ἐγώ

egō

Greek G1473 Personal pronoun 2,585 occurrences in 1,832 verses

ἐγώ I/we

ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,

of person(s) pron.

(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).

(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.

(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.

(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.

(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).

(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 1,832 verses

2 Corinthians 13:3 ἐμοὶ

since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.
2 Corinthians 13:4 ἡμεῖς

For He was indeed crucified in weakness, yet He lives by God’s power. And though we are weak in Him, yet by God’s power we will live with Him to serve you.
2 Corinthians 13:6 ἡμεῖς

And I hope you will realize that we have not failed the test.
2 Corinthians 13:7 ἡμεῖςἡμεῖς

Now we pray to God that you will not do anything wrong—not that we will appear to have stood the test, but that you will do what is right, even if we appear to have failed.
2 Corinthians 13:9 ἡμεῖς

In fact, we rejoice when we are weak but you are strong, and our prayer is for your perfection.
2 Corinthians 13:10 μοι

This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
Galatians 1:2 ἐμοὶ

and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
Galatians 1:3 ἡμῶν

Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ,
Galatians 1:4 ἡμῶνἡμᾶςἡμῶν

who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Galatians 1:8 ἡμεῖς

But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
Galatians 1:11 ἐμοῦ

For I certify to you, brothers, that the gospel I preached was not devised by man.
Galatians 1:12 ἐγὼ

I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
Galatians 1:14 μουμου

I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries and was extremely zealous for the traditions of my fathers.
Galatians 1:15 μεμου

But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased
Galatians 1:16 ἐμοὶ

to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood,
Galatians 1:17 ἐμοῦ

nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.
Galatians 1:23 ἡμᾶς

They only heard the account: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
Galatians 1:24 ἐμοὶ

And they glorified God because of me.
Galatians 2:3 ἐμοί

Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.
Galatians 2:4 ἡμῶνἡμᾶς

This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.
Galatians 2:6 μοιἐμοὶ

But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism —those leaders added nothing to me.
Galatians 2:8 ἐμοὶ

For the One who was at work in Peter’s apostleship to the circumcised was also at work in my apostleship to the Gentiles.
Galatians 2:9 μοιἐμοὶἡμεῖς

And recognizing the grace that I had been given, James, Cephas, and John—those reputed to be pillars—gave me and Barnabas the right hand of fellowship, so that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised.
Galatians 2:15 Ἡμεῖς

We who are Jews by birth and not Gentile “sinners”
Galatians 2:16 ἡμεῖς

know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
Galatians 2:19 ἐγὼ

For through the law I died to the law so that I might live to God.
Galatians 2:20 ἐγώἐμοὶμεἐμοῦ

I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
Galatians 3:13 ἡμᾶςἡμῶν

Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
Galatians 3:24 ἡμῶν

So the law became our guardian to lead us to Christ, that we might be justified by faith.
Galatians 4:3 ἡμεῖς

So also, when we were children, we were enslaved under the basic principles of the world.
Galatians 4:6 ἡμῶν

And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”
Galatians 4:12 ἐγώμε

I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.
Galatians 4:14 μουμε

And although my illness was a trial to you, you did not despise or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself.
Galatians 4:15 μοι

What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.
Galatians 4:18 με

Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose—at any time, and not only when I am with you.
Galatians 4:19 μου

My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
Galatians 4:20 μου

how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you.
Galatians 4:21 μοι

Tell me, you who want to be under the law, do you not understand what the law says?
Galatians 4:26 ἡμῶν

But the Jerusalem above is free, and she is our mother.
Galatians 5:1 ἡμᾶς

It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
Galatians 5:2 ἐγὼ

Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
Galatians 5:5 Ἡμεῖς

But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.
Galatians 5:10 ἐγὼ

I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
Galatians 5:11 Ἐγὼ

Now, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
Galatians 6:14 Ἐμοὶἡμῶνἐμοὶ

But as for me, may I never boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
Galatians 6:17 μοιἐγὼμου

From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
Galatians 6:18 ἡμῶν

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
Ephesians 1:2 ἡμῶν

Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Ephesians 1:3 ἡμῶνἡμᾶς

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
Ephesians 1:4 ἡμᾶςἡμᾶς

For He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love