A-ra-rát

Vùng đất thánh hay vùng đất cao, tên của một xứ sở mà trên một trong các ngọn núi của xứ ấy chiếc tàu đã tấp vào sau khi nước lụt rút đi (Sáng-thế Ký 8:4). Các “núi” được nhắc đến có lẽ là dãy núi Kurd ở miền Nam Armenia. Trong 2 Các Vua 19:37 và Ê-sai 37:38, từ này được dịch là “Armenia” trong Bản tiếng Anh King James (Authorized Version), nhưng trong Bản Hiệu đính (Revised Version) là “Xứ A-ra-rát”. Trong Giê-rê-mi 51:27, tên này chỉ phần trung tâm hoặc phía nam của Armenia. Tuy nhiên, tên này thường được dùng để chỉ một ngọn núi cao và gần như không thể tiếp cận, sừng sững vươn lên từ đồng bằng Araxes. Núi có hai đỉnh hình nón cách nhau khoảng 7 dặm (11 km), một đỉnh cao 14.300 foot (4.358 m) và đỉnh kia cao 10.300 foot (3.139 m) so với mực đồng bằng. Khoảng ba ngàn foot trên đỉnh của ngọn cao hơn có tuyết bao phủ quanh năm. Người Ba Tư gọi ngọn núi này là Kuh-i-nuh, nghĩa là “núi của Nô-ê”. Vùng này của Armenia từng là nơi sinh sống của một dân tộc nói thứ ngôn ngữ không giống bất kỳ ngôn ngữ nào khác được biết đến ngày nay, dù có thể có họ hàng với tiếng Gruzia hiện đại. Khoảng năm 900 TCN, họ đã tiếp nhận các ký tự hình nêm của Ni-ni-ve, và từ thời kỳ này chúng ta có các văn khắc về một dòng dõi các vua từng có lúc giao chiến với A-si-ri. Vào cuối thế kỷ thứ bảy TCN, vương quốc A-ra-rát chấm dứt, và xứ này bị chiếm đóng bởi một dân tộc là tổ tiên của người Armenia ngày nay.