עָבַר
a.var
1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
a. (Qal)
1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
2. to pass beyond
3. to pass through, traverse
a. passers-through (participle)
b. to pass through (the parts of victim in covenant)
4. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
a. passer-by (participle)
b. to be past, be over
5. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
6. to pass away
a. to emigrate, leave (one's territory)
b. to vanish
c. to perish, cease to exist
d. to become invalid, become obsolete (of law, decree)
e. to be alienated, pass into other hands
b. (Niphal) to be crossed
c. (Piel) to impregnate, cause to cross
d. (Hiphil)
1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
2. to cause to pass through
3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
4. to cause to pass away, cause to take away
e. (Hithpael) to pass over
to be angry, arrogant
1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
a. (Qal)
1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
2. to pass beyond
3. to pass through, traverse
a. passers-through (participle)
b. to pass through (the parts of victim in covenant)
4. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
a. passer-by (participle)
b. to be past, be over
5. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
6. to pass away
a. to emigrate, leave (one's territory)
b. to vanish
c. to perish, cease to exist
d. to become invalid, become obsolete (of law, decree)
e. to be alienated, pass into other hands
b. (Niphal) to be crossed
c. (Piel) to impregnate, cause to cross
d. (Hiphil)
1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
2. to cause to pass through
3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
4. to cause to pass away, cause to take away
e. (Hithpael) to pass over
1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
a. (Qal)
1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
2. to pass beyond
3. to pass through, traverse
a. passers-through (participle)
b. to pass through (the parts of victim in covenant)
4. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
a. passer-by (participle)
b. to be past, be over
5. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
6. to pass away
a. to emigrate, leave (one's territory)
b. to vanish
c. to perish, cease to exist
d. to become invalid, become obsolete (of law, decree)
e. to be alienated, pass into other hands
b. (Niphal) to be crossed
c. (Piel) to impregnate, cause to cross
d. (Hiphil)
1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
2. to cause to pass through
3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
4. to cause to pass away, cause to take away
e. (Hithpael) to pass over
Combined with gay (גַּיְא "Valley" H1516O)
to be arrogant
Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)
Translated as (BSB)
Forms
By book
Old Testament
New Testament
Concordance 492 verses
- Joshua 15:11 וְעָבַ֥ר
Then it went out to the northern slope of Ekron, curved toward Shikkeron, proceeded to Mount Baalah, went on to Jabneel, and ended at the Sea.
- Joshua 16:2 וְעָבַ֛ר
It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
- Joshua 16:6 וְעָבַ֣ר
and out toward the Sea. From Michmethath on the north it turned eastward toward Taanath-shiloh and passed by it to Janoah on the east.
- Joshua 18:9 וַיַּעַבְר֣וּ
So the men departed and went throughout the land, mapping it city by city into seven portions. Then they returned with the document to Joshua at the camp in Shiloh.
- Joshua 18:13 וְעָבַר֩
From there the border crossed over to the southern slope of Luz (that is, Bethel) and went down to Ataroth-addar on the hill south of Lower Beth-horon.
- Joshua 18:18 וְעָבַ֛ר
Then it went on to the northern slope of Beth-arabah and went down into the valley.
- Joshua 18:19 וְעָבַ֨ר
The border continued to the northern slope of Beth-hoglah and came out at the northern bay of the Salt Sea, at the mouth of the Jordan. This was the southern border.
- Joshua 19:13 עָבַר֙
From there it crossed eastward to Gath-hepher and to Eth-kazin; it extended to Rimmon and curved around toward Neah.
- Joshua 22:19 עִבְר֨וּ
If indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not rebel against the LORD or against us by building for yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
- Joshua 23:16 בְּ֠עָבְרְכֶם
If you transgress the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the LORD will burn against you, and you will quickly perish from this good land He has given you.”
- Joshua 24:11 וַתַּעַבְר֣וּ
After this, you crossed the Jordan and came to Jericho. The people of Jericho fought against you, as did the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites, and I delivered them into your hand.
- Joshua 24:17 עָבַ֖רְנוּ
For the LORD our God brought us and our fathers out of the land of Egypt, out of the house of slavery, and performed these great signs before our eyes. He also protected us throughout our journey and among all the nations through which we traveled.
- Judges 2:20 עָבְר֜וּ
So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,
- Judges 3:26 עָבַ֣ר
Ehud, however, had escaped while the servants waited. He passed by the idols and escaped to Seirah.
- Judges 3:28 לַעֲבֹֽר׃
“Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.
- Judges 6:33 וַיַּעַבְר֥וּ
Then all the Midianites, Amalekites, and other people of the east gathered together, crossed over the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.
- Judges 8:4 עֹבֵ֣ר
Then Gideon and his three hundred men came to the Jordan and crossed it, exhausted yet still in pursuit.
- Judges 9:25 יַעֲבֹ֥ר
The leaders of Shechem set up an ambush against Abimelech on the hilltops, and they robbed all who passed by them on the road. So this was reported to Abimelech.
- Judges 9:26 וַיַּעַבְר֖וּ
Meanwhile, Gaal son of Ebed came with his brothers and crossed into Shechem, and the leaders of Shechem put their confidence in him.
- Judges 10:9 וַיַּעַבְר֤וּ
The Ammonites also crossed the Jordan to fight against Judah, Benjamin, and the house of Ephraim, and Israel was in deep distress.
- Judges 11:17 אֶעְבְּרָה־
Then Israel sent messengers to the king of Edom, saying, ‘Please let us pass through your land,’ but the king of Edom would not listen. They also sent messengers to the king of Moab, but he would not consent. So Israel stayed in Kadesh.
- Judges 11:19 נַעְבְּרָה־
And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon, and said to him, ‘Please let us pass through your land into our own place.’
- Judges 11:20 עֲבֹ֣ר
But Sihon would not trust Israel to pass through his territory. So he gathered all his people, encamped in Jahaz, and fought with Israel.
- Judges 11:29 וַיַּעֲבֹ֥רוַֽיַּעֲבֹר֙עָבַ֖ר
Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed through Gilead and Manasseh, then through Mizpah of Gilead. And from there he advanced against the Ammonites.
- Judges 11:32 וַיַּעֲבֹ֥ר
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the LORD delivered them into his hand.
- Judges 12:1 וַֽיַּעֲבֹ֖רעָבַ֣רְתָּ׀
Then the men of Ephraim assembled and crossed the Jordan to Zaphon. They said to Jephthah, “Why have you crossed over to fight the Ammonites without calling us to go with you? We will burn your house down with you inside!”
- Judges 12:3 וָֽאֶעְבְּרָה֙
When I saw that you would not save me, I risked my life and crossed over to the Ammonites, and the LORD delivered them into my hand. Why then have you come today to fight against me?”
- Judges 12:5 אֶעֱבֹ֔רָה
The Gileadites captured the fords of the Jordan leading to Ephraim, and whenever a fugitive from Ephraim would say, “Let me cross over,” the Gileadites would ask him, “Are you an Ephraimite?” If he answered, “No,”
- Judges 18:13 וַיַּעַבְר֥וּ
And from there they traveled to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
- Judges 19:12 וְעָבַ֖רְנוּ
But his master replied, “We will not turn aside to the city of foreigners, where there are no Israelites. We will go on to Gibeah.”
- Judges 19:14 וַיַּעַבְר֖וּ
So they continued on their journey, and the sun set as they neared Gibeah in Benjamin.
- Judges 19:18 עֹבְרִ֨ים
The Levite replied, “We are traveling from Bethlehem in Judah to the remote hill country of Ephraim, where I am from. I went to Bethlehem in Judah, and now I am going to the house of the LORD; but no one has taken me into his home,
- Ruth 2:8 תַעֲבוּרִ֖י
Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.
- Ruth 4:1 עֹבֵר֙
Meanwhile, Boaz went to the gate and sat down there. Soon the kinsman-redeemer of whom he had spoken came along, and Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.
- 1 Samuel 2:24 מַעֲבִרִ֖ים
No, my sons; it is not a good report I hear circulating among the LORD’s people.
- 1 Samuel 9:4 וַיַּעֲבֹ֧רוַיַּעֲבֹ֥רוַיַּעַבְר֤וּוַיַּעֲבֹ֥ר
So Saul passed through the hill country of Ephraim and then through the land of Shalishah, but did not find the donkeys. He and the servant went through the region of Shaalim, but they were not there. Then they went through the land of Benjamin, and still they did not find them.
- 1 Samuel 9:27 וְיַעֲבֹ֥רוַֽיַּעֲבֹ֑ר
As they were going down to the edge of the city, Samuel said to Saul, “Tell the servant to go on ahead of us, but you stay for a while, and I will reveal to you the word of God.” So the servant went on.
- 1 Samuel 13:7 עָֽבְרוּ֙
Some Hebrews even crossed the Jordan into the land of Gad and Gilead. Saul, however, remained at Gilgal, and all his troops were quaking in fear.
- 1 Samuel 14:1 וְנַעְבְּרָה֙
One day Jonathan son of Saul said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the Philistine outpost on the other side.” But Jonathan did not tell his father.
- 1 Samuel 14:4 לַֽעֲבֹר֙
Now there were cliffs on both sides of the pass that Jonathan intended to cross to reach the Philistine outpost. One was named Bozez and the other Seneh.
- 1 Samuel 14:6 וְנַעְבְּרָ֗ה
Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”
- 1 Samuel 14:8 עֹבְרִ֖ים
“Very well,” said Jonathan, “we will cross over toward these men and show ourselves to them.
- 1 Samuel 14:23 עָבְרָ֖ה
So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven.
- 1 Samuel 15:12 וַֽיַּעֲבֹ֔ר
Early in the morning Samuel got up to confront Saul, but he was told, “Saul has gone to Carmel, and behold, he has set up a monument for himself and has turned and gone down to Gilgal.”
- 1 Samuel 15:24 עָבַ֥רְתִּי
Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice.
- 1 Samuel 16:8 וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ
Then Jesse called Abinadab and presented him to Samuel, who said, “The LORD has not chosen this one either.”
- 1 Samuel 16:9 וַיַּעֲבֵ֥ר
Next Jesse presented Shammah, but Samuel said, “The LORD has not chosen this one either.”
- 1 Samuel 16:10 וַיַּעֲבֵ֥ר
Thus Jesse made seven of his sons pass before Samuel, but Samuel told him, “The LORD has not chosen any of these.”
- 1 Samuel 20:36 לְהַעֲבִרֽוֹ׃
He said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” And as the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him.
- 1 Samuel 25:19 עִבְר֣וּ
and said to her young men, “Go ahead of me. I will be right behind you.” But she did not tell her husband Nabal.
