ὁ

ho

Greek G3588 Article 19,889 occurrences in 6,978 verses

ὁ the/this/who

ὁ, ἡ, τό,

the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.

I. As demonstr. pron.

1. As frequently in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act.17:28 (quoted from the poet Aratus).

2. Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1Co.7:7, Gal.4:22; pl., Act.14:4, 17:32, Php.1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Mat.16:14, Jhn.7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁδέ, Heb.7:21, 23.

3. In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Mat.2:14, Mrk.1:45, Luk.8:21, Jhn.9:38, al. mult.

II. As prepositive article, the, prefixed,

1. to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Mat.8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luk.10:7; with nom. = voc. in addresses, Mat.11:26, Jhn.19:3, Jas.5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mrk.3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.

2. To modified nouns: with of person(s) pron. genitive, μοῦ, σοῦ, etc.; with poss. pron., ἐμός, σός, etc.; with adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Mat.12:35; the noun foll, by adj., both with art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, Jhn.10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, Jhn.12:9, see M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις, Rom.9:11.

3. To Other parts of speech used as substantives;

(a) neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;

(b) cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;

(d) adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;

(e) infinitives: nom., τὸ θέλειν, Rom.7:18, al.; genitive, τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1Co.16:4; verbs, ἐλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luk.1:9; and frequently in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Mat.13:3 (on the artic. inf., see Bl., §71).

4. In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mrk.9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Heb.12:27; τὸ ἀνέβη, Eph.4:9, al.

5. To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Heb.13:24; οἱ ἐκ νόμου, Rom.4:14; neut. accusative absol., in adverbial phrases, τὸ καθ᾽ ἡμέραν, daily, Luk.11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Rom.9:5.

6. To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Mat.10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Mat.16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Rom.14:19 (cf. M, Pr., 81ff.; Bl, §§46, 47).

(AS)

Lexicon: STEPBible Tyndale House Brief Lexicons (TBESH / TBESG) (CC BY 4.0)

Translation

Translated as (BSB)

Forms

By book

Old Testament

New Testament

Concordance 6,978 verses

Matthew 10:2 Τῶντὰὁὁὁτοῦὁ

These are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;
Matthew 10:3 ὁὁτοῦ

Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;
Matthew 10:4 ὁὁὁ

Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.
Matthew 10:5 τοὺςὁ

These twelve Jesus sent out with the following instructions: “Do not go onto the road of the Gentiles or enter any town of the Samaritans.
Matthew 10:6 τὰτὰ

Go rather to the lost sheep of Israel.
Matthew 10:7 ἡτῶν

As you go, preach this message: ‘The kingdom of heaven is near.’
Matthew 10:9 τὰς

Do not carry any gold or silver or copper in your belts.
Matthew 10:10 ὁτῆς

Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions.
Matthew 10:12 τὴν

As you enter the home, greet its occupants.
Matthew 10:13 ἡἡἡ

If the home is worthy, let your peace rest on it; but if it is not, let your peace return to you.
Matthew 10:14 τοὺςτῆςτῆςτὸντῶν

And if anyone will not welcome you or heed your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
Matthew 10:15 τῇ

Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
Matthew 10:16 οἱαἱ

Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
Matthew 10:17 τῶνταῖς

But beware of men; for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
Matthew 10:18 τοῖς

On My account, you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles.
Matthew 10:19 τῇ

But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
Matthew 10:20 οἱτὸτοῦτὸ

For it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.
Matthew 10:22 τὸὁ

You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
Matthew 10:23 τῇτὴντὰςτοῦὁτοῦ

When they persecute you in one town, flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the Son of Man comes.
Matthew 10:24 τὸντὸν

A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
Matthew 10:25 τῷὁὁὁτὸντοὺς

It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Matthew 10:27 τῇτῷτὸτῶν

What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.
Matthew 10:28 τῶντὸτὴντὸν

Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.
Matthew 10:29 τὴντοῦ

Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father.
Matthew 10:30 αἱτῆς

And even the very hairs of your head are all numbered.
Matthew 10:32 τῶντοῦτοῦτοῖς

Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father in heaven.
Matthew 10:33 τῶντοῦτοῦτοῖς

But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father in heaven.
Matthew 10:34 τὴν

Do not assume that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword.
Matthew 10:35 τοῦτῆςτῆς

For I have come to turn ‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law.
Matthew 10:36 τοῦοἱ

A man’s enemies will be the members of his own household.’
Matthew 10:37 Ὁὁ

Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;
Matthew 10:38 τὸν

and anyone who does not take up his cross and follow Me is not worthy of Me.
Matthew 10:39 ὁτὴνὁτὴν

Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for My sake will find it.
Matthew 10:40 Ὁὁτὸν

He who receives you receives Me, and he who receives Me receives the One who sent Me.
Matthew 10:41 ὁὁ

Whoever receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet’s reward, and whoever receives a righteous man because he is a righteous man will receive a righteous man’s reward.
Matthew 10:42 τῶντὸν

And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”
Matthew 11:1 ὁτοῖςτοῦταῖς

After Jesus had finished instructing His twelve disciples, He went on from there to teach and preach in their cities.
Matthew 11:2 Ὁτῷτὰτοῦτῶν

Meanwhile John heard in prison about the works of Christ, and he sent his disciples
Matthew 11:3 ὁ

to ask Him, “Are You the One who was to come, or should we look for someone else?”
Matthew 11:4 ὁ

Jesus replied, “Go back and report to John what you hear and see:
Matthew 11:7 ὁτοῖςτὴν

As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
Matthew 11:8 οἱτὰτοῖςτῶν

Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear fine clothing are found in kings’ palaces.
Matthew 11:10 τὸντὴν

This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
Matthew 11:11 τοῦὁτῇτῶν

Truly I tell you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist. Yet even the least in the kingdom of heaven is greater than he.
Matthew 11:12 τῶντοῦἡτῶν

From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subject to violence, and the violent lay claim to it.
Matthew 11:13 οἱὁ

For all the Prophets and the Law prophesied until John.
Matthew 11:14 ὁ

And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.
Matthew 11:15 Ὁ

He who has ears, let him hear.
Matthew 11:16 τὴνταῖςτοῖς

To what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:
Matthew 11:19 ὁτοῦἡτῶν

The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is vindicated by her actions.”