Địa điểm
Ơ-phơ-rát
Tiếng Hê-bơ-rơ là Perath; tiếng A-si-ri là Purat; chữ hình nêm Ba Tư là Ufratush, từ đó bắt nguồn từ Hy Lạp Euphrates, có nghĩa là “nước ngọt”. Tên tiếng A-si-ri có nghĩa là “dòng sông” hoặc “dòng sông lớn”. Trong Kinh Thánh, con sông này thường được gọi đơn giản là “sông” (Xuất Ê-díp-tô Ký 23:31) hoặc “sông lớn” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 1:7).
Sông Ơ-phơ-rát được đề cập lần đầu tiên trong Sáng-thế Ký 2:14 như một trong những con sông của chốn Địa Đàng. Kế đến, sông được nhắc đến liên quan đến giao ước Đức Chúa Trời lập với Áp-ra-ham (Sáng-thế Ký 15:18), khi Ngài hứa ban cho dòng dõi ông vùng đất trải dài từ sông Ê-díp-tô cho đến sông Ơ-phơ-rát (so sánh Phục-truyền Luật-lệ Ký 11:24; Giô-suê 1:4), một lời hứa giao ước sau này được ứng nghiệm qua các cuộc chinh phục mở rộng bờ cõi của Đa-vít (2 Sa-mu-ên 8:2-14; 1 Sử-ký 18:3; 1 Các Vua 4:24). Khi đó, đây là ranh giới phía đông bắc của vương quốc. Trong lịch sử cổ đại của A-si-ri, Ba-by-lôn và Ai Cập, nhiều sự kiện được ghi lại có nhắc đến “sông lớn”. Giống như sông Nin tượng trưng cho thế lực Ai Cập trong lời tiên tri, sông Ơ-phơ-rát cũng tượng trưng cho quyền lực A-si-ri (Ê-sai 8:7; Giê-rê-mi 2:18).
Đây là con sông lớn nhất và quan trọng nhất trong tất cả các con sông ở Tây Á. Từ đầu nguồn trên dãy núi Armenia đến Vịnh Ba Tư nơi sông đổ ra biển, chiều dài dòng chảy khoảng 1.700 dặm. Sông có hai nguồn: (1) Frat hoặc Kara-su (nghĩa là “sông đen”), bắt nguồn cách Erzeroum 25 dặm về phía đông bắc; và (2) Muradchai (nghĩa là “dòng sông ao ước”), bắt nguồn gần A-ra-rát, trên sườn phía bắc của Ala-tagh. Tại Kebban Maden, cách nguồn thứ nhất 400 dặm và nguồn thứ hai 270 dặm, hai dòng hợp lại thành dòng sông hùng vĩ, cuối cùng hợp lưu với sông Ti-gơ-rơ tại Koornah, sau đó được gọi là Shat-el-Arab, chảy theo dòng sâu và rộng hơn 140 dặm ra biển. Ước tính lượng phù sa do các con sông này bồi đắp lấn biển với tốc độ khoảng một dặm sau mỗi ba mươi năm.
Biểu đồ mối quan hệ
Vị trí của Ơ-phơ-rát trong câu chuyện rộng lớn hơn của Kinh Thánh, kết nối những người, địa điểm, gia đình và sự kiện gắn liền với cuộc đời họ. Hãy xem những mối quan hệ này chồng chéo lên nhau và tạo thành một bức tranh tổng thể như thế nào thay vì những danh sách riêng lẻ.
Dẫn chiếu Kinh Thánh
32 câu Kinh Thánh đề cập đến Ơ-phơ-rát
| Dẫn chiếu | Câu Kinh Thánh |
|---|---|
| Genesis 2:14 | And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates. |
| Genesis 15:18 | In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates: |
| Genesis 31:21 | So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead. |
| Genesis 36:37 | And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| Exodus 23:31 | And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee. |
| Deuteronomy 1:7 | Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates. |
| Deuteronomy 11:24 | Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be. |
| Joshua 1:4 | From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. |
| 2 Samuel 8:3 | David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. |
| 2 Samuel 10:16 | And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them. |
| 1 Kings 4:21 | And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life. |
| 1 Kings 4:24 | For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him. |
| 1 Kings 14:15 | For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger. |
| 2 Kings 23:29 | In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him. |
| 2 Kings 24:7 | And the king of Egypt came not again any more out of his land: for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt. |
| 1 Chronicles 1:48 | And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| 1 Chronicles 5:9 | And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead. |
| 1 Chronicles 18:3 | And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates. |
| 1 Chronicles 19:16 | And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river: and Shophach the captain of the host of Hadarezer went before them. |
| 2 Chronicles 9:26 | And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt. |
1–20 của 32 câu Kinh Thánh