μεθερμηνεύω

methermēneuō

Greek G3177 Verb 8 occurrences in 8 verses
μεθερμηνεύω to mean

μεθερμηνεύω

[in LXX: Sirach prologue 23 * ;]

to translate, interpret: Mat.1:23, Mrk.5:41 15:22, 34, Jhn.1:38, 42, Act.4:36 13:8 (cf. ἑρμηνεύω).†

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 8 verses

  1. Matthew 1:23 μεθερμηνευόμενον

    “Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).

  2. Mark 5:41 μεθερμηνευόμενον

    Taking her by the hand, Jesus said, “Talitha koum!” which means, “Little girl, I say to you, get up!”

  3. Mark 15:22 μεθερμηνευόμενον

    They brought Jesus to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull.

  4. Mark 15:34 μεθερμηνευόμενον

    At the ninth hour, Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”

  5. John 1:38 μεθερμηνευόμενον

    Jesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”

  6. John 1:41 μεθερμηνευόμενον

    He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).

  7. Acts 4:36 μεθερμηνευόμενον

    Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas (meaning Son of Encouragement),

  8. Acts 13:8 μεθερμηνεύεται

    But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.

What do you think?

Help us improve Bible Atlas by letting us know about any issues or missing features. We read every message, and we appreciate your time!