σάββατον

sabbaton

Greek G4521 Noun, neuter 68 occurrences in 62 verses

σάββατον Sabbath

σάββατον, -ου, τό (Aram. שַׁבָּתָא, transliterated σάββατα, and this being mistaken for a pl., the sing. σάββατον was formed from it), and σάββατα, -ων, τά

[in LXX for שַׁבָּת, שַׁבָּתוֹן ;]

1. the seventh day of the week, the sabbath

(a) the sing. form -ον, τὸ σ.: Mat.12:8, Mrk.2:27, Luk.6:5, al.; ἡ ἡμέρα τοῦ σ. (in LXX, Exo.20:8, al., usually τῶν σ., see infr.), Luk.13:16 14:5; ὁδὸς σαββάτου, Act.1:12 (cf. Mat.24:29); dative, of time (τῷ) σ., Luk.6:9 14:1; ἐν (τῷ) σ., Mat.12:2, Luk.6:7, Jhn.5:16, al.; accusative, of duration, τὸ σ., Luk.23:56; κατὰ πᾶν σ., Act.13:27 15:21 18:4; pl., σ. τρία, Act.17:2 R, txt. (but see infr.);

(b) as most frequently in LXX (see Swete, Mk., 17; Thackeray, Gr., 35) the pl. form, τὰ σ. (see supr. on the Aram. form. There is also an analogy in the names of other festivals, τ. ἐγκαίνια, ἄζυμα, etc.): Mat.28:1, Col.2:16; ἡ ἡμέρα τῶν σ. (Exo.20:8, al.), Luk.4:16, Act.13:14 16:13; dative pl. (in LXX -τοις, but 1Ma.2:38 as in NT) by metaplasmus (El., § 9, 3), σάββασι, Mat.12:1, 5 12:10-12 Mrk.1:21 2:23 3:2, 4, Luk.4:31 6:2.

2. seven days, a week;

(a) the sing. form: πρώτη σαββάτσυ, Mrk.16:9; δὶς τοῦ σ. (Bl., § 35, 4; 36, 13), Luk.18:12; κατὰ μίαν σαββάτου, 1Co.16:2; pl., σ. τρία, Act.17:2 R, mg. (but see supr.);

(b) the pl. form: ἡ μία τῶν σ. (where the genitive = μετὰ τά; Soph., Lex., 43a), Mat.28:1, Mrk.16:2, Luk.24:1, Jhn.20:1, 19, Act.20:7

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 62 verses

Acts 1:12 σαββάτου

Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.
Acts 13:14 σαββάτων

And from Perga, they traveled inland to Pisidian Antioch, where they entered the synagogue on the Sabbath and sat down.
Acts 13:27 σάββατον

The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath.
Acts 13:42 σάββατον

As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people urged them to continue this message on the next Sabbath.
Acts 13:44 σαββάτῳ

On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.
Acts 15:21 σάββατον

For Moses has been proclaimed in every city from ancient times and is read in the synagogues on every Sabbath.”
Acts 16:13 σαββάτων

On the Sabbath we went outside the city gate along the river, where it was customary to find a place of prayer. After sitting down, we spoke to the women who had gathered there.
Acts 17:2 σάββατα

As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures,
Acts 18:4 σάββατον

Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
Acts 20:7 σαββάτων

On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was ready to leave the next day, he talked to them and kept on speaking until midnight.
1 Corinthians 16:2 σαββάτου

On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
Colossians 2:16 σαββάτων

Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath.