ἐγώ

egō

Greek G1473 Personal pronoun 2,585 occurrences in 1,832 verses

ἐγώ I/we

ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς,

of person(s) pron.

(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But often there is no apparent emphasis, as Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (like Heb. אֲנִי), I am, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX).

(b) The enclitic forms (see supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; also with the prep. πρός, as Mrk.9:19, al. The full forms (ἐμοῦ, etc.) are used with the other prepositions, as δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., also for emphasis, as Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al.

(c) The genitive μου and ἡμῶν are often used for the poss. pronouns ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24.

(d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), i.e. what have we in common: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2.

(e) The interchange of ἐγώ and ἡμεῖς, common in π., appears in Pauline Epp. (see M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).

(f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), and I, even I, I also: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, both . . . and, Jhn.7:28.

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 1,832 verses

Luke 9:9 ἐγὼ

“I beheaded John,” Herod said, “but who is this man I hear such things about?” And he kept trying to see Jesus.
Luke 9:13 ἡμῖνἡμεῖς

But Jesus told them, “You give them something to eat.” “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered, “unless we go and buy food for all these people.”
Luke 9:18 με

One day as Jesus was praying in private and the disciples were with Him, He questioned them: “Who do the crowds say I am?”
Luke 9:20 με

“But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “The Christ of God.”
Luke 9:23 μουμοι

Then Jesus said to all of them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross daily and follow Me.
Luke 9:24 ἐμοῦ

For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will save it.
Luke 9:26 με

If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.
Luke 9:33 ἡμᾶς

As Moses and Elijah were leaving, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let us put up three shelters —one for You, one for Moses, and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
Luke 9:35 μου

And a voice came from the cloud, saying, “This is My Son, whom I have chosen. Listen to Him!”
Luke 9:38 μουμοί

Suddenly a man in the crowd cried out, “Teacher, I beg You to look at my son, for he is my only child.
Luke 9:48 μουἐμὲἐμὲμε

And He said to them, “Whoever welcomes this little child in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes the One who sent Me. For whoever is the least among all of you, he is the greatest.”
Luke 9:49 ἡμῶν

“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
Luke 9:59 μοιμοιμου

Then He said to another man, “Follow Me.” The man replied, “Lord, first let me go and bury my father.”
Luke 9:61 μοιμου

Still another said, “I will follow You, Lord; but first let me bid farewell to my family.”
Luke 10:11 ἡμῖν

‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’
Luke 10:16 ἐμοῦἐμὲἐμὲμε

Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
Luke 10:17 ἡμῖν

The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
Luke 10:22 μοιμου

All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.”
Luke 10:29 μου

But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Luke 10:35 ἐγὼμε

The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’
Luke 10:40 μουμεμοι

But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Luke 11:1 ἡμᾶς

One day in a place where Jesus had just finished praying, one of His disciples requested, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”
Luke 11:3 ἡμῶνἡμῖν

Give us each day our daily bread.
Luke 11:4 ἡμῖνἡμῶνἡμῖνἡμᾶς

And forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation.’”
Luke 11:5 μοι

Then Jesus said to them, “Suppose one of you goes to his friend at midnight and says, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
Luke 11:6 μουμε

because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to set before him.’
Luke 11:7 μοιμουἐμοῦ

And suppose the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up to give you anything.’
Luke 11:18 με

If Satan is divided against himself, how can his kingdom stand? After all, you say that I drive out demons by Beelzebul.
Luke 11:19 ἐγὼ

And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.
Luke 11:20 ἐγὼ

But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
Luke 11:23 ἐμοῦἐμοῦἐμοῦ

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
Luke 11:24 μου

When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’
Luke 11:45 ἡμᾶς

One of the experts in the law told Him, “Teacher, when You say these things, You insult us as well.”
Luke 12:4 μου

I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.
Luke 12:8 ἐμοὶ

I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
Luke 12:9 με

But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.
Luke 12:13 μουἐμοῦ

Someone in the crowd said to Him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”
Luke 12:14 με

But Jesus replied, “Man, who appointed Me judge or executor between you?”
Luke 12:17 μου

So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’
Luke 12:18 μουμου

Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods.
Luke 12:19 μου

Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
Luke 12:41 ἡμᾶς

“Lord,” said Peter, “are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?”
Luke 12:45 μου

But suppose that servant says in his heart, ‘My master will be a long time in coming,’ and he begins to beat the menservants and maidservants, and to eat and drink and get drunk.
Luke 13:25 ἡμῖν

After the master of the house gets up and shuts the door, you will stand outside knocking and saying, ‘Lord, open the door for us.’ But he will reply, ‘I do not know where you are from.’
Luke 13:26 ἡμῶν

Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’
Luke 13:27 ἐμοῦ

And he will answer, ‘I tell you, I do not know where you are from. Depart from me, all you evildoers.’
Luke 13:33 με

Nevertheless, I must keep going today and tomorrow and the next day, for it is not admissible for a prophet to perish outside of Jerusalem.
Luke 13:35 με

Look, your house is left to you desolate. And I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”
Luke 14:18 με

But one after another they all began to make excuses. The first one said, ‘I have bought a field, and I need to go see it. Please excuse me.’
Luke 14:19 με

Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out. Please excuse me.’