μεταμέλλομαι

metamellomai

Greek G3338 Verb 6 occurrences in 5 verses

μεταμέλλομαι to repent

μετα-μέλομαι

[in LXX chiefly for נָהַם: ni. ;]

depon., pass.,

to regret, repent one: Mat.21:30, 32 27:3, 2Co.7:8, Heb.7:21" (LXX) †

SYN.: μετανοέω, to change one's mind, repent. On the distinction, difficult to maintain by usage, between these words, see Thayer, see word; Tr., Syn., § lxix (AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 5 verses

Matthew 21:29 μεταμεληθεὶς

‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.
Matthew 21:32 μετεμελήθητε

For John came to you in a righteous way and you did not believe him, but the tax collectors and prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.
Matthew 27:3 μεταμεληθεὶς

When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.
2 Corinthians 7:8 μεταμέλομαιμετεμελόμην

Even if I caused you sorrow by my letter, I do not regret it. Although I did regret it, I now see that my letter caused you sorrow, but only for a short time.
Hebrews 7:21 μεταμεληθήσεται

but Jesus became a priest with an oath by the One who said to Him: “The Lord has sworn and will not change His mind: ‘You are a priest forever.’”