ὁ

ho

Greek G3588 Article 19,889 occurrences in 6,978 verses
ὁ the/this/who

ὁ, ἡ, τό,

the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.

I. As demonstr. pron.

1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).

2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.

3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.

II. As prepositive article, the, prefixed,

1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.

2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.

3. To Other parts of speech used as substantives;

(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;

(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;

(c) participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Mat.14:2), Mrk.6:14; πᾶς ὁ, with ptcp., every one who, etc.;

(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;

(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).

4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.

5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.

6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 6,978 verses

  1. This is the first and greatest commandment.

  2. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’

  3. Matthew 22:40 ταῖςὁοἱ

    All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”

  4. Matthew 22:41 τῶνὁ

    While the Pharisees were assembled, Jesus questioned them:

  5. Matthew 22:42 τοῦΤοῦ

    “What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered.

  6. Matthew 22:44 τῷτοὺςτῶν

    ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’

  7. No one was able to answer a word, and from that day on no one dared to question Him any further.

  8. Matthew 23:1 ὁτοῖςτοῖς

    Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples:

  9. Matthew 23:2 τῆςοἱοἱ

    “The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat.

  10. So practice and observe everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.

  11. Matthew 23:4 τοὺςτῶντῷ

    They tie up heavy, burdensome loads and lay them on men’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.

  12. Matthew 23:5 τὰτὸτοῖςτὰτὰ

    All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.

  13. Matthew 23:6 τὴντοῖςτὰςταῖς

    They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,

  14. Matthew 23:7 τοὺςταῖςτῶν

    the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.

  15. But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers.

  16. Matthew 23:9 τῆςὁὁ

    And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven.

  17. Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Christ.

  18. The greatest among you shall be your servant.

  19. Matthew 23:13 τὴντῶντῶντοὺς

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.

  20. Matthew 23:15 τὴντὴν

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You traverse land and sea to win a single convert, and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as you are.

  21. Matthew 23:16 οἱτῷτῷτοῦ

    Woe to you, blind guides! You say, ‘If anyone swears by the temple, it means nothing; but if anyone swears by the gold of the temple, he is bound by his oath.’

  22. Matthew 23:17 ὁὁὁτὸν

    You blind fools! Which is greater: the gold, or the temple that makes it sacred?

  23. Matthew 23:18 τῷτῷτῷ

    And you say, ‘If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.’

  24. Matthew 23:19 τὸτὸτὸτὸ

    You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes it sacred?

  25. Matthew 23:20 ὁτῷτοῖς

    So then, he who swears by the altar swears by it and by everything on it.

  26. Matthew 23:21 ὁτῷτῷ

    And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it.

  27. Matthew 23:22 ὁτῷτῷτοῦτῷ

    And he who swears by heaven swears by God’s throne and by the One who sits on it.

  28. Matthew 23:23 τὸτὸτὸτὰτοῦτὴντὸτὴν

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You pay tithes of mint, dill, and cumin. But you have disregarded the weightier matters of the law: justice, mercy, and faithfulness. You should have practiced the latter, without neglecting the former.

  29. Matthew 23:24 οἱτὸντὴν

    You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.

  30. Matthew 23:25 τὸτοῦτῆς

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.

  31. Matthew 23:26 τὸτοῦτῆςτὸ

    Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well.

  32. Matthew 23:28 τοῖς

    In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.

  33. Matthew 23:29 τοὺςτῶντὰτῶν

    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the monuments of the righteous.

  34. Matthew 23:30 ταῖςτῶντῷτῶν

    And you say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’

  35. Matthew 23:31 τῶντοὺς

    So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.

  36. Matthew 23:32 τὸτῶν

    Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.

  37. Matthew 23:33 τῆςτῆς

    You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?

  38. Matthew 23:34 ταῖς

    Because of this, I am sending you prophets and wise men and teachers. Some of them you will kill and crucify, and others you will flog in your synagogues and persecute in town after town.

  39. Matthew 23:35 τῆςτοῦτοῦτοῦτοῦτοῦ

    And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.

  40. Truly I tell you, all these things will come upon this generation.

  41. Matthew 23:37 ἡτοὺςτοὺςτὰτὰτὰς

    O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!

  42. Look, your house is left to you desolate.

  43. For I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”

  44. Matthew 24:1 ὁτοῦοἱτὰςτοῦ

    As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings.

  45. “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”

  46. Matthew 24:3 τοῦτῶνοἱτὸτῆςτοῦ

    While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”

  47. Jesus answered, “See to it that no one deceives you.

  48. Matthew 24:5 τῷὁ

    For many will come in My name, claiming, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.

  49. You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. These things must happen, but the end is still to come.

  50. Matthew 24:9 τῶντὸ

    Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.

What do you think?

Help us improve Bible Atlas by letting us know about any issues or missing features. We read every message, and we appreciate your time!