ἐγώ

egō

Greek G1473 Personal pronoun 2,585 occurrences in 1,832 verses

ἐγώ I/we

ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,

of person(s) pron.

(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).

(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.

(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.

(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.

(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).

(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 1,832 verses

Luke 1:20 μου

And now you will be silent and unable to speak until the day this comes to pass, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time.”
Luke 1:25 μοιμου

“The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”
Luke 1:38 μοι

“I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May it happen to me according to your word.” Then the angel left her.
Luke 1:43 μοιμουἐμέ

And why am I so honored, that the mother of my Lord should come to me?
Luke 1:44 μουμου

For as soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
Luke 1:46 μου

Then Mary said: “My soul magnifies the Lord,
Luke 1:47 μουμου

and my spirit rejoices in God my Savior!
Luke 1:48 με

For He has looked with favor on the humble state of His servant. From now on all generations will call me blessed.
Luke 1:49 μοι

For the Mighty One has done great things for me. Holy is His name.
Luke 1:55 ἡμῶν

as He promised to our fathers, to Abraham and his descendants forever.”
Luke 1:69 ἡμῖν

He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,
Luke 1:71 ἡμῶνἡμᾶς

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us,
Luke 1:72 ἡμῶν

to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
Luke 1:73 ἡμῶνἡμῖν

the oath He swore to our father Abraham, to grant us
Luke 1:75 ἡμῶν

in holiness and righteousness before Him all the days of our lives.
Luke 1:78 ἡμῶνἡμᾶς

because of the tender mercy of our God, by which the Dawn will visit us from on high,
Luke 1:79 ἡμῶν

to shine on those who live in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.”
Luke 2:15 ἡμῖν

When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”
Luke 2:30 μου

For my eyes have seen Your salvation,
Luke 2:48 ἡμῖν

When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.”
Luke 2:49 μεμουμε

“Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house ?”
Luke 3:14 ἡμεῖς

Then some soldiers asked him, “And what should we do?” “Do not take money by force or false accusation,” he said. “Be content with your wages.”
Luke 3:16 Ἐγὼμου

John answered all of them: “I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
Luke 3:22 μου

and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
Luke 4:6 ἐμοὶ

“I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to me, and I can give it to anyone I wish.
Luke 4:7 ἐμοῦ

So if You worship me, it will all be Yours.”
Luke 4:18 ἐμέμεμε

“The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed,
Luke 4:23 μοι

Jesus said to them, “Surely you will quote this proverb to Me: ‘Physician, heal yourself! Do here in Your hometown what we have heard that You did in Capernaum.’”
Luke 4:34 ἡμῖνἡμᾶς

“Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
Luke 4:43 με

But Jesus told them, “I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns as well, because that is why I was sent.”
Luke 5:8 ἐμοῦ

When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. “Go away from me, Lord,” he said, “for I am a sinful man.”
Luke 5:12 με

While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell facedown and begged Him, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”
Luke 5:27 μοι

After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax booth. “Follow Me,” He told him,
Luke 6:46 με

Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?
Luke 6:47 μεμου

I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:
Luke 7:5 ἡμῶνἡμῖν

for he loves our nation and has built our synagogue.”
Luke 7:6 μου

So Jesus went with them. But when He was not far from the house, the centurion sent friends with the message: “Lord, do not trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
Luke 7:7 μου

That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.
Luke 7:8 ἐγὼμου

For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes; and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”
Luke 7:16 ἡμῖν

A sense of awe swept over all of them, and they glorified God. “A great prophet has appeared among us!” they said. “God has visited His people!”
Luke 7:20 ἡμᾶς

When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to ask, ‘Are You the One who was to come, or should we look for someone else?’”
Luke 7:23 ἐμοί

Blessed is the one who does not fall away on account of Me.”
Luke 7:27 μου

This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Luke 7:44 μοιμου

And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
Luke 7:45 μοιμου

You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
Luke 7:46 μουμου

You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
Luke 8:21 μουμου

But He replied, “My mother and brothers are those who hear the word of God and carry it out.”
Luke 8:28 ἐμοὶμε

When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”
Luke 8:45 μου

“Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.”
Luke 8:46 μούἐγὼἐμοῦ

But Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me.”