ἐγώ

egō

Greek G1473 Personal pronoun 2,585 occurrences in 1,832 verses

ἐγώ I/we

ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,

of person(s) pron.

(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).

(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.

(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.

(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.

(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).

(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 1,832 verses

Matthew 11:10 ἐγὼμου

This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Matthew 11:27 μοιμου

All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
Matthew 11:28 με

Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Matthew 11:29 μουἐμοῦ

Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
Matthew 11:30 μουμου

For My yoke is easy and My burden is light.”
Matthew 12:18 μουμουμουμου

“Here is My Servant, whom I have chosen, My beloved, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will proclaim justice to the nations.
Matthew 12:27 ἐγὼ

And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.
Matthew 12:28 ἐγὼ

But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
Matthew 12:30 ἐμοῦἐμοῦἐμοῦ

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
Matthew 12:44 μου

Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
Matthew 12:48 μουμου

But Jesus replied, “Who is My mother, and who are My brothers?”
Matthew 12:49 μουμου

Pointing to His disciples, He said, “Here are My mother and My brothers.
Matthew 12:50 μουμου

For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”
Matthew 13:30 μου

Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat into my barn.’”
Matthew 13:35 μου

So was fulfilled what was spoken through the prophet: “I will open My mouth in parables; I will utter things hidden since the foundation of the world.”
Matthew 13:36 ἡμῖν

Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
Matthew 13:56 ἡμᾶς

Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?”
Matthew 14:8 μοι

Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
Matthew 14:18 μοι

“Bring them here to Me,” Jesus said.
Matthew 14:27 ἐγώ

But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”
Matthew 14:28 με

“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”
Matthew 14:30 με

But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
Matthew 15:5 ἐμοῦ

But you say that if anyone says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is a gift devoted to God,’
Matthew 15:8 μεἐμοῦ

‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
Matthew 15:9 με

They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’”
Matthew 15:13 μου

But Jesus replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted will be pulled up by its roots.
Matthew 15:15 ἡμῖν

Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
Matthew 15:22 μεμου

And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
Matthew 15:23 ἡμῶν

But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”
Matthew 15:25 μοι

The woman came and knelt before Him. “Lord, help me!” she said.
Matthew 15:32 μοι

Then Jesus called His disciples to Him and said, “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may faint along the way.”
Matthew 15:33 ἡμῖν

The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Matthew 16:15 με

“But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?”
Matthew 16:17 μου

Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.
Matthew 16:18 μου

And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
Matthew 16:23 μουἐμοῦ

But Jesus turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me. For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”
Matthew 16:24 μουμοι

Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Matthew 16:25 ἐμοῦ

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will find it.
Matthew 17:4 ἡμᾶς

Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If You wish, I will put up three shelters —one for You, one for Moses, and one for Elijah.”
Matthew 17:5 μου

While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
Matthew 17:15 μου

“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering terribly. He often falls into the fire or into the water.
Matthew 17:17 μοι

“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to Me.”
Matthew 17:19 ἡμεῖς

Afterward the disciples came to Jesus privately and asked, “Why couldn’t we drive it out?”
Matthew 17:27 ἐμοῦ

“But so that we may not offend them, go to the sea, cast a hook, and take the first fish you catch. When you open its mouth, you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for My tax and yours.”
Matthew 18:5 μουἐμὲ

And whoever welcomes a little child like this in My name welcomes Me.
Matthew 18:6 ἐμέ

But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.
Matthew 18:10 μου

See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.
Matthew 18:19 μου

Again, I tell you truly that if two of you on the earth agree about anything you ask for, it will be done for you by My Father in heaven.
Matthew 18:21 ἐμὲμου

Then Peter came to Jesus and asked, “Lord, how many times shall I forgive my brother who sins against me? Up to seven times?”
Matthew 18:26 ἐμοί

Then the servant fell on his knees before him. ‘Have patience with me,’ he begged, ‘and I will pay back everything.’