La vigne de lâĂternel
1Je chanterai Ă mon bien-aimĂ© Le cantique de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon bien-aimĂ© avait une vigne, Sur un coteau fertile. 2Il en remua le sol, ĂŽta les pierres, et y mit un plant dĂ©licieux; Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Et il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait de bons raisins, Mais elle en a produit de mauvais. 3Maintenant donc, habitants de JĂ©rusalem et hommes de Juda, Soyez juges entre moi et ma vigne! 4Quây avait-il encore Ă faire Ă ma vigne, Que je nâaie pas fait pour elle? Pourquoi, quand jâai espĂ©rĂ© quâelle produirait de bons raisins, En a-t-elle produit de mauvais? 5Je vous dirai maintenant Ce que je vais faire Ă ma vigne. Jâen arracherai la haie, pour quâelle soit broutĂ©e; Jâen abattrai la clĂŽture, pour quâelle soit foulĂ©e aux pieds. 6Je la rĂ©duirai en ruine; elle ne sera plus taillĂ©e, ni cultivĂ©e; Les ronces et les Ă©pines y croĂźtront; Et je donnerai mes ordres aux nuĂ©es, Afin quâelles ne laissent plus tomber la pluie sur elle. 7La vigne de lâĂternel des armĂ©es, câest la maison dâIsraĂ«l, Et les hommes de Juda, câest le plant quâil chĂ©rissait. Il avait espĂ©rĂ© de la droiture, et voici du sang versĂ©! De la justice, et voici des cris de dĂ©tresse!
Malheur aux iniques!
8Malheur Ă ceux qui ajoutent maison Ă maison, Et qui joignent champ Ă champ, JusquâĂ ce quâil nây ait plus dâespace, Et quâils habitent seuls au milieu du pays! 9Voici ce que mâa rĂ©vĂ©lĂ© lâĂternel des armĂ©es: Certainement, ces maisons nombreuses seront dĂ©vastĂ©es, Ces grandes et belles maisons nâauront plus dâhabitants. 10MĂȘme dix arpents de vigne ne produiront quâun bath, Et un homer de semence ne produira quâun Ă©pha. 11Malheur Ă ceux qui de bon matin Courent aprĂšs les boissons enivrantes, Et qui bien avant dans la nuit Sont Ă©chauffĂ©s par le vin! 12La harpe et le luth, le tambourin, la flĂ»te et le vin, animent leurs festins; Mais ils ne prennent point garde Ă lâĆuvre de lâĂternel, Et ils ne voient point le travail de ses mains. 13Câest pourquoi mon peuple sera soudain emmenĂ© captif; Sa noblesse mourra de faim, Et sa multitude sera dessĂ©chĂ©e par la soif. 14Câest pourquoi le sĂ©jour des morts ouvre sa bouche, Ălargit sa gueule outre mesure; Alors descendent la magnificence et la richesse de Sion, Et sa foule bruyante et joyeuse. 15Les petits seront abattus, les grands seront humiliĂ©s, Et les regards des hautains seront abaissĂ©s. 16LâĂternel des armĂ©es sera Ă©levĂ© par le jugement, Et le Dieu saint sera sanctifiĂ© par la justice. 17Des brebis paĂźtront comme sur leur pĂąturage, Et des Ă©trangers dĂ©voreront les possessions ruinĂ©es des riches. 18Malheur Ă ceux qui tirent lâiniquitĂ© avec les cordes du vice, Et le pĂ©chĂ© comme avec les traits dâun char, 19Et qui disent: Quâil hĂąte, quâil accĂ©lĂšre son Ćuvre, Afin que nous la voyions! Que le dĂ©cret du Saint dâIsraĂ«l arrive et sâexĂ©cute, Afin que nous le connaissions! 20Malheur Ă ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, Qui changent les tĂ©nĂšbres en lumiĂšre, et la lumiĂšre en tĂ©nĂšbres, Qui changent lâamertume en douceur, et la douceur en amertume! 21Malheur Ă ceux qui sont sages Ă leurs yeux, Et qui se croient intelligents! 22Malheur Ă ceux qui ont de la bravoure pour boire du vin, Et de la vaillance pour mĂȘler des liqueurs fortes; 23Qui justifient le coupable pour un prĂ©sent, Et enlĂšvent aux innocents leurs droits! 24Câest pourquoi, comme une langue de feu dĂ©vore le chaume, Et comme la flamme consume lâherbe sĂšche, Ainsi leur racine sera comme de la pourriture, Et leur fleur se dissipera comme de la poussiĂšre; Car ils ont dĂ©daignĂ© la loi de lâĂternel des armĂ©es, Et ils ont mĂ©prisĂ© la parole du Saint dâIsraĂ«l. 25Câest pourquoi la colĂšre de lâĂternel sâenflamme contre son peuple, Il Ă©tend sa main sur lui, et il le frappe; Les montagnes sâĂ©branlent; Et les cadavres sont comme des balayures au milieu des rues. MalgrĂ© tout cela, sa colĂšre ne sâapaise point, Et sa main est encore Ă©tendue. 26Il Ă©lĂšve une banniĂšre pour les peuples lointains, Et il en siffle un des extrĂ©mitĂ©s de la terre: Et voici, il arrive avec promptitude et lĂ©gĂšretĂ©. 27Nul nâest fatiguĂ©, nul ne chancelle de lassitude, Personne ne sommeille, ni ne dort; Aucun nâa la ceinture de ses reins dĂ©tachĂ©e, Ni la courroie de ses souliers rompue. 28Ses flĂšches sont aiguĂ«s, Et tous ses arcs tendus; Les sabots de ses chevaux ressemblent Ă des cailloux, Et les roues de ses chars Ă un tourbillon. 29Son rugissement est comme celui dâune lionne; Il rugit comme des lionceaux, il gronde, et saisit la proie, Il lâemporte, et personne ne vient au secours. 30En ce jour, il y aura prĂšs de lui un mugissement, Comme celui dâune tempĂȘte sur mer; En regardant la terre, on ne verra que tĂ©nĂšbres, Avec des alternatives dâangoisse et dâespĂ©rance; Au ciel, lâobscuritĂ© rĂ©gnera.