his own household is a prophet without honor.”
Matthew 13:58 αὐτῶν

And He did not do many miracles there, because of their unbelief.
Matthew 14:2 αὐτοῦαὐτὸςαὐτῷ

and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Matthew 14:3 αὐτὸναὐτοῦ

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,
Matthew 14:4 αὐτῷαὐτήν

because John had been telling him, “It is not lawful for you to have her.”
Matthew 14:5 αὐτὸναὐτὸν

Although Herod wanted to kill John, he was afraid of the people, because they regarded John as a prophet.
Matthew 14:7 αὐτῇ

so much that he promised with an oath to give to her whatever she asked.
Matthew 14:8 αὐτῆς

Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
Matthew 14:11 αὐτοῦαὐτῆς

John’s head was brought in on a platter and presented to the girl, who carried it to her mother.
Matthew 14:12 αὐτοῦαὐτόν

Then John’s disciples came and took his body and buried it. And they went and informed Jesus.
Matthew 14:13 αὐτῷ

When Jesus heard about John, He withdrew by boat privately to a solitary place. But the crowds found out about it and followed Him on foot from the towns.
Matthew 14:14 αὐτοῖςαὐτῶν

When He stepped ashore and saw a large crowd, He had compassion on them and healed their sick.
Matthew 14:15 αὐτῷ

When evening came, the disciples came to Him and said, “This is a desolate place, and the hour is already late. Dismiss the crowds so they can go to the villages and buy themselves some food.”
Matthew 14:16 αὐτοῖςαὐτοῖς

“They do not need to go away,” Jesus replied. “You give them something to eat.”
Matthew 14:17 αὐτῷ

“We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.
Matthew 14:18 αὐτούς

“Bring them here to Me,” Jesus said.
Matthew 14:22 αὐτὸν

Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of Him to the other side, while He dismissed the crowds.
Matthew 14:25 αὐτοὺς

During the fourth watch of the night, Jesus went out to them, walking on the sea.
Matthew 14:26 αὐτὸν

When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear.
Matthew 14:27 αὐτοῖς

But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”
Matthew 14:28 αὐτῷ

“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”
Matthew 14:31 αὐτοῦαὐτῷ

Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”
Matthew 14:32 αὐτῶν

And when they had climbed back into the boat, the wind died down.
Matthew 14:33 αὐτῷ

Then those who were in the boat worshiped Him, saying, “Truly You are the Son of God!”
Matthew 14:35 αὐτὸναὐτῷ

And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him
Matthew 14:36 αὐτὸναὐτοῦ

and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.
Matthew 15:2 αὐτῶν

“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
Matthew 15:3 αὐτοῖς

Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
Matthew 15:6 αὐτοῦαὐτοῦ

he need not honor his father or mother with it. Thus you nullify the word of God for the sake of your tradition.
Matthew 15:8 αὐτῶν

‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
Matthew 15:10 αὐτοῖς

Jesus called the crowd to Him and said, “Listen and understand.
Matthew 15:12 αὐτῷ

Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?”
Matthew 15:14 αὐτούς

Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
Matthew 15:15 αὐτῷ

Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
Matthew 15:23 αὐτῇαὐτοῦαὐτὸναὐτήν

But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”
Matthew 15:25 αὐτῷ

The woman came and knelt before Him. “Lord, help me!” she said.
Matthew 15:27 αὐτῶν

“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”
Matthew 15:28 αὐτῇαὐτῆς

“O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.
Matthew 15:30 αὐτῷαὐτοὺςαὐτοῦαὐτούς

Large crowds came to Him, bringing the lame, the blind, the crippled, the mute, and many others, and laid them at His feet, and He healed them.
Matthew 15:32 αὐτοῦαὐτοὺς

Then Jesus called His disciples to Him and said, “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may faint along the way.”
Matthew 15:33 αὐτῷ

The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Matthew 15:34 αὐτοῖς

“How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied, “and a few small fish.”
Matthew 16:1 αὐτὸναὐτοῖς

Then the Pharisees and Sadducees came and tested Jesus by asking Him to show them a sign from heaven.
Matthew 16:2 αὐτοῖς

But He replied, “When evening comes, you say, ‘The weather will be fair, for the sky is red,’
Matthew 16:4 αὐτῇαὐτοὺς

A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Then He left them and went away.