συμπαραλαμβάνω

sumparalambanō

Greek G4838 Verb 4 occurrences in 4 verses
συμπαραλαμβάνω to take along with

συν-παρα-λαμβάνω

(Rec. συμπ-), [in LXX: Gen.19:17 (סָפָה ni.), Job.1:4 (שָׁלַח ni), 3Ma.1:1 * ;]

to take along with: as a companion, with accusative, Act.12:25 15:37-38 (on the tenses, see M, Pr., 130), Gal.2:1.†

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 4 verses

  1. Acts 12:25 συμπαραλαβόντες

    When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.

  2. Acts 15:37 συμπαραλαβεῖν

    Barnabas wanted to take John, also called Mark.

  3. Acts 15:38 συμπαραλαμβάνειν

    But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.

  4. Galatians 2:1 συμπαραλαβὼν

    Fourteen years later I went up again to Jerusalem, accompanied by Barnabas. I took Titus along also.

What do you think?

Help us improve Bible Atlas by letting us know about any issues or missing features. We read every message, and we appreciate your time!