Dữ liệu & phương pháp luận
Bible Atlas được xây dựng hoàn toàn từ các bộ dữ liệu được cấp phép mở. Các thực thể và mối liên hệ bạn thấy trên trang web được lấy trực tiếp từ các nguồn bên dưới, vì vậy bất kỳ ai trích dẫn trang web này cho một khóa học hoặc hướng dẫn nghiên cứu đều có thể truy tìm nguồn gốc của thông tin đó.
Nguồn dữ liệu
- Siêu dữ liệu Kinh Thánh Theographic (CC BY-SA 4.0): Con người, địa điểm, sự kiện và tất cả 31.102 câu Kinh Thánh bản King James, được liên kết với nhau thành một biểu đồ. Đây là nguồn thông tin cho mọi người, địa điểm, sự kiện và mối quan hệ gia đình/địa lý trên trang web.
- Tham chiếu chéo từ OpenBible.info (CC BY 4.0): Tham chiếu chéo từng câu, chủ yếu được trích từ Kho tàng Kiến thức Kinh Thánh.
Các bản dịch Kinh Thánh
Những bản dịch nào có thể được trích dẫn hoặc tái bản tự do, và những bản dịch nào được sử dụng với sự cho phép của chủ sở hữu bản quyền.
| Bản dịch | Chủ sở hữu bản quyền | Trạng thái |
|---|---|---|
| King James Version (KJV) | — | Thuộc phạm vi công cộng |
| Berean Standard Bible (BSB) | — | Thuộc phạm vi công cộng |
| English Standard Version (ESV) | Crossway | © Crossway, được sử dụng với sự cho phép |
| New Living Translation (NLT) | Tyndale House Foundation | © Tyndale House, được sử dụng với sự cho phép |
| New International Version (NIV) | Biblica | © Biblica, được sử dụng với sự cho phép |
| New American Standard Bible (NASB) | The Lockman Foundation | © The Lockman Foundation, được sử dụng với sự cho phép |
Phương pháp luận
Gia phả
Các mối quan hệ gia đình như cha mẹ, vợ/chồng và anh chị em ruột được lấy từ dữ liệu có cấu trúc của Theographic. Bible Atlas sử dụng các mối quan hệ đó như được cung cấp và không cố gắng suy luận thêm các mối liên hệ gia đình khác.
Địa lý
Các bản đồ sử dụng vĩ độ và kinh độ có trong dữ liệu nguồn. Một số địa điểm trong Kinh Thánh có vị trí không chắc chắn hoặc gây tranh cãi. Khi một địa điểm không có tọa độ trong dữ liệu nguồn, chúng tôi sẽ bỏ qua địa điểm đó trên bản đồ thay vì tự chọn vị trí.
Niên đại
Các mốc thời gian được hiển thị chỉ là gần đúng. Nhiều mốc thời gian trong niên đại Kinh Thánh dựa trên các ước tính truyền thống của giới học giả chứ không phải là các mốc thời gian được nêu trực tiếp trong văn bản. Bible Atlas không có ý định ám chỉ mức độ chắc chắn mà các nguồn tài liệu không ủng hộ. Các trang có ghi ngày tháng cung cấp bối cảnh cho các mốc thời gian được sử dụng.
Mối quan hệ
Hầu hết các mối quan hệ giữa người, địa điểm, sự kiện và các thực thể khác đều xuất phát trực tiếp từ dữ liệu có cấu trúc của Theographic. Điều này bao gồm các yếu tố như quan hệ gia đình, sự tham gia vào các sự kiện và quyền tác giả. Các tham chiếu chéo giữa các câu Kinh Thánh được lấy từ OpenBible.info và được sử dụng theo như được cung cấp bởi tập dữ liệu đó.
Sửa lỗi
Dữ liệu nguồn không hoàn hảo, và cách trình bày của chúng tôi cũng vậy. Nếu bạn phát hiện ra lỗi, thông tin thiếu sót hoặc mối quan hệ nào đó không chính xác, vui lòng cho chúng tôi biết. Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến phản hồi từ những người làm việc trực tiếp với văn bản Kinh Thánh. Hãy gửi phản hồi cho chúng tôi
Tập dữ liệu
Nhân vật
Địa điểm
Sự kiện
Mối quan hệ