ἔρχομαι
erchomai
ἔρχομαι,
[in LXX very frequently for בּוֹא, also for הלךְ ni., אתה, etc., 34 words in all ;]
1. to come;
(a) of persons, either as arriving or returning from elsewhere: Mat.8:9, Mrk.6:31, Luk.7:8, Jhn.4:27, Rom.9:9, al.; before ἀπό, Mrk.5:35 7:1, Jhn.3:2, al.; ἐκ, Luk.5:17, Jhn.3:31, al.; εἰς, Mrk.1:29, al.; διά before εἰς, Mrk.7:31; ἐν (Cremer, 263f., but see: ἐν), Rom.15:29, 1Co.4:21; ἐπί, with accusative, Mrk.6:53 11:13, Jhn.19:33, al.; κατά, with accusative, Luk.10:33 Act.16:7; παρά, with genitive, Luk.8:49; with accusative, Mat.15:29, Mrk.9:14, al.; with dative comm., incomm. (M, Pr., 75, 245), Mat.21:5, Rev.2:5, 16; with adverbs: πόθεν, Jhn.3:8, al.; ἄνωθεν, Jhn.3:31; ὄπισθεν, Mrk.5:27; ὧδε, Mat.8:29; ἐκεῖ, Jhn.18:3; ποῦ, Heb.11:8; before ἕως, Luk.4:42; ἄχρι, Act.11:5; with purpose expressed by inf., Mrk.5:14, Luk.1:59, al.; by fut. ptcp., Mat.27:49; ἵνα, Jhn.12:9; εἰς τοῦτο, ἵνα, Act.9:21; διά, with accusative, Jhn.12:9; before verbs of action, ἔρχεται καί, ἦλθε καί, etc.: Mrk.2:18, Jhn.6:15, al.; ἔρχου καὶ ἴδε, Jhn.1:47 11:34; ἐλθών (redundant; Dalman, Words, 20 f.), Mat.2:8 8:7, Mrk.7:25, Act.16:39, al.; similarly ἐρχόμενος, Luk.15:25, al.; of coming into public view: esp. of the Messiah (ὁ ἐρχόμενος, Mat.11:3, al.; see Cremer, 264), Luk.3:16, Jhn.4:25; hence, of Jesus, Mat.11:19, Luk.7:34, Jhn.5:43, al.; of the second coming, Mat.10:23, Act.1:11, 1Co.4:5, 1Th.5:2, al.;
(b) of time: ἔρξονται ἡμέραι (present for fut.: Bl., §56, 8), Luk.23:29, Heb.8:8" (LXX) ; fut., Mat.9:15, Mrk.2:20, al.; ἔρξεται ὥρα, ὅτε, Jhn.4:21, 23. al.; ἦλθεν, ἐλήλυθε ἡ ὥρα, Jhn.13:1 16:32 17:1; ἡ ἡμέρα τ. κυρίου, 1Th.5:2; καιροί, Act.3:19;
(c) of things and events: κατακλυσμός, Luk.17:27; λιμός, Act.7:11; ἡ ὀργή, 1Th.1:10; ὁ λύχνος, Mrk.4:21 (see Swete, in l.). Metaphorical, τ. ἀγαθά, Rom.3:8; τ. τέλειον, 1Co.13:10; ἡ πίστις, Gal.3:23, 25; ἡ ἐντολή, Rom.7:9; with prepositions: ἐκ τ. θλίψεως, Rev.7:14; ἐις τ. χεῖρον, Mrk.5:26; εἰς πειρασμόν, ib. 14:38, al.
2. to go: ὀπίσω, with genitive (Heb. הָלַךְ אַחֲרֵי), Mat.16:24, Mrk.8:34, Luk.9:23; σύν, Jhn.21:3; ὁδόν, Luk.2:44. (Cf. ἀν-, ἐπ-αν-, ἀπ-, δι-, εἰς, ἐπ-εἰσ-, συν-εἰσ-, ἐξ-, δι-εξ-, ἐπ-, κατ-, παρ-, ἀντι-παρ-, περι-, προ-, προσ-, συν-έρχομαι.)
SYN.: πορεύομαι, χωρέω (v, Thayer, see word ἔρξομαι). (AS)
Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Translated as (BSB)
Forms
By book
Old Testament
New Testament
Concordance 597 verses
- 1 Corinthians 16:2 ἔλθω
On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
- 1 Corinthians 16:5 Ἐλεύσομαι
After I go through Macedonia, however, I will come to you; for I will be going through Macedonia.
- 1 Corinthians 16:10 ἔλθῃ
If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
- 1 Corinthians 16:11 ἔλθῃ
No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.
- 1 Corinthians 16:12 ἔλθῃἔλθῃἐλεύσεται
Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was not at all inclined to go now, but he will go when he has the opportunity.
- 2 Corinthians 1:15 ἐλθεῖν
Confident of this, I planned to visit you first, so that you might receive a double blessing.
- 2 Corinthians 1:16 ἐλθεῖν
I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.
- 2 Corinthians 1:23 ἦλθον
I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
- 2 Corinthians 2:1 ἐλθεῖν
So I made up my mind not to make another painful visit to you.
- 2 Corinthians 2:3 ἐλθὼν
I wrote as I did so that on my arrival I would not be saddened by those who ought to make me rejoice. I had confidence in all of you, that you would share my joy.
- 2 Corinthians 2:12 Ἐλθὼν
Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and a door stood open for me in the Lord,
- 2 Corinthians 7:5 ἐλθόντων
For when we arrived in Macedonia, our bodies had no rest, but we were pressed from every direction—conflicts on the outside, fears within.
- 2 Corinthians 9:4 ἔλθωσιν
Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—to say nothing of you—would be ashamed of having been so confident.
- 2 Corinthians 11:4 ἐρχόμενος
For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it way too easily.
- 2 Corinthians 11:9 ἐλθόντες
And when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.
- 2 Corinthians 12:1 ἐλεύσομαι
I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord.
- 2 Corinthians 12:14 ἐλθεῖν
See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
- 2 Corinthians 12:20 ἐλθὼν
For I am afraid that when I come, I may not find you as I wish, and you may not find me as you wish. I fear that there may be quarreling, jealousy, rage, rivalry, slander, gossip, arrogance, and disorder.
- 2 Corinthians 12:21 ἐλθόντος
I am afraid that when I come again, my God will humble me before you, and I will be grieved over many who have sinned earlier and have not repented of their acts of impurity, sexual immorality, and debauchery.
- 2 Corinthians 13:1 ἔρχομαι
This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
- 2 Corinthians 13:2 ἔλθω
I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
- Galatians 1:21 ἦλθον
Later I went to the regions of Syria and Cilicia.
- Galatians 2:11 ἦλθεν
When Cephas came to Antioch, however, I opposed him to his face, because he stood to be condemned.
- Galatians 2:12 ἐλθεῖνἦλθον
For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles. But when they arrived, he began to draw back and separate himself, for fear of those in the circumcision group.
- Galatians 3:19 ἔλθῃ
Why then was the law given? It was added because of transgressions, until the arrival of the seed to whom the promise referred. It was administered through angels by a mediator.
- Galatians 3:23 ἐλθεῖν
Before this faith came, we were held in custody under the law, locked up until faith should be revealed.
- Galatians 3:25 ἐλθούσης
Now that faith has come, we are no longer under a guardian.
- Galatians 4:4 ἦλθεν
But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
- Ephesians 2:17 ἐλθὼν
He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
- Ephesians 5:6 ἔρχεται
Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
- Philippians 1:12 ἐλήλυθεν
Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel.
- Philippians 1:27 ἐλθὼν
Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
- Philippians 2:24 ἐλεύσομαι
And I trust in the Lord that I myself will come soon.
- Colossians 3:6 ἔρχεται
Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
- Colossians 4:10 ἔλθῃ
My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
- 1 Thessalonians 1:10 ἐρχομένης
and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
- 1 Thessalonians 2:18 ἐλθεῖν
For we wanted to come to you—indeed I, Paul, tried again and again—but Satan obstructed us.
- 1 Thessalonians 3:6 ἐλθόντος
But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
- 1 Thessalonians 5:2 ἔρχεται
For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
- 2 Thessalonians 1:10 ἔλθῃ
on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
- 2 Thessalonians 2:3 ἔλθῃ
Let no one deceive you in any way, for it will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness—the son of destruction—is revealed.
- 1 Timothy 1:15 ἦλθεν
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
- 1 Timothy 2:4 ἐλθεῖν
who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
- 1 Timothy 3:14 ἐλθεῖν
Although I hope to come to you soon, I am writing you these things
- 1 Timothy 4:13 ἔρχομαι
Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching.
- 2 Timothy 3:7 ἐλθεῖν
who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth.
- 2 Timothy 4:9 ἐλθεῖν
Make every effort to come to me quickly,
- 2 Timothy 4:13 ἐρχόμενος
When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
- 2 Timothy 4:21 ἐλθεῖν
Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
- Titus 3:12 ἐλθεῖν
As soon as I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.