ἐάν
ean
ἐάν, contr. fr. εἰ ἄν,
conditional particle,
representing something as "under certain circumstances actual or liable to happen," but not so definitely expected as in the case of εἰ with ind. (Bl., §65, 4; cf. Jhn.13:17, 1Co.7:36), if haply, if;
1. with subjc. (cl.);
(a) pres.: Mat.6:22, Luk.10:6, Jhn.7:17, Rom.2:25, 26 al.;
(b) aor. (= Lat. fut. pf.): Mat.4:9 16:26 (cf. ptcp. in Luk.9:25; M, Pr., 230), Mrk.3:24, Luk.14:34, Jhn.5:43, Rom.7:2, al.; = cl. εἰ, with opt., Jhn.9:22 11:57, Act.9:2; as Heb. אִם = ὅταν, Jhn.12:32 14:3, I Jhn.2:28 3:2, Heb.3:7" (LXX) .
2. C. indic, (as in late writers, fr. Arist. on; see WH, App., 171; VD, MGr. 2, App., §77; Deiss., BS, 201f., LAE, 155, 254; M, Pr., 168, 187; Bl., §65, 4);
(a) fut.: Mat.18:19 T, Luk.19:40, Act.7:7;
(b) pres.: 1Th.3:8 (see Milligan, in l.).
3. With other particles: ἐ. καί (Bl., §65, 6), Gal.6:1; ἐ. μή (M, Pr., 185, 187; Bl., l.with), with subjc. pres., Mat.10:13, 1Co.8:8, Jas.2:17, 1Jn.3:21; aor., Mat.6:15, Mrk.3:27, Jhn.3:3, Rom.10:15, Gal.1:8 2:16 (see Lft., Ellic., in ll.); ἐ. τε . . . ἐ. τε, [in LXX for אִם . . . אִם, Est.19:13, al.,] Rom.14:8.
4. = cl. ἄν (which see) after relat. pronouns and adverbs (Tdf., Pr., 96; WH, App., 173; M, Pr., 42f.; Bl., §26, 4; Mayser, 152f.; Deiss., BS, 202ff.): ὃς ἐ., Mat.5:19, Mrk.6:22, 23 Luk.17:32, 1Co.6:18, al.; ὅπου ἐ., Mat.8:19; ὁσάκις ἐ., Rev.11:6; οὗ ἐ., 1Co.16:6; καθὸ ἐ., 2Co.8:12; ὅστις ἐ., Gal.5:10.
(AS)
Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Translated as (BSB)
Forms
By book
Old Testament
New Testament
Concordance 311 verses
-
But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
- 1 Corinthians 7:28 ἐὰνἐὰν
But if you do marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face troubles in this life, and I want to spare you this.
-
However, if someone thinks he is acting inappropriately toward his betrothed, and if she is beyond her youth and they ought to marry, let him do as he wishes; he is not sinning; they should get married.
-
A wife is bound to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is free to marry anyone she wishes, as long as he belongs to the Lord.
-
In my judgment, however, she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.
- 1 Corinthians 8:8 ἐὰνἐὰν
But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.
-
For if someone with a weak conscience sees you who are well informed eating in an idol’s temple, will he not be encouraged to eat food sacrificed to idols?
- 1 Corinthians 9:16 Ἐὰνἐὰν
Yet when I preach the gospel, I have no reason to boast, because I am obligated to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
-
But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—
-
Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,
-
but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
-
In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
-
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.
-
If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
-
And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
-
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.
- 1 Corinthians 13:2 ἐὰνἐὰν
If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
- 1 Corinthians 13:3 ἐὰνἐὰν
If I give all I possess to the poor and exult in the surrender of my body, but have not love, I gain nothing.
- 1 Corinthians 14:6 ἐὰνἐὰν
Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?
-
Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?
-
Again, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle?
-
So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.
-
If, then, I do not know the meaning of someone’s language, I am a foreigner to the speaker, and he is a foreigner to me.
-
For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
-
Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is uninstructed say “Amen” to your thanksgiving, since he does not know what you are saying?
-
So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?
-
But if an unbeliever or uninstructed person comes in while everyone is prophesying, he will be convicted and called to account by all,
-
But if there is no interpreter, he should remain silent in the church and speak only to himself and God.
-
And if a revelation comes to someone who is seated, the first speaker should stop.
-
You fool! What you sow does not come to life unless it dies.
-
On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
-
Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.
-
And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.
-
Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
-
For I do not want to see you now only in passing; I hope to spend some time with you, if the Lord permits.
-
If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
-
But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away.
-
Now we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
-
For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
-
Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
-
For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.
-
Even if I wanted to boast, I would not be a fool, because I would be speaking the truth. But I refrain, so no one will credit me with more than he sees in me or hears from me,
-
I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
- Galatians 1:8 ἐὰν
But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
- Galatians 2:16 ἐὰν
know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
- Galatians 5:2 ἐὰν
Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
- Galatians 5:10 ἐὰν
I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
- Galatians 5:17 ἐὰν
For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.
- Galatians 6:1 ἐὰν
Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
- Galatians 6:7 ἐὰν
Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.
